Dictionnaire anglais - français

politique internationale - iate.europa.eu
Ukrainian parliament designates Russia as ‘aggressor state

Le Parlement ukrainien qualifie la Russie d'"État agresseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ukrainian Parliament recognizes Russia as aggressor state

Le Parlement ukrainien qualifie la Russie d'"État agresseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under Ukie law, Russia is now officially an “aggressor state”.

Selon la loi Ukie, la Russie est maintenant officiellement un "État agresseur".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under Ukie law, Russia is now officially an "aggressor state".

Selon la loi Ukie, la Russie est maintenant officiellement un "État agresseur".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UPD: 01/27/2015 BP recognized Russia as an aggressor state

UPD: 27/01/2015 BP a reconnu la Russie comme un État agresseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Theoretical and practical considerations on self-defense in international law... As a result, the UN Charter has established a complex system for the sanctioning of the aggressor state, designed to ensure and restore the international rule of law by putting an end to acts of violence and minimizing their consequences....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Retributive support for war and torture... In a large college-student sample, individual differences in the endorsement of a retributive punishment principles predicted support for punishing transgressor states (including a state sponsoring terror attacks against a rival, a nuclear proliferator, and a small aggressor state) and terrorist detainees....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / droit / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Ukrainian parliament designates Russia as ‘aggressor state

Le parlement ukrainien désigne la Russie comme « pays agresseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ukrainian parliament designates Russia as ‘aggressor state

Le parlement ukrainien reconnaît la Russie comme "pays agresseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ukrainian Parliament recognizes Russia as aggressor state

Le parlement ukrainien reconnaît la Russie comme "pays agresseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ukrainian Parliament recognizes Russia as aggressor state

Le parlement ukrainien désigne la Russie comme « pays agresseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once the aggressor state has been militarily repulsed

Quand l’action militante est durement répréhendée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once the aggressor state has been militarily repulsed

Quand l'action militante est durement répréhendée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under Ukie law, Russia is now officially an "aggressor state".

Sous la loi ukie, la Russie est maintenant officiellement un « pays agresseur ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under Ukie law, Russia is now officially an “aggressor state”.

Sous la loi ukie, la Russie est maintenant officiellement un « pays agresseur ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We did our internal revolution, while the aggressor state attacked us.

Nous avons fait notre révolution interne, et le pays agresseur nous a attaqués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UPD: 01/27/2015 BP recognized Russia as an aggressor state

UPD: 27/01/2015 BP reconnaît la Russie en tant qu'agresseur d'État

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UPD: 01/27/2015 BP recognized Russia as an aggressor state

UPD: 27/01/2015 BP reconnaît la Russie comme agresseur d'Etat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ukrainian MPs call on UN, NATO & PACE to recognize Russia as ‘aggressor state

Ukraine : les députés veulent que l’ONU, l’OTAN et l’APCE qualifient la Russie d’ « agresseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Russia, the aggressor state, is occupying a part of its smaller neighbor — the Crimea.

La Russie, Etat agressif, occupe une partie du territoire de son voisin ukrainien : la Crimée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Azerbaijan retains its right to respond appropriately to such provocations of an aggressor state.

En tout cas, l’Azerbaïdjan conserve le droit de répondre de manière pertinente à ce genre d’acte provocateur du pays agresseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aggressor state cynically disregards the fundamental human rights and freedoms and international law.

Le pays agresseur ignore cyniquement les droits de l'Homme, les libertés fondamentales et le droit international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues