Dictionnaire anglais - français

aftermarket

distribution commerciale - iate.europa.eu
Investor sentiment and ipo pricing during pre-market and aftermarket periods: evidence from hong kongUsing a sample of 293 IPOs in Hong Kong, we separately measure pre-market sentiment and aftermarket sentiment and examine their impact on IPO pricing in a two-stage framework....
général - core.ac.uk - PDF: asianfa2012.mcu.edu.tw
Consumer myopia, compatibility and aftermarket monopolization... I develop the model in the context of aftermarket....
Consumer myopia, standardization and aftermarket monopolization... I develop the model in the context of aftermarket....
What factors drive ipo aftermarket risk?... However, this list is not useful for distinguishing among IPOs for investors who plan to hold IPO shares in the aftermarket....
Using aftermarket power to soften foremarket competition∗ yuk-fai fong†This paper studies competition among equipment sellers who each monopolize their equipment’s aftermarket....
aftermarket
industrie - iate.europa.eu
All systems intended to be used while driving, especially nomadic devices and aftermarket systems.

Tous les systèmes prévus pour être utilisés pendant la conduite et notamment les dispositifs nomades et les systèmes de seconde monte.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
This trading is called the aftermarket or secondary market.

Ce procédé s’appelle aftermarket ou seconde monte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This offers a direct connection that no other aftermarket parts company can provide.

Ceci permet une connexion directe qu'aucune autre équipementier de seconde monte ne peut fournir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Valeo is the only supplier to offer Stop-Start technologies for the aftermarket.

Valeo est le seul équipementier à offrir ces technologies Stop-Start sur le marché de la seconde monte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Via its subsidiary Valeo Service, Valeo is the global automotive aftermarket specialist, adding some 10,000 new products to its aftermarket catalog in 2018, at a rate of nearly 200 new products per week.

Spécialiste mondial de l’après-vente automobile, au travers de sa filiale Valeo Service, Valeo aura ajouté 10 000 nouvelles références à son catalogue de « seconde monte » en 2018, soit près de 200 nouveaux produits par semaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aftermarket
industrie - iate.europa.eu
Autopromotec is now the most specialized international exhibition of automotive equipment and aftermarket products.

Le salon Autopromotec est désormais le salon international le plus spécialisé en équipements automobiles et marché de pièces détachées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aftermarket
industrie - iate.europa.eu
Provided are methods, systems, and apparatuses for aftermarket telematics.

L'invention concerne des procédés, systèmes et appareils de télématiques de marché secondaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Aftermarket Service Providers - these competitors provide aftermarket services in areas such as on-highway transportation.

Fournisseurs de services du marché secondaire - Ces concurrents du marché secondaire se consacrent à différents domaines, notamment au transport routier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A true aftermarket professional, Carr currently serves on the board of the Automotive Aftermarket Suppliers Association.

Professionnel du marché secondaire, il siège actuellement au conseil de l’Automotive Aftermarket Suppliers Association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A true aftermarket professional, Carr currently serves on the Board of the Automotive Aftermarket Suppliers Association.

Professionnel du marché secondaire, il siège actuellement au conseil de l’Automotive Aftermarket Suppliers Association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effective Aftersales, Aftermarket and Field Service

Après-vente, marché secondaire et service de terrain efficaces

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aftermarket
transport terrestre - iate.europa.eu
The company serves both the OE market and aftermarket.

Nous fournissons à la fois le marché de l'OE et le marché de l'après-vente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A company refurbishes air conditioning units from aftermarket re-sellers.

Une entreprise répare les unités d'air conditionné de revendeurs du marché de l'après-vente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
successful deployment and execution of growth strategies, including the aftermarket business;

le maintien du déploiement et l'exécution des stratégies de croissance, y compris en ce qui a trait aux services du marché de l'après-vente;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These documents help to confirm, clarify, and complement CFM’s aftermarket practices.

Ces documents aident à confirmer, clarifier et compléter les pratiques de CFM sur le marché de l'après-vente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These documents help to confirm, clarify, and complement CFM's aftermarket practices.

Ces documents aident à confirmer, clarifier et compléter les pratiques de CFM sur le marché de l'après-vente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aftermarket
industrie mécanique - techdico
aftermarket
transport terrestre - techdico
Valeo Service, Valeo's aftermarket activity, comprises two Branches: a team dedicated to the Independent Aftermarket (distributors, garages, auto-centres), and another to the Original Equipment Spares network.

Valeo Service, l'Activité deuxième monte de Valeo, est organisée en deux Branches : une équipe est dédiée à la Rechange Indépendante (distributeurs, réparateurs, centres autos), l'autre à la Rechange Constructeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Valeo Service, Valeo's aftermarket activity, comprises two Branches: a team dedicated to the Independent Aftermarket (distributors, garages, auto-centres), and another to the Original Equipment Spares network.

Valeo Service, l'Activité deuxième monte de Valeo, est organisé en deux Branches : une équipe est dédiée à la Rechange Indépendante (distributeurs, réparateurs, centres autos), l'autre à la Rechange Constructeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also had an aftermarket trailer brake because Honda doesn't offer one.

Il était également doté d’un frein de remorque de deuxième monte, car Honda n’en offre pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also has an aftermarket trailer brake because Honda doesn’t offer it.

Il était également doté d’un frein de remorque de deuxième monte, car Honda n’en offre pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now you don't have to go aftermarket to get an all-black Escalade.

Vous n’avez désormais plus besoin de vous tourner vers le marché de la deuxième monte pour avoir un Escalade tout noir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The aftermarket performance of initial public offerings in canada
... While, the fads or investor's overreactions and divergence of opinions hypotheses do not apply in explaining the aftermarket performance of Canadian IPOs, our evidence is consistent with the hot issue market story....
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Aftermarket product terms are presented to the dealer, and an indication is received of the customer’s desire to purchase the aftermarket product and the sale of the aftermarket product is completed.

Des conditions de pièce de rechange sont présentées au vendeur et une indication du souhait du client d'acheter cette pièce de rechange est reçue et, la vente de cette pièce de rechange est effectuée.

informatique et traitement des données - wipo.int
replacement equipment sold to the independent aftermarket

équipement de remplacement destiné aux indépendants

industrie - iate.europa.eu
This Regulation applies to the following aftermarket equipment

Le présent règlement s'applique aux équipements non d'origine suivants

général - eur-lex.europa.eu
VERTICAL AGREEMENTS RELATING TO THE MOTOR VEHICLE AFTERMARKET

ACCORDS VERTICAUX DANS LE SECTEUR DE LAPRÈS-VENTE AUTOMOBILE

politique des transports - eur-lex.europa.eu
ZF Aftermarket - a world leading supplier in the automotive and industrial aftermarket.

ZF Aftermarket - un leader mondial du marché de la rechange dans les secteurs automobile et industriel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discussing opportunities to reshape the aftermarket landscape at Parts Aftermarket Congress in Italy

Discuter des possibilités pour remodeler le paysage du marché de la pièce de rechange lors du Congrès Parts Aftermarket en Italie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bosch Automotive Aftermarket division is among the world’s leading aftermarket and workshop suppliers.

La division Bosch Automotive Aftermarket est l’un des principaux fournisseurs mondiaux de pièces de rechange et d’ateliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bosch Automotive Aftermarket division is one of the world’s leading aftermarket and workshop suppliers.

La division Bosch Automotive Aftermarket est l’un des principaux fournisseurs mondiaux de pièces de rechange et d’ateliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The automotive aftermarket or motor vehicle aftermarket is a critical segment of the U.S. economy.

L’après-marché de l’automobile, ou marché des pièces de rechange pour véhicules automobiles, représente un segment crucial de l’économie des États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paragraphs 8.5.1 to 8.5.3 for the purposes of aftermarket installation only).

Les paragraphes 8.5.1 à 8.5.3 sappliquent uniquement à linstallation de dispositifs non dorigine.

général - eur-lex.europa.eu
Paragraphs 8.5.1 to 8.5.3 for the purposes of aftermarket installation only.

les paragraphes 8.5.1 à 8.5.3 s'appliquent uniquement à l'installation de dispositifs non d'origine.

général - eur-lex.europa.eu
The Bosch Automotive Aftermarket division is one of the world’s main aftermarket and workshop suppliers.

La division Bosch Automotive Aftermarket est l’un des principaux fournisseurs mondiaux de pièces de rechange et d’ateliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bosch Automotive Aftermarket division is likely one of the world’s leading aftermarket and workshop suppliers.

La division Bosch Automotive Aftermarket est l’un des principaux fournisseurs mondiaux de pièces de rechange et d’ateliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ZF Aftermarket offer the convenience of being a single-source supplier for all your aftermarket needs.

ZF Aftermarket offre l'avantage d'être un fournisseur unique pour tous vos besoins de pièces de rechange.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bosch Automotive Aftermarket division is likely one of the world’s main aftermarket and workshop suppliers.

La division Bosch Automotive Aftermarket est l’un des principaux fournisseurs mondiaux de pièces de rechange et d’ateliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues