Dictionnaire anglais - français

ailing

bank

institutions financières et crédit - iate.europa.eu

f

ailing

bank

institutions financières et crédit - iate.europa.eu

ailing

urban district

questions sociales - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le dollar américain et son rôle dans l’ordre monétaire international
... The size of the American economy allows it to support more easily its ailing financial institutions....
... Classification JEL : E42, F2, F3, G15Bordo Michael, James Harold...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Les interventions économiques des collectivités locales
... The Act of decentralization confirms already in progress, as local authorities tend to intervene more, because of the economic crisis, by providing assistance to ailing businesses....
général - core.ac.uk -
Politiques macroéconomiques : retour à l’orthodoxie ?
... Today with an ailing economic activity, they seem to be powerless....
Europe - core.ac.uk -
Frequently ailing children’s: how to protect a child?Authors present literature and proper data on effectiveness of vitamin-mineral complex Pikovit in syrup and tablets for the health improvement in frequently ailing children....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Results of multicenter study of pidotimod for the prophylaxis of acute respiratory infections in frequently ailing children... Authors present the results of Russian multicenter study of effectiveness and safety of pidotimod (Imunorix) in frequently ailing children....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Innovational approach to immunotherapy of frequently ailing children...clinical observation, carried out for the purpose of evaluation of effectiveness of immunotherapy for preventing of relapse of acute respiratory infection in group of frequently ailing children....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Prophylaxis and treatment of respiratory diseases and frequently ailing children with topical bacterial lysates... The article presents the data on high effectiveness of complex treatment of frequently ailing children with respiratory infection, including topical immunomodulator IRS 19 (bacterial lysates mixture)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Topical immunocorrection in prophylaxis and treatment of frequently and long ailing children... Modern medicine estimates immunomodulators as one of promising methods of treatment and preventing of acute respiratory infections (ARI) especially in frequently and long ailing children....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
questions sociales / urbanisme et construction - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Ailing imprisoned blogger refuses medical treatment

Un blogueur en détention se voit refuser des soins médicaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rescue or restructuring aid to ailing firms is currently governed by the Guidelines.

Les aides au sauvetage et à la restructuration dentreprises en difficulté sont régies par les lignes directrices.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Algeria’s ailing leader makes rare public appearance

La première dame de Corée du Nord fait une rare apparition publique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ailing developed economies are plutocratic democracies.

En bref, les démocraties sont des ploutodémocraties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iran: Ailing Political Prisoner In Critical Condition

Iran : hospitalisation d'un prisonnier politique dans un état critique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ailing plans, however, confronted multiple crises.

Mais les plans d’urbanisation ont pris fin avec les nombreuses crises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ailing Middlesex University makes 175 staff redundant".

Ailing Middlesex University fait 175 licencier du personnel” .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ailing banks were completely or partially nationalised.

Certaines banques ont dû être entièrement ou partiellement nationalisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BNFL is an ailing undertaking which survives only with the benefit of State aid

BNFL est une entreprise en difficulté qui ne survit que grâce à des aides d'État

politique économique - eur-lex.europa.eu
Algeria’s ailing leader makes rare public appearance

Le leader du Hezbollah fait une rare apparition publique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ailing Middlesex University makes 175 staff redundant.

Ailing Middlesex University fait 175 licencier du personnel” .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Viewing himself as a savior of Israel’s ailing industries, he shrewdly bought ailing Israeli companies and turned them into successful enterprises.

Se voyant comme un sauveur des industries en difficulté d'Israël, il a astucieusement acheté des compagnies israéliennes malades et les a transformées en entreprises prospères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lufthansa can now acquire ailing Austrian Airlines

Lufthansa veut toujours reprendre Austrian Airlines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Viewing himself as a savior of Israel's ailing industries, he shrewdly bought ailing Israeli companies and turned them into successful enterprises.

Se voyant comme un sauveur des industries en difficulté d'Israël, il a astucieusement acheté des compagnies israéliennes malades et les a transformées en entreprises prospères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nigeria’s ailing President Buhari misses third cabinet meeting

Le président Nigérian Buhari rate sa deuxième reunion de cabinet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues