Publications scientifiques

Échanges du phosphore à l'interface eau-sédiment dans un bassin de maturation (lagunage de boujaad) et un étang d'alevinage (station de pisciculture deroua, béni-mellal), maroc
... Under

air flushing

, phosphate adsorption is significant particularly in the maturation and fry pond sediments
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Est telescope – primary mirror, support and cooling system... Additional an air flushing system will remove remaining warm air from the front side....
général - core.ac.uk - PDF: proceedings.spiedigitallibrary.org
Rhizodeposition in maize: short-term carbon partitioning... Maize was labeled in 14CO2 atmosphere followed by subsequent simultaneous leaching and air flushing from soil....
général - core.ac.uk - PDF: wwwuser.gwdg.de
Bentonite can decrease ammonia volatilisation losses from poultry litter: laboratory studies... An in-vessel volatilisation trial with air flushing, ammonia collection, and ammonia analysis was conducted over 64 days to evaluate the mitigation potential of these two materials....
moyen de production agricole / chimie - core.ac.uk - PDF: era.daf.qld.gov.au
Surface water process and groundwater flow within a hydrologically complex floodplain wetland, norfolk broads, u.k.... During drilling, air flushing of debris from the borehole cleared fracture routes for groundwater penetration to the stream via the stream bed....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a cellular filter with an across the row of cells riding flushing bridge that is provided with the means for the water and

air flushing

and with along the cells advancing injection nozzle for

flushing

water and

air

.

L'invention concerne un filtre à cellules doté d'un pont de projection au dessus de la rangée de cellules, qui comprend des moyens de projection d'eau et d'air et une buse d'injection mobile le long des cellules pour projeter l'eau et l'air.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The invention relates to a filtering apparatus, the operation of which is based on the alternation of filtering stages and following air flushing stages.

L'invention concerne un appareil de filtrage à alternance de phases de filtrage et de phases de curage à l'air.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Air flushing of NG or PEG tubes to deliver the required dose of Amlodipine is not recommended.

Le rinçage à l’air des tubes NG ou PEG pour administrer la dose requise d’Amlodipine n’est pas recommandé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air flushing of NG or PEG tubes to deliver the required dose of Simvastatin is not recommended.

Le rinçage à l’air des tubes NG ou PEG pour administrer la dose requise d’Amlodipine n’est pas recommandé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We advise active air flushing around the interface between the power input and the elements or electrode connections.

Nous recommandons que de l'air actif nettoie l'interface entre l’unité d’alimentation électrique et les éléments ou les raccordements de l’électrode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The essence of the invention is that a spiral conveyor is used as a reactor, and that carbon black is removed from the oils by air flushing.

L'invention se caractérise essentiellement en ce qu'un transporteur à vis est utilisé comme réacteur, et en ce que le noir de carbone est retiré des huiles par soufflage d'air.

chimie - wipo.int
Healthcare professional should be aware that with air flushing procedure there is a risk of under dosing (up to 50%).

Le professionnel de la santé doit savoir que la procédure de rinçage à l’air présente un risque de sous-dosage (jusqu’à 50%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inlet of the compressor is connected to the flushing air outlet and the flushing air inlet is open for intake of ambient air.

L'entrée du compresseur est reliée à la sortie d'air de balayage, l'entrée d'air de balayage étant ouverte pour l'aspiration de l'air ambiant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A method of flushing air conditioning systems is also disclosed, which is faster than known flushing methods.

L'invention concerne également un procédé de rinçage de systèmes de climatisation plus rapide que les procédés de rinçage connus.

industrie mécanique - wipo.int
A flushing system for supplying compressed flushing air to a drill string for flushing cuttings during a drilling operation includes an air compressor having an inlet valve at the compressor inlet, and a turnvalve at the compressor outlet.

L'invention concerne un système de lavage destiné à fournir de l'air comprimé à une garniture de forage, afin de balayer les déblais de forage produits au cours d'une opération de forage.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A flushing system for supplying compressed flushing air to a drill string for flushing cuttings during a drilling operation includes an air compressor having an inlet valve at the compressor inlet, and a turnvalve at the compressor outlet.

Ce système comprend un compresseur d'air pourvu d'une soupape d'admission située à l'entrée de ce compresseur, et d'une soupape de sécurité située à la sortie dudit compresseur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The air-flushing device of an embodiment is a device for flushing an object to be cleaned by blowing air from a nozzle on the object to be cleaned.

Un mode de réalisation de l'invention porte sur un dispositif de balayage à air, lequel dispositif sert à balayer un objet à nettoyer par soufflage d'air à partir d'une buse sur l'objet à nettoyer.

industries diverses - wipo.int
The water runs into the cistern and compresses the air, so the air acts as an air bag during flushing.

L’eau arrive dans la citerne et comprime l’air, qui agit alors comme un air bag lorsqu’on tire la chasse, ce qui donne de la rapidité à la chasse et la rend plus efficace.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Air within the flushing channel will predominately be air that has already passed through the filtering elements.

L"air dans le canal de purge est essentiellement de l"air qui est déjà passé dans les éléments filtrants.

politique de l'environnement - wipo.int
The invention relates to a cellular filter with an across the row of cells riding flushing bridge that is provided with the means for the water and air flushing and with along the cells advancing injection nozzle for flushing water and air.

L'invention concerne un filtre à cellules doté d'un pont de projection au dessus de la rangée de cellules, qui comprend des moyens de projection d'eau et d'air et une buse d'injection mobile le long des cellules pour projeter l'eau et l'air.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues