Publications scientifiques

Farm sector uses 70% water, says iit hyderabad research...Institute of Technology Hyderabad (IIT-H) researchers, after having undertaken a study of water footprint in the Hyderabad Metropolitan Development Authority (HMDA), found that

agriculture accounts

for nearly 70 per cent consumption of ‘physical’ water, in what is known as the ‘Green water footprint’
général - core.ac.uk - PDF: raiith.iith.ac.in
Texas agriculture by congressional district: 1993-1996... In all but 4 of 30 Texas congressional districts, production agriculture accounts for over $100 million in sales....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Modeling crop water use in the pacific northwest: the usbr agrimet program... In many states in the west, irrigated agriculture accounts for an overwhelming majority of total consumptive water use....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances / budget / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux / gestion comptable - iate.europa.eu
finances / commercialisation / union européenne - iate.europa.eu
finances / budget / union européenne - iate.europa.eu
[...]
environnement / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Agriculture accounts

for the largest share of GDP.

C'est l'agriculture qui représentait autrefois la plus grande partie du PIB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agriculture accounts for around 70% of N2O emissions.

Et enfin l’agriculture contribuerait à hauteur de 76 % aux émissions de N2O.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agriculture accounts for only about 1% of employment.

L’agriculture ne représente plus qu’un peu plus de 1 % du travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agriculture accounts for more than $44 billion in exports.

L'agriculture représente plus de 44 milliards de dollars d'exportations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agriculture accounts for 33% of the economy in Rwanda.

L’agriculture représente 33% du PIB du Rwanda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, agriculture accounts for most of Belize's exports.

Les productions agricoles représentent donc la plupart des exportations de la Crète.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agriculture accounts for a small percentage of the GDP.

L’agriculture ne représente qu’une faible part du PIB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agriculture accounts for about 50% of the country’s exports

Agriculture représente environ 50% des exportations du pays

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agriculture accounts for 80 percent of the annual deforestation.

L’agriculture est responsable de 70% de la déforestation ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agriculture accounts for 33% of the economy in Rwanda.

L’agriculture représente 33 % du PIB du Rwanda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agriculture accounts for more than $44 billion in exports.

L’agriculture représente plus de 44 milliards de dollars d’exportations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
agriculture accounts for 42% of Europe's total land area.

L'agriculture occupe 42 % de la superficie de l'europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Germany, agriculture accounts for 95% of ammonia emissions.

En France, l'agriculture produit 95 % des émissions d'ammoniac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industry accounts for 32% of GDP, services account for 54%, while agriculture accounts for 14%.

L'industrie représente 32 % du PIB, les services 54 %, et l'agriculture 14 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clearing land for agriculture accounts for 24 percent and transporting food accounts for another 6 percent.

Le défrichement des terres pour l’agriculture représente 24% et le transport des denrées alimentaires intervient pour pour 6% supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues