Publications scientifiques

Approche multidisciplinaire pour la caractérisation d’inondations remarquables : enseignements tirés de neuf évènements en france (1910-2010): tome 1 : manuscrit
... The study also underlines the burdenof

aggravating factors

and physical preliminary features in the hazard process, as well as the influence of built-upsettings and flood warning management as mortality explanatory
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Characterization of adolescents’ interdental microbiome
... In addition, some oral pathogens including Eikenella corrodens and Tannerella forsythia are known to be risk factors, aggravating factors and triggers of some systemic disease...
... De plus, certains agents pathogènes oraux dont Eikenella corrodens et Tannerella forsythia sont connus pour être des facteurs de risques, des facteurs d’aggravation voir des facteurs déclencheurs de certaines maladies systémiques...
général - core.ac.uk -
Inducing and aggravating factors of gastroesophageal reflux symptoms... Several factors have been recognized as inducing and aggravating factors of GERD symptoms such as older age, female gender, obesity, smoking habit, alcohol consumption, certain diet and poor eating habit like eating fatty, spicy,...
général - core.ac.uk - PDF: ina-jghe.com
Pain in breast cancer treatment: aggravating factors and coping mechanismsThe objective of this study was to evaluate pain in women with breast cancer-related lymphedema and the characteristics of aggravating factors and coping mechanisms....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
High visceral leishmaniasis mortality rate in barra mansa, a new area of visceral leishmaniasis transmission in the state of rio de janeiro, brazil... Patients who died progressed to death quickly and presented with aggravating factors: systemic steroid therapy before diagnosis, bleeding, severe liver involvement, infection, and/or refusal to receive transfusion....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Change in epidemiologic characteristics of the patients with neck and back painObjective: The purpose of this study was to investigate the associated symptom aggravating factors and epidemiologic characteristics in patients with neck and back pain....
général - core.ac.uk - PDF: ir.ymlib.yonsei.ac.kr
Clinicoepidemiological features of melasma in korean patients at five university hospitals: a cross-sectional multicenter study...life.Objective: To characterize the clinicoepidemiological features and triggering or aggravating factors of melasma in Korean patients.Methods:...
général - core.ac.uk - PDF: kiss.kstudy.com

Exemples anglais - français

politique commerciale - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

I. Adjustment coefficients linked to

aggravating factors

I. Coefficients d'adaptation liés à des circonstances aggravantes

général - eur-lex.europa.eu
I. Adjustment coefficients linked to aggravating factors

I. Coefficients d'adaptation liés à des circonstances aggravantes

général - eur-lex.europa.eu
Adjustment coefficients linked to aggravating factors:

I. Coefficients d’adaptation liés à des circonstances aggravantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adjustment coefficients linked to aggravating factors:

I. Coefficients d'adaptation liés à des circonstances aggravantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aggravating factors involve offences committed:

Les facteurs aggravants concernent les infractions commises :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adjustment coefficients linked to aggravating factors:

Coefficients d'adaptation liés à des circonstances aggravantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Vibrations: Vibrations are aggravating factors.

Les vibrations : Les vibrations sont des facteurs aggravants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aggravating factors include offences committed:

Ces facteurs aggravants concernent les infractions commises :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aggravating factors include offences committed:

Les facteurs aggravants concernent les infractions commises :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adjustment coefficients linked to aggravating factors:

I Coefficients d’adaptation liés à des circonstances aggravantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seven counts of murder, with aggravating factors”.

7 condamnations pour des faits aggravés avec arme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[38]Aggravating Factors relating to the Defendant:

[101] Parmi les facteurs aggravants qui concernent l’accusé :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I Adjustment coefficients linked to aggravating factors:

I Coefficients d’adaptation liés à des circonstances aggravantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During deliberation, the jury weighed the aggravating factors and mitigating factors.

Pour déterminer la peine, le juge a tenu compte de facteurs aggravants et de facteurs atténuants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, there are also other aggravating factors.

Cependant, il y a aussi d’autres facteurs aggravants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues