Dictionnaire anglais - français

The

agri-pastoral

system

général - eur-lex.europa.eu
The agri-pastoral system in place since the 17th century has moved with the times but remains faithful to its principles.

Le système agro-pastoral en place depuis le XVIIe siècle a évolué avec son temps mais reste fidèle dans ses principes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Zooarchaeological approach of towns and counties in the northern west, between the seine and the somme, during the roman times
... It also documents agri-pastoral, hunting, artisanal and commercial practices involving animals, as well as religious practices, including blood sacrifice, unofficial magic practices, banquets followed...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Integrating livestock production with forest management among leroghi forest adjacent pastoral communities in samburu county, kenya... The sustainable forest based livestock production system depends upon adoption of controlled grazing practices where incentives, taxation methods, environmental education and awareness programs, appropriate resettlement of forest dwellers and promotion of alternative sources of income such as agri-pastoral business development
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The area has by a remarkable vitality as a result of active renewal of the agri-pastoral systems.

La zone a une vitalité remarquable résultant du vif renouveau des systèmes agricoles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The area has by a remarkable vitality as a result of active renewal of the agri-pastoral systems.

La zone a une vitalité remarquable résultant du vif renouveau des systèmes agro-pastoraux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The area has by a remarkable vitality as a result of active renewal of the agri-pastoral systems.

La zone a une vitalité remarquable résultant du vif renouveau des systèmes agro- pastoraux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The production of Fourme de Montbrison dates back to the early Middle Ages in the region of the Haut-Forez, where an agri-pastoral system was maintained until the Second World War.

La fabrication de la Fourme de Montbrison remonte aux temps du haut Moyen Âge dans la région du Haut-Forez où un système agro-pastoral sest maintenu jusquà la dernière guerre mondiale.

général - eur-lex.europa.eu
Green also recalls the main agri-pastoral vocation of the country for development, modernization and integration for which no effort will be spared.

Le vert rappelle aussi la vocation essentiellement agropastorale du pays pour le développement, la modernisation contenus et l’intégration duquel aucun effort ne sera ménagé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Green also recalls the main agri-pastoral vocation of the country for development, modernization and integration for which no effort will be spared.

Le vert rappelle aussi la vocation essentiellement agropastorale du pays pour le développement, la modernisation contenus et l'intégration duquel aucun effort ne sera ménagé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Green also recalls the main agri-pastoral vocation of the country for development, modernization and integration for which no effort will be spared.

Le vert rappelle aussi la vocation essentiellement agropastorale du pays pour le développement, la modernisation contenue et l’intégration duquel aucun effort ne sera ménagé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nearly 20 years later, Mrs Tchounga is the head of the station and a presenter of the program called “Actualités agropastorale” (Agri-pastoral news).

Près de 20 ans plus tard, Ide dirige la station et anime l’émission « Actualités agropastorales ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nearly 20 years later, Mrs Tchounga is the head of the station and a presenter of the program called “Actualités agropastorale” (Agri-pastoral news).

Près de 20 ans plus tard, madame Tchounga dirige la station et anime l’émission « Actualités agropastorales ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A set of agri-pastoral training tools designed for families in the Andes and created by the association Allpa in collaboration with SUCO in 2014.

Ensemble d’outils de formation agropastorale destinés aux familles du milieu andin et créé par l’association Allpa en collaboration avec SUCO en 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One should not forget to mention the agri-pastoral component of the Program which is funded by the European Development Fund (EDF) through a management delegation to the French Development Agency.

L’on ne saurait oublier aussi le volet agropastoral du PNDP, financé par le Fonds européen de développement par délégation de gestion à l’Agence Française de Développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues