Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Moesm2 of integrative visual omics of the white-rot fungus polyporus brumalis exposes the biotechnological potential of its oxidative enzymes for delignifying raw plant biomass... Day4: Solid-state cultivation on wheat straw for 4 days

after liquid

cultivation on malt extract for 6 days....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Solid-liquid separation after liquid-liquid extraction. sped:rophotometric determination of magnesium after extraction of its oxinate with melted naphthaleneA new method by "solid-liquid separation after liquid-liquid extraction" wasproposed for the spectrophotometric determination of trace amount of magnesium.This...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Plasma concentrations of vitamin k1 and acenocoumarol related to international normalized ratios... Quantifications of vitamin K1 are realized after liquid-liquid extraction with liquid chromatography and fluorescence detection after post-column reduction....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Activity of nadh-tetrazolium reductase in ram semen during liquid and cryopreservation...р<0.5) after liquid and cryopreservation
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

liquid

liquide
santé / transport terrestre / général / chimie - iate.europa.eu
liquides
général - eur-lex.europa.eu

after

après
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

After liquid

/solid seperation a chromite salt powder is obtained by drying the

liquid

.

Après séparation des liquides et des solides, on obtient une poudre de sel de chromite par déshydratation du liquide.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The water-absorbing sheet structure does not deform before and after liquid absorption and produces the excellent effect of sufficiently showing liquid-absorbing ability such as excellent liquid infiltration properties and little liquid leakage.

La structure lamellaire hygroscopique ne se déforme pas avant et après l'absorption de liquides et présent une capacité d'absorption de liquides suffisante, comme d'excellentes propriétés d'infiltration de liquides et peu de fuites de liquide.

santé - wipo.int
Curing of a sealing resin by UV radiation after liquid crystal sealing is made positive.

Cette invention concerne le durcissage d'une résine d'étanchéification par rayonnement UV après fermeture hermétique de l'élément à cristaux liquides ainsi que l'amélioration de l'élément à cristaux liquides à champ électrique horizontal.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Life on earth appeared after liquid water was available.

La vie est apparue sur Terre grâce à l'eau liquide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After trituration the liquid is separated.

Une fois la trituration achevée, le liquide est éliminé.

technologie alimentaire - wipo.int
A liquid dispenser for dispensing sterile liquid and maintaining the sterility of the liquid after multiple doses is described.

Cette invention concerne un distributeur de liquide destiné à distribuer un liquide stérile et à maintenir le caractère stérile de ce liquide après la distribution de plusieurs doses.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
After liquid/solid seperation a chromite salt powder is obtained by drying the liquid.

Après séparation des liquides et des solides, on obtient une poudre de sel de chromite par déshydratation du liquide.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
There is no liquid drop after buring.

Le matériau, non toxique, non polluant et entièrement dégradable ne produit pas de gouttes après aplatissage, et peut servir à produire des emballages à jeter et d'autres articles, et de support d'impression jetable de différents informations graphiques.

chimie - wipo.int
The liquid tray collects the liquid after contacting the at least one battery cell.

Le plateau pour liquide recueille le liquide après qu'il est entré en contact avec ladite au moins une cellule de batterie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Liquid transfer commences after the receptacle inlet is placed in liquid-tight communication with the discharge port.

Le transfert du liquide commence lorsque l'orifice d'entrée du réceptacle se trouve en communication étanche avec l'orifice de décharge.

santé - wipo.int
In the dilution step, the undiluted liquid after the filtration is diluted to form a diluted liquid.

Dans l'étape de dilution, le liquide non dilué après la filtration est dilué pour former un liquide dilué.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Impurities are then removed from the volatile liquid present after cooling and the volatile liquid is stored.

Puis, les impuretés sont retirées du liquide volatil présent après le refroidissement et le liquide volatil est stocké.

industrie pétrolière - wipo.int
After the first liquid is frozen, the chamber having the second liquid is placed against the ankle.

Après que le premier liquide a gelé, la chambre contenant le second liquide est placée contre la cheville.

santé - wipo.int
After leaving the vessel the liquid is circulated/heated.

En sortant du récipient, le liquide est circulé/chauffé.

santé - wipo.int
After that, a liquid permeability improver is added therein.

Un agent perméabilisant étant ensuite ajouté.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод