Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
2d displacement pattern in tsef-tcnq model analysis of the 2k f diffuse lines
...intensity distribution of the X-ray 2 kF diffuse lines of TSeF-TCNQ has been reproduced by a detailed model of rigid molecular translations with components along the b- and c-axes,

including

weak correlations between translations on the neighbouring chains in the c-direction....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
L’exonération conventionnelle de responsabilité confrontée à l’obligation essentielle du contrat
... The principles of contractual freedom and of the binding force of contracts leave the contracting parties with the choice of defining the different parameters and terms of implementation of their agreement, including a provision for the limitation or even the exclusion of liability arising from a breach of contract.However,...
... Les principes de liberté contractuelle et de force obligatoire du contrat laissent aux contractants le choix d’aménager les différents paramètres et conditions d’exécution de leur entente, y compris de prévoir à l’avance la limitation ou même l’exclusion de la responsabilité découlant de l’inexécution du contenu contractuel...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

agreement

agrément
communication / électronique et électrotechnique - acta.es
accord
communication - techdico
contrat
général / industrie mécanique - techdico
[...]
convention
engagement contractuel
concordance
écrit
entente
dispositif conventionnel
pacte

including

compris
général - iate.europa.eu
y compris
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

o "Agreement" means this

agreement including

all subsequent amendments.

Contrat"désigne le présent contrat, y compris tous les amendements suivants. e.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) 'Agreement' means this agreement including all subsequent amendments.

Contrat"désigne le présent contrat, y compris tous les amendements suivants. e.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agreement" means this agreement including any amendments to this Agreement from time to time;

Accord» désigne le présent accord et toute modification du présent Accord de temps à autre;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agreement” means this agreement including any annexes attached hereto, if any;

Contra” désigne le présent contrat, notamment les annexes ci-jointes, le cas échéant ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a legally binding agreement including accountability measures;

un accord légalement contraignant contenant des mesures de responsabilité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agreement" means this agreement including any Schedules, and any amendments to this Agreement from time to time;

Accord» désigne le présent accord et toute modification du présent Accord de temps à autre;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agreement" means this agreement including any Schedules and any amendments to this Agreement from time to time;

Accord» désigne le présent accord et toute modification du présent Accord de temps à autre;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Data Processing Agreement including Standard Contractual Clauses

Un Accord de traitement des données, comprenant les Clauses contractuelles standard relatives aux données

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is at least a trilateral agreement including Turkey.

Il existe au moins un accord trilatéral incluant la Turquie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the Agreement including its Annexes and the following Protocol:

l'accord, y compris ses annexes, et le protocole suivant:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the Agreement including its Annexes and the following Protocol:

L'accord, y compris ses annexes et les protocoles suivants:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the Agreement including its Annexes and the following Protocol:

L'accord, y compris ses annexes, et le protocole suivant :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also the first trade agreement including a specific commitment to the Paris climate agreement.

Il s'agit du premier accord commercial négocié par l'Union européenne qui inclue un engagement spécifique à l'égard de l'accord de Paris sur le climat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EU greenlights negotiations on new fisheries agreement including Moroccan Sahara

Accueil Actualités Feu vert de l’UE aux négociations d’un nouvel Accord de pêche incluant le Sahara marocain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EU greenlights negotiations on new fisheries agreement including Moroccan Sahara

Feu vert de l’UE aux négociations d’un nouvel Accord de pêche incluant le Sahara marocain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод