Dictionnaire anglais - français

adrenocortical

hormone

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Primary hyperaldosteronism caused by adrenocortical carcinoma
... The most frequent cause of this endocrinopathy has been a solitary adenoma of the adrenal cortex (72%); bilateral adrenocortical hyperplasia has been the cause of primary hyperaldosteronism in 27% of cases; less frequently, the cause has been multiple and/or bilateral adenomas (1%)....
... La cause la plus fréquente de cette endocrinopathie répond à un adénome solitaire de la cortico-surrénale (72%) alors que l'hyperplasie corticale des 2 surrénales est plus rarement à son origine (27%), les adénomes multiples et/ou bilatéraux étant rarissimes (1%)...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
: value of ndrg2 and ndrg4 as immunohistochemical markers for the diagnosis and prognosis of adrenocortical carcinoma
Diagnosis of malignancy in adrenocortical tumors can be challenging for pathologists and prognostic of adrenocortical carcinoma (ACC) remains difficult to predict....
général - core.ac.uk -
Approche dynamique de la coopération d'altérations génétiques dans la tumorigenèse corticosurrénalienne
Although molecular genetic alterations of benign (adenoma; ACA) and malignant (carcinoma; ACC) sporadic adrenocortical tumors are well established, their involvement in each step of the tumoral process, from initiation to metastatic tumors, is still unclear....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Pig welfare : the animal point of view, biological and behavioural approaches
... The activation of neuroendocrine stress systems (adrenocortical axis and sympathetic nervous system) provides numerous markers to study biological responses to environmental factors....
... L'activation des systèmes neuroendocriniens de réponse au stress (axe corticotrope et système nerveux sympathique) fournissent de nombreux marqueurs pour l'étude des réponses biologiques aux facteurs d'environnement...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Genetic variability of hpa axis function in pigs : molecular mechanisms and consequences on meat production
... Therefore, high HPA (hypothalamic-pituitary- adrenocortical) axis activity increases fat deposition at the expense of tissue proteins....
... Cet article décrit la variabilité de la production de cortisol chez le Porc et sa relation avec l'adiposité des animaux et la qualité de la viande...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Analysis of genomic alterations in sporadic adrenocortical lesions : gain of chromosome 17 is an early event in adrenocortical tumorigenesisGenetic changes underlying the tumorigenesis of sporadic adrenocortical tumors are poorly characterized....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Gene expression and regulation in adrenocortical tumorigenesisAdrenocortical tumors are frequently found in the general population, and may be benign adrenocortical adenomas or malignant adrenocortical carcinomas....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Spontaneous rupture of a functioning adrenocortical carcinomaAdrenocortical carcinoma (ACC) is a rare malignancy with poor prognosis, and it can be classified as either a functional or nonfunctional tumor....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
P53 mutations in human adrenocortical neoplasmsThe mechanisms of tumorigenesis of adrenocortical neoplasms have not been elucidated as yet....
général - core.ac.uk - PDF: epub.ub.uni-muenchen.de
Primary pigmented nodular adrenocortical disease presenting with a unilateral adrenocortical nodule treated with bilateral laparoscopic adrenalectomy: a case reportAbstract Introduction Primary pigmented nodular adrenocortical disease is a rare cause of adrenocorticotropic hormone-independent Cushing's syndrome....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed herein are methods of diagnosing and treating a malignant adrenocortical tumor, including adrenocortical carcinoma.

Cette invention concerne des méthodes de diagnostic et de traitement d'une tumeur adrénocorticale maligne, comprenant le carcinome adrénocortical.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
a (Adrenal Insufficiency; Adrenocortical Hypofunction; Chronic Adrenocortical Insufficiency; Hypoadrenalism)

(Insuffisance surrénalienne; adrénocorticale Hyposécrétion; Chronique insuffisance surrénale; hypoadrénalisme)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Adrenal Insufficiency; Adrenocortical Hypofunction; Chronic Adrenocortical Insufficiency; Hypoadrenalism)

(Insuffisance surrénalienne; adrénocorticale Hyposécrétion; Chronique insuffisance surrénale; hypoadrénalisme)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of treating adrenocortical carcinoma with OSI-906.

La présente invention concerne une méthode de traitement du carcinome adrénocortical à l'aide d'OSI-906.

santé - wipo.int
The present invention relates to novel treatment of adrenocortical hypersecretion.

L'invention concerne un nouveau traitement de l'hypersécrétion corticosurrénale.

santé - wipo.int
Addison's disease – primary adrenocortical insufficiency

La maladie d'Addison - insuffisance surrénale primaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E27.4 - Other and Unspecified Adrenocortical Insufficiency.

E27.4 Insuffisance autre et non précisée du cortex surrénal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E27.4 - Other and unspecified adrenocortical insufficiency.

E27.4 Insuffisance autre et non précisée du cortex surrénal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adrenocortical Insufficiency Pharmacologic doses of corticosteroids administered for prolonged periods may result in hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) suppression (secondary adrenocortical insufficiency).

Insuffisance surrénale Les doses pharmacologiques de corticostéroïdes administrées pendant des périodes prolongées peuvent entraîner une suppression hypothalamo-hypophyso-surrénalienne (HPA) (insuffisance corticosurrénalienne secondaire).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addisons disease is chronic adrenocortical insufficiency.

La maladie d'Addison correspond à une insuffisance surrénalienne chronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A topical therapeutic preparation which contains an adrenocortical hormone and hyaluronic acid, the amount of said adrenocortical hormone being lower than the usual clinical dose of it, is used for combatting a skin desease.

Une composition thérapeutique topique contient une hormone corticosurrénale et de l'acide hyaluronique.

santé - wipo.int
Also disclosed are methods of treating a malignant adrenocortical tumor, such as ACC.

Des méthodes de traitement d'une tumeur corticosurrénale maligne, telle que l'ACC, sont également décrites.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A topical therapeutic preparation which contains an adrenocortical hormone and hyaluronic acid, the amount of said adrenocortical hormone being lower than the usual clinical dose of it, is used for combatting a skin desease.

La quantité de l'hormone corticosurrénale est inférieure à la dose clinique usuelle.

santé - wipo.int
Disclosed herein are methods for detecting, diagnosing and/or prognosing a malignant adrenocortical tumor.

Cette invention concerne des méthodes destinées à dépister, diagnostiquer et/ou pronostiquer une tumeur corticosurrénale maligne.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Adrenocortical and gonadal hormones are classified as steroids.

Les hormones corticosurrénales et gonadiques sont classés comme des stéroïdes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues