Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

spacing

adjustment block

bloc d'ajustement d'espacement
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Enhanced bandwidth utilization in image steganography with enhanced data security... One block is called Parity Reflecting Block (PRB) whereas other is known as Pixel Adjustment Block (PAB)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Simulation of vector control strategy of pmsm based on matlab... Proportion integration (PI) adjustment block, coordinate transformation block, space vector pulse width module (SVPWM) block and the simulation model of the whole system are built in MATLAB/SIMULINK according...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

adjustment

•

initial training

•

development

•

ADJUSTMENT

•

Adjustment

•

setting

[...]

wage adjustment

•

adjusting

•

working out

•

price adjustment

•

Exemples anglais - français

spacing adjustment block

bloc d'ajustement d'espacement
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

For controlling the actuator there are three adjustment blocks: a first adjustment block (304), a second adjustment block (302) and a third adjustment block (305).

Pour commander l'actionneur, il y a trois blocs de régulation : un premier bloc de régulation (304), un deuxième bloc de régulation (302) et un troisième bloc de régulation (305).

industrie mécanique - wipo.int
The adjustment block (144) moves linearly along an adjustment rod (146) which is fixed to the tool block (12).

La bague de réglage (144) se déplace dans un sens linéaire le long d'une tige de réglage (146) solidaire du bloc (12).

industrie mécanique - wipo.int
Further rotated, the lock tongue releases the adjustment block so the adjustment block engages the limit block to secure the lock tongue in a second position.

Si le pêne de serrure tourne plus loin, il libère le bloc d'ajustement de manière telle que ce dernier s'emboîte dans le bloc de butée pour maintenir le pêne de serrure dans la seconde position.

industrie mécanique - wipo.int
The height adjustment block includes a hook-shaped engagement member at least partially engaging the height adjustment block to the support element.

Ce bloc comprend un élément de fixation en forme de crochet insérant au moins partiellement le bloc réglable en hauteur à l'élément de support.

organisation des transports - wipo.int
Means are provided for securing the adjustment block (144) at any position along the adjustment rod (146).

Un mécanisme assure le maintien de la bague de réglage (144) à la position choisie le long de la tige de réglage (146).

industrie mécanique - wipo.int
The adjustment block engages the limit block to secure the lock tongue in a first position.

Le bloc d'ajustement s'emboîte dans le bloc de butée pour maintenir le pêne de serrure dans une première position.

industrie mécanique - wipo.int
A height adjustment block is connected to the support element.

Un bloc réglable en hauteur est relié à l'élément de support.

organisation des transports - wipo.int
The adjustment block is a functional entity, which concentrates on the adjustment of the operation of some specific area.

Le bloc de régulation est une entité fonctionnelle, qui se concentre sur la régulation du fonctionnement d'une certaine zone spécifique.

industrie mécanique - wipo.int
When the lock tongue lever rotates, it pushes up against the adjustment block to clear it over the limit block.

Lorsque le levier de pêne de serrure tourne, il pousse vers le haut le bloc d'ajustement pour le libérer au-dessus du bloc de butée.

industrie mécanique - wipo.int
Hereby, the height of the level adjustment block may be made relatively low.

Ainsi, la hauteur du bloc de réglage de niveau peut être relativement basse.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The mounting sleeve (40), and thus the toolholder (110), can be rotated by repositioning the adjustment block (144) along the adjustment rod (146).

Le manchon (40) et, par conséquent, le porte-outil (110) peuvent pivoter en changeant la position de la bague de réglage (144) le long de la tige de réglage (146).

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to a bar system for building constructions comprising a bar having a longitudinal direction, and level adjustment means having a level adjustment projection and a level adjustment block.

L'invention concerne un système de barre pour la construction de bâtiments, comprenant une barre présentant un sens longitudinal, ainsi qu'un moyen de réglage de niveau pourvu d'un élément saillant de réglage de niveau et d'un bloc de réglage de niveau.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The gain adjustment block may have a plurality of gain settings selectable by one or more switches.

Le bloc de réglage de gain peut avoir une pluralité de réglages de gain sélectionnables au moyen d'un commutateur ou plus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The apparatus further includes a locking system (700) configured to maintain a position of the adjustment block.

L'appareil comprend de plus un système de verrouillage (700) conçu de façon à maintenir une position du bloc d'ajustement.

industrie mécanique - wipo.int
The present application relates to an apparatus and methods of positioning an object using an adjustment block (300).

La présente invention porte sur un appareil et sur des procédés de positionnement d'un objet à l'aide d'un bloc d'ajustement (300).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод