Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Cardiac involvement in erdheim-chester disease: a case report.Erdheim-Chester disease (ECD) is a rare non-Langerhans cell histiocytosis of unknown etiology characterized by proliferation of lipid-containing foamy histiocytes

affecting bones

and potentially every organ....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Cleidocranial dysplasia: spectrum of clinical and radiological findings in seven casesIntroduction: Cleidocranial dysplasia (CCD) is an autosomal dominant disorder primarily affecting bones, which undergo membranous ossification....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Effects of trigonelline, an alkaloid present in coffee, on diabetes-induced disorders in the rat skeletal system... Trigonelline differentially affected the skeletal system of rats with streptozotocin-induced metabolic disorders, intensifying the osteoporotic changes in streptozotocin-treated rats and favorably affecting bones in the non-hyperglycemic (nicotinamide/streptozotocin-treated) rats....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

bones

Exemples anglais - français

bones

os
santé - iate.europa.eu
les os
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Right now, pain is usually the first indication that cancer is

affecting bones

.

Actuellement, la douleur est le premier indice laissant à penser qu’un cancer touche les os.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right now, pain is usually the first indication that cancer is affecting bones.

A l'heure actuelle, la douleur est habituellement le premier indice qu'un cancer affecte les os.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right now, pain is usually the first indication that cancer is affecting bones.

A l'heure actuelle, la douleur est habituellement le premier indice qu'un cancer affecte les os.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right now, pain is usually the first indication that cancer is affecting bones.

Actuellement, la douleur est le premier indice laissant à penser qu’un cancer touche les os.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clifton Park treats any type of sports injury affecting bones, ligaments, tendons and muscles.

Clifton Park traite toute sorte de blessures de sportifs liés aux os, aux ligaments, aux tendons et aux muscles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thoracic spine conditions affecting bones or nerves, or both, often cause stiffness and difficulty moving.

Affections de la colonne thoracique affectant les os ou les nerfs, ou les deux, sont souvent la cause rigidité et difficulté à se déplacer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Movement Thoracic spine conditions affecting bones or nerves, or both, often cause stiffness and difficulty moving.

Affections de la colonne thoracique affectant les os ou les nerfs, ou les deux, sont souvent la cause rigidité et difficulté à se déplacer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The results also indicate that agonists and antagonists of ERRγ may be useful as therapeutic agents in a wide variety of diseases affecting bones and joints.

Les résultats indiquent également que des agonistes et des antagonistes d'ERRγ peuvent être utiles en tant qu'agents thérapeutiques dans une grande variété de maladies affectant les os et les articulations.

santé - wipo.int
Fusion affecting bones of the neck, back, or hips may impair a person’s ability to perform routine activities.

La fusion affectant les os du cou, du dos ou des hanches peut altérer la capacité d’une personne à effectuer des activités de routine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fusion affecting bones of the neck, back, or hips may impair a person's ability to perform routine activities.

La fusion affectant les os du cou, du dos ou des hanches peut altérer la capacité d’une personne à effectuer des activités de routine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Craniofacial Program: This program provides treatment to children with craniofacial disorders (affecting bones of the skull and face).

Ce programme offre des traitements aux enfants aux prises avec des anomalies craniofaciales (touchant les os du crâne et du visage).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, estradiol enhances breast development, and is responsible for changes in the body shape, affecting bones, joints, fat deposition.

Ainsi, l'estradiol augmente le développement de sein, et est responsable des changements de la forme de corps, affectant des os, des articulations et le gros dépôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, estradiol enhances breast development, and is responsible for changes in the body shape affecting bones, joints, fat deposition.

Ainsi, l'estradiol augmente le développement de sein, et est responsable des changements de la forme de corps, affectant des os, des articulations et le gros dépôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This surgical unit is dedicated to the treatment of children with craniofacial disorders (affecting bones of the skull and face).

Ce dernier consacre ses efforts au traitement des enfants présentant des anomalies craniofaciales (touchant les os du crâne et du visage).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This surgical unit is dedicated to the treatment of children with craniofacial disorders (affecting bones of the skull and face).

Ce programme offre des traitements aux enfants aux prises avec des anomalies craniofaciales (touchant les os du crâne et du visage).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод