Dictionnaire anglais - français

échanges économiques / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Agreement on mutual recognition between the European Community and Canada

Accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et le Canada

politique internationale - iate.europa.eu
Agreement on mutual recognition between the European Community and Canada

Accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté et le Canada

politique internationale - iate.europa.eu
Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America

Accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique

politique internationale - iate.europa.eu
the economic value of an envisaged an agreement on mutual recognition of professional qualifications (hereinafter referred to as ‘Mutual Recognition Agreement’); and

l'intérêt économique d'un éventuel accord de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles (ci-après dénommé «accord de reconnaissance mutuelle»); et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) the economic value of an envisaged an agreement on mutual recognition of professional qualifications (hereinafter referred to as "Mutual Recognition Agreement"); and

l'intérêt économique d'un éventuel accord de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles (ci-après dénommé «accord de reconnaissance mutuelle»); et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Terms of reference eu-u.s. jccc working group on mutual recognition...U.S.-EU agreement on mutual recognition of their respective trade partnership programmes....
général - core.ac.uk - PDF: ec.europa.eu
agreement on mutual recognition
échanges économiques / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Switzerland and the European Union have updated the agreement on mutual recognition of conformity assessment (Mutual Recognition Agreement, MRA).

La Suisse et l’UE ont mis à jour l’Accord sur la reconnaissance mutuelle en matière d’évaluation de la conformité (ARM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Switzerland and the European Union have updated the agreement on mutual recognition of conformity assessment (Mutual Recognition Agreement, MRA).

La Suisse et l’Union européenne (UE) sont finalement parvenues à mettre à jour l’Accord sectoriel sur la reconnaissance mutuelle en matière d’évaluation de la conformité (ARM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Switzerland and the European Union have updated the agreement on mutual recognition of conformity assessment (Mutual Recognition Agreement, MRA).

La Suisse et l'Union européenne ont mis à jour l'Accord sur la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité (ARM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Switzerland and the European Union have updated the agreement on mutual recognition of conformity assessment (Mutual Recognition Agreement, MRA).

La Suisse et l’Union européenne (UE) ont mis à jour l’Accord sur la reconnaissance mutuelle en matière d’évaluation de la conformité (ARM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
agreement on mutual recognition
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment,

accord sur la reconnaissance mutuelle en matière d’évaluation de la conformité,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HAVING concluded the Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment (1), done at Wellington on 25 June 1998 (hereinafter ‘the Agreement on Mutual Recognition’);

AYANT conclu l’accord sur la reconnaissance mutuelle en matière d’évaluation de la conformité, de certificats et de marquage (1), signé le 25 juin 1998 à Wellington (ci-après dénommé «l’accord sur la reconnaissance mutuelle «);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also need agreement on mutual recognition of professional qualifications.

Nous souhaitons également un accord sur la reconnaissance mutuelle des certifications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Agreement on Mutual Recognition is hereby amended as follows:

L’accord sur la reconnaissance mutuelle est modifié comme suit:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
part of the Agreement on Mutual Recognition in Relation to Conformity Assessment,

accord sur la reconnaissance mutuelle en matière d’évaluation de la conformité,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Éros est mort à chicago : nelson algren accuse playboyNelson Algren fut Lauréat du premier National Book Award en 1950 pour The Man with the Golden Arm, dont l’adaptation cinématographique par Otto Preminger eut un immense succès (avec, dans les rôles principaux, Frank Sinatra et Kim Novak)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ordonnancement des instructions pour un processeur arm endochrone...performance.Ce mémoire s’inscrit dans le cadre du projet AnARM visant à développer un processeur à usage général ARM basé sur une architecture endochrone....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Felouzis georges & hanhart siegfried (dir.). gouverner l’éducation par les nombres ? usages, débats et controverses... a pour titre une question (im)pertinente : « Gouverner l’éducation par les nombres ? » Est-ce bien raisonnable, dira-t-on volontiers en France, tant chez les chercheurs que parmi le grand public ? Pourtant personne ne peut nier que l’évaluation – et une évaluation souvent « arm..
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Collection de copies de pièces sur l'histoire de france, formée par françois de camps, abbé de signy (1723). ii provinces. 57 lyon et lyonnais.... Diplômes de l'empereur Frédéric II, copies extraites des archives du Domaine royal en Languedoc, arm....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Évaluation des nuages et de leur interaction avec le rayonnement dans le modèle gem...nuage-rayonnement simulée par le modèle GEM-LAMd(modèle Global Environnemental multi-échelle à aire limitée) en évaluant avec des observations provenant de deux sites du programme ARM (Atmospheric Radiation Measurement) les différentes composantes atmosphériques ayant un impact sur le bilan radiatif de surface....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Having concluded an Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment

ayant conclu un accord relatif à la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Belarus, Russia finalizing agreement on mutual recognition of visas

Russie - Biélorussie: Les deux pays d'accord sur la reconnaissance des visas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
France-Québec agreement on mutual recognition of professional competence

L’entente France-Québec sur la reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
France-Québec agreement on mutual recognition of professional competence

section Entente France-Québec sur la reconnaissance mutuelle des qualifications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Belarus, Russia finalizing agreement on mutual recognition of visas

RUSSIE / BIÉLORUSSIE – Les deux pays d’accord sur la reconnaissance des visas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
France-Québec agreement on mutual recognition of professional competence

l'Entente France-Québec sur la reconnaissance mutuelle des compétences des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Russia, Italy sign agreement on mutual recognition of diplomas

La Russie approuve l’accord franco-russe sur la reconnaissance mutuelle des diplômes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two churches have concluded an agreement on mutual recognition.

Les deux Eglises ont conclu un accord de reconnaissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An agreement on mutual recognition of diplomas was signed in June 2018.

Une convention de reconnaissance mutuelle des diplômes a été signée en juin 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Belarus and Russia keep discussing the agreement on mutual recognition of visas.

La Russie et la Biélorussie ont achevé le travail sur un accord d’aveu mutuel des visas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ukraine, China sign agreement on mutual recognition of certificates for organic produce

La Chine et la Nouvelle-Zélande s'entendent sur la reconnaissance mutuelle de la certification des aliments biologiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Having regard to the Agreement on mutual recognition between the European Community and Australia and in particular Article 12

vu laccord de reconnaissance mutuelle conclu entre la Communauté européenne et lAustralie, et notamment son article 12

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Having regard to the Agreement on mutual recognition between the European Community and Australia and in particular Article 12

vu laccord de reconnaissance mutuelle conclu entre la Communauté européenne et lAustralie, et notamment son article 12

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Russia and Belarus have completed work on an agreement on mutual recognition of visas.

La Russie et la Biélorussie ont achevé le travail sur un accord d’aveu mutuel des visas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Québec-France agreement on mutual recognition of professional qualifications: Over 1,000 permits issued

Accueil / Reconnaissance des qualifications professionnelles Québec-France : plus de 1000 permis octroyés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues