Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
A method for metering agricultural chemicals in a wet blade mower chemical distribution system is also disclosed.

L'invention concerne également un système de dosage de produits chimiques agricoles dans un système de distribution de liquides par lame.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides adjuvant chemical compositions that increase the effectiveness of a wide array of agricultural chemicals.

La présente invention concerne des compositions chimiques d'adjuvant qui augmentent l'efficacité d'un vaste ensemble de produits chimiques agricoles.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
During the peak season for agricultural chemicals, the Agricultural chemical plant repackages poor-quality agricultural chemicals in an effort to create inventory in the plant.

Durant la saison de forte activité dans le domaine des produits chimiques agricoles, l'usine de produits chimiques agricoles remballe des produits de mauvaise qualité pour refournir l'usine en matériaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to catalysts for the synthesis of methylmercaptan which is used in the production of methionine, agricultural chemicals and other chemical compounds.

Cette invention concerne des catalyseurs qui permettent de synthétiser du méthylmercaptan que l'on utilise dans la production de méthionine, de produits chimiques agricoles et d'autres composés chimiques.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Emissions from large chemical plants which produce fertilizer, weedkiller & other agricultural chemicals are also poisoning our air

34) La question des grandes installations qui produisent des engrais et d'autres produits chimiques agricoles et empoisonnent notre air

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

La propriété du sol et des moyens de production dans les conditions de passage à la production de type industriel, en rda
... Its main concerns are improvement cooperatives, agricultural chemical centres (ACZs), intercooperative undertakings (ZBOs) and various specialized plants (for drying, storage, processing, animal production)....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Environmental regulation, market power and price discrimination in the agricultural chemical industry... agricultural chemical markets, apparently because it enables them to practice third order price discrimination....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
1 environmental regulation, market power, and price discrimination in the agricultural chemical industry... agricultural chemical markets, apparently because it enables them to practice third order price discrimination....
général - core.ac.uk - PDF: ageconsearch.umn.edu
Implementing an agricultural chemical removal project to protect water qualityThe purpose of the Agricultural Chemical Removal Project was to remove pesticides and other chemicals from the McKenzie and Middle Fork Willamette Watersheds in order to protect a critical drinking...
général - core.ac.uk - PDF: opensiuc.lib.siu.edu
Determination of nutrient availability in soil treated with agricultural chemical in cocoa plantation (r&d of malaysian cocoa board hilir perak) / nor'aqilah mat nawawi... Study aim is to investigate the correlation between the before and after applying the agricultural chemical use on soil....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Trade liberalization and agricultural chemical use: united states and mexicoTo anticipate the likely effects of recent trade agreements with Mexico on the environment and food safety, this paper examines changes in agricultural chemical use....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées / industrie / chimie - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / industrie / chimie / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A particulate agricultural-chemical composition obtained by aggregating and coating a powdery agricultural chemical with a thermoset resin.

L’invention concerne une composition chimique agricole obtenue par agrégation et revêtement d’un produit chimique agricole en poudre avec une résine thermodurcie.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The efficacy of an agricultural chemical can be enhanced by using an enhancer for agricultural chemicals represented by formulas (I) or (II) together with the agricultural chemical.

L'efficacité de certains produits chimiques à usage agricole peut être renforcée à l'aide de renforçateurs de formule (I) et de formule (II) qui peuvent s'employer dans dommage sur les différentes cultures.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The agricultural composition comprises an agricultural chemical whose agricultural activity varies with the pH of the water.

La composition agricole comprend un produit chimique agricole dont l'activité agricole varie en fonction du pH de l'eau.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
This granular agricultural chemical composition has good fluidity.

Cette composition chimique granulaire pour l'agriculture a une bonne fluidité.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The agricultural chemical formulation enhances the effectiveness inherent in the agricultural chemical and imparts the residual effectiveness to the chemical, with respect to the effectiveness to the pest insect.

La formulation chimique agricole améliore l’efficacité inhérente au produit chimique agricole et confère l’efficacité résiduelle au produit chimique, en ce qui concerne l’efficacité contre l’insecte nuisible.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The solid can be a pharmaceutical, agricultural chemical, commercial chemical, fine chemical, food item, photographic chemical, dye, explosive, paint, polymer or cosmetic.

Le solide peut être un produit pharmaceutique, un produit chimique agricole, commercial, fin, un article alimentaire, un produit chimique photographique, un colorant, un explosif, une peinture, un polymère ou un cosmétique.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The agricultural chemical contains any of the acrylonitrile compounds.

Ce produit chimique à usage agricole contient l'un quelconque des composés acrylonitrile.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The solid agricultural chemical composition is preferably a granule.

La composition agrochimique solide est de préférence un granulé.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A novel agricultural chemical, especially an insecticide or acaricide.

L'invention concerne un nouveau produit chimique à usage agricole, notamment un insecticide ou un acaricide.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
This aqueous suspension agricultural chemical composition is suppressed in grain growth of the agricultural chemical active ingredient and has good storage stability at high temperatures.

Cette composition agrochimique en suspension aqueuse est supprimée dans la croissance de grain de la matière active agrochimique et présente une bonne stabilité au stockage à températures élevées.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Disclosed is an aqueous suspension agricultural chemical composition having good storage stability at high temperatures, wherein grain growth of an agricultural chemical active ingredient is suppressed.

La présente invention concerne une composition agrochimique en suspension aqueuse ayant une bonne stabilité au stockage à températures élevées, la croissance de grain d'une matière active agrochimique étant supprimée.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
TEOS is a useful formulating agent for agricultural chemical agents.

Le TEOS est un agent de formulation utile pour les agents chimiques agricoles.

santé - wipo.int
The compound of formula (I) is useful as an agricultural chemical.

Le composé de la formule (I) est utile comme produit chimique à usage agricole.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Good agricultural practices (including agricultural chemical, fertilizer and manure application)

Les bonnes pratiques agricoles (y compris l’application de produits chimiques agricoles, d’engrais et de fumier)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This coated granule exhibits a stable performance in suppressing dissolution of the agricultural chemical active ingredient, and thus is useful as a coated agricultural chemical granule or the like.

Ce granulé enduit présente une performance stable de suppression de la dissolution de l'ingrédient chimique agricole actif, et est donc utile en tant que granulé chimique agricole enduit ou analogue.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues