Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

We’re anticipating

administrative difficulties

On va au-devant de difficultés administratives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷

Chronic hepatitis b and hiv care: the key-role of the doctor-patient relationship

... For HIV, the doctor's objectives and the patient's expectations were more closely matched because personal, social, and administrative difficulties are integrated into care....

recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -

▷

La société créole à saint-paul de loanda dans les années 1838-1848

... The author recalls the vicissitudes in the lives of some outstanding and astonishing Angolese and, in so doing, she explains the struggles between the country's various économie and political forces, its administrative difficulties, the failings of the men....

général - core.ac.uk -

▷

Total attachment of community nurses to general practices... Despite major administrative difficulties, this has proved both acceptable and workable

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

How safe is surveillance in patients with histologically low-risk non-seminomatous testicular cancer in a geographically extended country with limited computerised tomographic resources?... Patient non-compliance did not represent a major problem, whereas the regular and adequate performance of necessary CT examinations yielded some administrative difficulties....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

From competitive advantage to dynamic capabilities: small and medium-sized multinationals in asia... Using data gathered from interviews conducted in those countries in 2009 with 16 Italian predominantly small and medium-sized firms, this article explores: the motivations behind Italian parent companies’ decisions to create subsidiaries in Asia; relations between the newly established production facilities and their local suppliers and markets; any subsequent organizational adaptations; and the cultural and administrative difficulties the enterprises have encountered....

général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

Synonymes et termes associés anglais

Administrative

Exemples anglais - français

We’re anticipating administrative difficulties

On va au-devant de difficultés administratives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte anglais - français

Consequently, the annual peak in pet movements could result in numerous administrative difficulties.

Cette période de pointe annuelle dans les déplacements des animaux domestiques risque donc dengendrer de nombreuses difficultés administratives.

activité agricole - eur-lex.europa.eu

Administrative difficulties would present an additional obstacle.

Les difficultés administratives sont une contrainte supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

There would also be insuperable administrative difficulties.

Tout cela susciterait des difficultés administratives insurmontables !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

I am conscious of the administrative difficulties.

Je compatis pour les difficultés administratives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Administrative difficulties exist only to be overcome.

Des difficultés administratives restent encore à résoudre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

exception would not address the administrative difficulties in

permettraient pas d'affronter des difficultés administratives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

this resulted in administrative difficulties and additional costs.

La conséquence : des soucis administratifs et des coûts supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

But we have to prepare for administrative difficulties.

Mais on doit se préparer à des difficultés administratives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This often leads to administrative difficulties and lengthy delays.

Ce qui implique bien souvent des tracasseries administratives et beaucoup de temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

After many administrative difficulties, this permission was finally granted.

Après de nombreux déboires administratifs, l'autorisation lui est enfin accordée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Unfortunately, administrative difficulties prevented the smooth running of this operation.

Malheureusement des difficultés d’ordre administratif ont empêché d’assurer le bon déroulement de cette opération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Administrative difficulties prevented the Committee from functioning during this period.

Le fonctionnement de l’administration n’a pas pu être bloqué pendant cette période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

He finally built bridge, after countless administrative difficulties, in 1895.

Il a finalement construit le pont, après d'innombrables difficultés administratives, en 1895.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

There are, I agree, very great practical and administrative difficulties involved.

Tel qu’écrit précédemment, il y a ici des enjeux pratiques et administratifs très importants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

so many administrative difficulties to get rid of a bad recruit

autant de difficultés administratives à se défaire d'une mauvaise recrue

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод