Dictionnaire anglais - français

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
The use of modern information technology in tourist information systems on the example of city of czestochowa ... The aim of the discussion was to gain knowledge about the degree of use of information technology to create a modern and functional tourist information system on the example of city...
général - core.ac.uk -
[secondary breast operations are often necessary and are no indication of poor oncological quality]... The aim of the discussion should be how to prevent local recurrence....
Co-creativity: possibilities for using the arts with people with a dementia... The aim of the discussion is to outline how co-creativity offers fresh approaches for engaging artists and people with dementia, can contribute to less restrictive understandings ...

Traductions en contexte anglais - français

The primary aim of the discussion was to present the work…

Le but de cette entrevue était de présenter le travail...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main aim of the Discussion Paper was to act as the starting point for discussion and to provide some structure and direction to that discussion.

L'objectif principal du document de travail était d'agir comme point de départ pour la discussion et à fournir une structure et direction à cette discussion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aim of the discussion was to identify the comparisons between the arguments of the two Confucius philosophers.

L'objectif des réflexions était d'exposer les disjonctions entre les deux pensées des philosophes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aim of the discussion exercise is to improve and assess emergency animal disease preparedness.

L'exercice de réflexion vise à améliorer et à évaluer la préparation aux situations d'urgence zoosanitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aim of the discussion is to discuss challenges and share experiences, without touching upon solutions.

Le but est de discuter des problèmes qui se posent et de faire part des expériences vécues au groupe, sans aborder les solutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make it clear that the aim of the discussion is to see the topic in new ways.

Il faut préciser clairement que le but de la discussion est de voir le sujet sous un autre angle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aim of the discussion is to share different points of view and to collectively build a vision of lean management.

Le but des discussions est de partager différents points de vue et de construire une vision collective théorique du lean management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aim of the discussion section is to evaluate and interpret the implications of results, especially with respect to the original hypothesis.

L’objectif de cette section est d’évaluer et d’interpréter les résultats, notamment avec respect de la question de recherche originale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aim of the discussion will be to explore approaches to addressing racism, and how to improve the health of Indigenous and racialized peoples.

L’objectif de la conversation est d’explorer les stratégies possibles pour mettre un terme au racisme, de même que les manières d’améliorer la santé des peuples autochtones et racialisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aim of the discussion will be to explore approaches to addressing racism, and how to improve the health of Indigenous and racialized peoples.

L'objectif de la conversation est d'explorer les stratégies possibles pour mettre un terme au racisme, de même que les manières d'améliorer la santé des peuples autochtones et racialisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aim of the discussion will be to explore approaches to addressing racism, and how to improve the health of Indigenous and racialized peoples.

Il vise à explorer les stratégies antiracistes, de même que les manières d’améliorer la santé des peuples autochtones et racialisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues