Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Gas turbine unite inlet air cooling by using an excessive refrigeration capacity of absorption chiller in buster air cooler...chiller utilizing the turbine exhaust gas waste heat as athermotransformer has been analyzed for hour-by-hour changing ambient air temperatures and changeable heat loads on the air cooler as consequence....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Cooling and dehumidification capacity chart of surface air cooler in air conditioning ... In present paper, the cooling and dehumidification abilities of an air-conditioning unit are integrated to a capacity chart of a surface air cooler in air conditioning....
Numerical modelling of air-cooler using simplified methodsThe fin-and-tube air coolers have been extensively used in refrigeration systems applied to cold storage chambers....
 PDF: doaj.org
Increase of ship power plants gas-air cooler efficiencyResults of theoretical and experimental study of a gas-air cooler used to reduce the temperature of the exhaust gases of engines and boilers of ship power plants and the heat radiation of the chimney are presented in this paper....
 PDF: doaj.org
Development of bionic air cooler used in high temperature coal mineAbstract: In high temperature coal mine, the surface air cooler heat exchange efficiency decreases greatly because of high humidity and dust....
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
air cooler
agriculture, sylviculture et pêche / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu techdico
pressure charged with charge air cooler

suralimentation avec refroidisseur d'air de suralimentation

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
The inventive cooling module comprises a charge air cooler and a recirculated exhaust gas cooler.

Le module de refroidissement est constitué d'un refroidisseur d'air de suralimentation et d'un refroidisseur des gaz d'échappement recirculés.

industrie mécanique - wipo.int
The charge-air cooler is integrated into the intake pipe (36) and the charge-air cooler has a water-cooled heat exchanger.

Le refroidisseur d'air de suralimentation est intégré dans la tubulure d'admission (36) et le refroidisseur d'air de suralimentation est doté d'un échangeur de chaleur refroidi par eau.

industrie mécanique - wipo.int
Cooling air for the cooling of the engine cooler and the charge air cooler is received through an air inlet on the front side of the vehicle.

L'air servant à refroidir le refroidisseur du moteur et le refroidisseur d'air d'admission est reçu par au moins une entrée d'air sur le côté frontal du véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to an air cooler.

La présente invention concerne un refroidisseur d'air.

industrie mécanique - wipo.int
air cooler
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Air temperature after charge air cooler, K

Température de l'air après le refroidisseur intermédiaire (K

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
The air cooler is water-cooled.

Le refroidisseur de l'air de suralimentation (5) est du type refroidi par eau.

industrie mécanique - wipo.int
Pressure after charge air cooler, kPa

Pression après le refroidisseur intermédiaire (kPa

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
The air cooler uses sea water to cool said air.

Le dispositif de refroidissement d'air utilise l'eau de la mer pour refroidir ledit air.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A charge air cooler (100) comprises a drain arrangement for draining condensed matter from the internal space of the charge air cooler (100) .

L'invention concerne un refroidisseur (100) d'air de suralimentation comportant un dispositif de vidange servant à évacuer de la matière condensée de l'espace interne du refroidisseur (100) d'air de suralimentation.

industrie mécanique - wipo.int
The inventive module comprises an intake air cooler (2) and an exhaust recirculated gas cooler (4).

Le module comprend un refroidisseur (2) d'air d'admission et un refroidisseur (4) des gaz d'échappement recirculés.

industrie mécanique - wipo.int
An air cooler is adopted instead of a cooler which adopts circulating cooling water as the cooling medium.

Un refroidisseur d'air est utilisé à la place d'un refroidisseur qui utilise de l'eau de refroidissement en circulation comme moyen de refroidissement.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Air cooler, referred to as the air cooler, air as a coolant, can be used as a cooler, can also be used as a condenser.

Refroidisseurs d’air air refroidisseurs pour faire court, utilisant l’air comme le liquide de refroidissement, peut être utilisé comme un refroidisseur, peut également être utilisé comme un condensateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charge air cooler [10]Coolant pump or fan (engine driven

Refroidisseur intermédiaire [10]Pompe du liquide de refroidissement ou ventilateur (entraîné par le moteur

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The charge air cooler outlet is connected through a cooler outlet header to cylinder intake ports of the engine.

L'évacuation du refroidisseur d'air de suralimentation est raccordée par un collecteur d'évacuation du refroidisseur à des ports d'admission des cylindres du moteur.

industrie mécanique - wipo.int
The present arrangement relates to an arrangement for de-icing of a charge air cooler (1), which charge air cooler (1) comprises at least one tubular element (5) adapted to conveying compressed air.

La présente invention concerne un dispositif de dégivrage d'un refroidisseur (1) d'air d'alimentation, ledit refroidisseur (1) d'air d'alimentation comportant au moins un élément tubulaire (5) prévu pour canaliser de l'air comprimé.

industrie mécanique - wipo.int
The low temperature circuit (20) is provided for cooling a charge air cooler (22) and, optionally, an oil cooler (24) and comprises at least one cooler (26).

Le circuit basse température (20) est prévu pour refroidir un refroidisseur d'air de suralimentation (22) et éventuellement un refroidisseur d'huile (24) et présente au moins un refroidisseur (26).

industrie mécanique - wipo.int
An air cooler (9,9') is mounted next to each upper or lower air inlet louvers (8,7).

Un refroidisseur d'air (9, 9') est installé à proximité de chaque louvre d'admission d'air (7, 8).

industrie mécanique - wipo.int
This air lubrication system of a ship is provided with an air supply device, an air blowing unit, and an air cooler.

L'invention porte sur un système de lubrification par air d'un navire qui comporte un dispositif d'alimentation en air, une unité de soufflage d'air, et un dispositif de refroidissement d'air.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The cooling system comprises air cooler (Ca) and oil cooler (Co).

Le système de refroidissement comprend le refroidisseur d'air (Ca) et le refroidisseur d'huile (Co).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues