Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

air tube

tuyauterie d'air

industrie mécanique - techdico
▷
Paramyosin in invertebrate muscles. i. identification and localization...anterior byssus retractor and Mercenaria opaque adductor) and five invertebrate striated muscles (Limulus telson levator, Homarus claw muscle, Balanus scutal depressor, Lethocerus air tube retractor, and Aequipecten striated adductor)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Heat transfer analysis on double-skin air tube in ventilation of deep mine heading face AbstractFor the high temperature at heading face in deep mines, double-skin air tube was analyzed based on the theory of heat transfer and hydrodynamics, and it is recommended that the condition of air layer between two tubes is an important factor in...
Joints between the thick wire and air tube or mouthpiece and poly-fil fibers.(A) Micrograph of the solder joint between the thick wire and the air tube in A1....
 PDF: figshare.com
air tube

chambre à air

industrie mécanique - techdico
Disclosed is a water ball-type spherical air tube for playing in the water.

L'invention porte sur une chambre à air sphérique de type ballon aquatique, destinée à jouer dans l'eau.

vie sociale - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

air space

•

air piping

•

tube

•

inner tube

•

buoyancy tube

•

air hose

[...]

air chamber

•

air duct

•

Exemples anglais - français

anti-icing hot air tube

conduit d'air chaud de dégivrage
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The condensation tube assembly (100) comprises a hot air tube (110), a cold air tube (120) in communication with the hot air tube (110), a cooling tube (130) and a cooling rib (140).

L'ensemble de tube de condensation (100) comprend un tube d'air chaud (110), un tube d'air froid (120) en communication avec le tube d'air chaud (110), un tube de refroidissement (130) et une nervure de refroidissement (140).

industries diverses - wipo.int
The back tube has an orifice (20) for allowing air from the air tube to enter inside the back tube.

Le tube arrière comporte un orifice (20) de sorte que l'air provenant du tube à air pénètre dans le tube arrière.

industrie du bois - wipo.int
Multiple holes (54) in the fresh air tube (40) fluidly connect the outer tube (48) to the fresh air tube (40).

Plusieurs trous (54) dans le tube d'air frais (40) raccordent, pour une communication fluidique, le tube externe (48) au tube d'air frais (40).

transports aérien et spatial - wipo.int
The mist feed tube (5) has a double tube structure comprising an air tube (7) in which air flows, and an oil tube (6) which extends in the air tube (7) and in which the oil flows.

Le tube d'alimentation en brouillard (5) se compose d'une structure tubulaire double qui comprend un tube à air (7) dans lequel l'air circule, ainsi qu'un tube à huile (6) qui traverse ledit tube à air (7) et dans lequel circule l'huile.

industrie mécanique - wipo.int
A self-supporting air tube for blasting and method of blasting rock using the air tube.

La présente invention se rapporte à un tube d'air autoporteur, et à un procédé d'abattage de roche faisant appel audit tube d'air.

industrie mécanique - wipo.int
The appliance comprising a gas tube (10) and an air tube (11), the gas tube comprising an aperture (9) for providing gas inwards to the air tube.

L'appareil comprend un tube pour le gaz (10) et un tube pour l'air (11), le tube pour le gaz comprenant un orifice (9) pour envoyer le gaz vers le tube d'air.

industrie du bois - wipo.int
Purifying air which contains ozone is supplied to the venturi tube (58) via an air tube (61).

De l'air purifiant qui contient de l'ozone est conduit au tube de venturi (58) par l'intermédiaire d'un tube à air (61).

industries du cuir et du textile - wipo.int
Calibration information is associated with the air tube to a model pressure response of a model air tube having substantially the same dimensions and configurations as the air tube.

Des informations d'étalonnage associées au tube étalonnent la réponse en pression du tube d'air en fonction de la réponse en pression modèle d'un tube modèle ayant sensiblement les mêmes dimensions et la même configuration que ledit tube d'air.

santé - wipo.int
The air tube is assembled from a tube and a cap.

Le tube d'air est constitué d'un tube et d'un chapeau assemblés.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Ports of the hollow air tube (21) are act as inlets (3) of the air tube truss (2).

Des orifices dans le tube à air creux (21) servent d’admissions (3) pour l’armature à tube d’air (2).

organisation des transports - wipo.int
The lower air tube is positioned proximate to a firebox floor, while the upper air tube is positioned within the secondary air chamber.

Le tube inférieur est placé à proximité du plancher du foyer et le tube supérieur dans la chambre secondaire.

industrie mécanique - wipo.int
A circumferential corrugation (51, 53, 54, 55) in the fresh tube (40) forms multiple lobes (54) in the fresh air tube (40) fluidly connect the outer tube (48) to the fresh air tube (40).

Une ondulation circonférentielle (51, 53, 54, 55) du tube d'air frais (40) forme plusieurs lobes (54) dans ledit tube (40) qui raccorde, pour une communication fluidique, le tube externe (48) au tube d'air frais (40).

transports aérien et spatial - wipo.int
An air tube (5) and a water tube (6) from the head (1) are inserted into the air tube passage (42) and the water tube passage (41) respectively, and gaps are sealed by gaskets.

Un tube d'air (5) et un tube d'eau (6) provenant de la tête (1) sont insérés dans le passage de tube d'air (42) et le passage de tube d'eau (41) respectivement, et les interstices sont fermés par des joints.

santé - wipo.int
An outer tube (48) at least partially surrounds the fresh air tube (40) and receives recirculated air (26) from the cabin (22).

Un tube externe (48) entoure au moins partiellement le tube d'air frais (40) et reçoit de la cabine (22) de l'air qui a recirculé (26).

transports aérien et spatial - wipo.int
A laminated tubular airbag includes an air tube truss (2) which is formed by bending a hollow air tube (21), a lower air cushion (4) and an upper air cushion (1).

L’invention concerne un sac gonflable tubulaire stratifié, comportant une armature à tube d’air (2) formée par cintrage d’un tube d’air creux (21), un coussin d’air inférieur (4) et un coussin d’air supérieur (1).

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод