Dictionnaire anglais - français

protection

against noise

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
Protection against noise
conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
Protection against noise (R 36

Protection contre le bruit (règle 36

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
Protection against noise (R 36

Protection contre le bruit (règle 36

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
15 Protection against noise (R 36) [3]

15 Protection contre le bruit (règle 36) [3]

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
15 Protection against noise (R 36) [3]

Protection contre le bruit (règle 36) [3]

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
Technical indication for the protection against noise

Indication technique pour la protection contre le bruit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
protection against noise
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
protection against noise
santé - iate.europa.eu
Protection against noise is one of the most important issues in our lives.

La protection contre le bruit est l’un des problèmes majeurs de notre vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Advice in the field of environmental law (protection against noise, contaminated sites, etc.);

Problématique liée au droit de l’environnement (protection contre le bruit, sites contaminés, etc.) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
special insulation against noise
environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Comparaison de méthodes de recalage visuel de modèles 3d pour l'orthodontie
... Using a virtual case, assumed as perfect, we evaluate the robustness against noise and the increase of performance using several views....
... A partir d'un cas virtuel " parfait ", nous évaluons la dégradation des performances avec l'ajout de bruit et l'intérêt de combiner plusieurs vues...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le maire et le bruit - compétences, actions et responsabilités
... A full range of légal powers is now avai- lable to the Mayor, the main - though not the only - player in the fight against noise....
... Conscient de l'importance du problème, le législateur a proclamé le droit au calme par la loi du 31 décembre 1992...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Chronique des arrêts de la cour européenne des droits de l’homme (2010-2011). arrêts ivan van atanasov, herrmann, mangouras, consorts richet et le ber, deés, mileva, dubetska, florea et elefteriadis
... Some decisions continue to protect the victims of environmental damages with daring and determination as the case Dees and Mileva which comfort the European action against noise nuisances and the case Flora and Elefteriadis which include protection against passive tobacco....
... Il y a des arrêts qui continuent à protéger les victimes d’atteintes à l’environnement avec audace et détermination comme les arrêts Deés et Mileva qui prolongent la lutte européenne contre les nuisances sonores et les arrêts Florea et Elefteriadis qui annexent la protection contre le tabagisme passif...
général - core.ac.uk -
Cryptographie d'images optique utilisée dans l'ouverture frmt du domaine de diffraction
...performance.The simulation results have shown that the proposed encryption schemes are capable of resisting different common attacks and robust against noise and occlusion attacks....
général - core.ac.uk -
Item-based classification for robustness against noise... The recent development of item-based collaborative filtering algorithms, which are based on similarities between items instead of transactions, addresses the sensitivity of user-based methods against noise in recommender systems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Legislation protecting the environment against noise... Creation of appropriate legislation for the issue of noise, and its effect on the environment and ensuring that this legislation will be followed, and exacted should be a priority in trying to protect the environment against noise
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Enduring schooling : against noise, and in the service of the remixEnduring Schooling : Against Noise, and in the Service of the RemixNikolina NedeljkovCandidate in the PhD Program in EnglishThe Graduate Center, The City University of New YorkThe article was published...
commercialisation - core.ac.uk - PDF: figshare.com
"fuzzy" stochastic resonance: robustness against noise tuning due to non gaussian noises... As the systemdeparts from Gaussian behavior, our main findings are: an enhancement of theresponse together with a notable robustness against noise tuning....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Enhancement of motion estimation robustness against noise and brightness variations in digital image sequences... The simulation results show the better robustness of the proposed scheme against noise and brightness variations, not only regarding to mesh-based but also block-matching motion estimation techniques
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

  Thus, a liquid crystal panel strong against noise is provided without providing a noise countermeasure component.

Ainsi, un panneau à cristaux liquides résistant au bruit est proposé, sans composante de mesure contre le bruit.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention concerns a noise-abatement structure designed to fight against noise pollution in the vicinity of roads, railway lines or other noise nuisances.

L'invention concerne un écran acoustique destiné à lutter contre les pollutions sonores aux abords des routes, des voies ferrées ou autres sources de nuisances sonores.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A voice detecting system and program robust against noise environments.

La présente invention concerne un système et un programme de détection de parole supportant des environnements bruyants.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
It's a fundamental reaction against noise, visual noise, disorder, vulgarity.

C’est une réaction fondamentale contre le bruit, le bruit visuel, le désordre, la vulgarité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With this, planes are correctly detected at a time from the distance data including measurement noise robustly against noise.

Avec ceci, les plans sont correctement détectés à un moment à partir des données de distances incluant le bruit de mesure par rapport au bruit.

industrie mécanique - wipo.int
It's a fundamental reaction against noise, visual noise, disorder, vulgarity.

Il est une réaction fondamentale contre le bruit, le bruit visuel, le désordre, la vulgarité. . .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Noise: Commission urges POLAND to protect its nationals against noise pollution

Bruit: la Commission demande instamment à la POLOGNE de protéger ses citoyens contre la pollution sonore

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a fundamental reaction against noise, visual noise, disorder, vulgarity.

C’est une réaction fondamentale contre le bruit, le bruit visuel, le désordre, la vulgarité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cross correlation of the two signals is used to discriminate against noise.

On utilise l'intercorrélation de ces deux signaux pour favoriser le feu par rapport au bruit.

industrie mécanique - wipo.int
Most modern windows offer protection against noise – but not against intruders!

La plupart des fenêtres modernes protègent du bruit – mais n’offrent cependant aucune protection contre les cambrioleurs !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is the sound absorption of a noise barrier also important for shielding against noise?

L'absorption sonore d'un écran anti-bruit est-elle également importante pour enrayer le bruit ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a device for protecting against environmental disturbance and pollution, especially against noise generated by a sound source.

L'invention concerne un dispositif de protection contre des perturbations de l'environnement et des pollutions, notamment contre la génération de bruit provenant d'une source sonore.

politique de l'environnement - wipo.int
develop agreements for protection against noise at work.

mettre en œuvre les règles de prévention et protection du bruit au travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a kind of “against noise” that cancels background noise which clashes auxs windows.

C’est en quelque sorte un « contre-bruit » qui annule le bruit environnant qui se heurte auxs fenêtres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My little remedies against noise are cultural encounters.

Mes petits remèdes contre le bruit, ce sont les rencontres culturelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues