Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
height adjustable handlebars
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Open access views of adults on shopping trolleys: implications for the development of a shopping trolley... Lightness and easy storage, a pulling and pushing motion, suitability for use on stairs, and adjustable handle height were the trolley features most frequently expected by the participants....
général - core.ac.uk - PDF: benthamopen.com
Laparoscopic training model using fresh human cadavers without the establishment of penumoperitoneum... The device consists of a table-mounted retractor, two rail clamps, two independent frame arms, two adjustable handle and rotating features, and two frames of the abdominal wall....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The effect of surgeon hand anthropometry on surgical glove sizing and implications... Medical device manufacturers should look to create an adjustable handle such that the trigger distance can be manipulated to fit the needs of those surgeons with smaller hands
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An angle drive attachment having an adjustable handle is provided.

La présente invention concerne une fixation de commande angulaire munie d'une poignée réglable.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Integrated into the retaining wall is an adjustable handle (1).

Un manche ajustable est relié à la paroi de retenue et intégré à celle-ci, pour permettre le déplacement dudit diable-chariot à la main.

organisation des transports - wipo.int
An adjustable handle and method of adjusting the cross-sectional shape of a handle is disclosed.

L'invention concerne une poignée réglable et un procédé de réglage de la section transversale de la poignée.

industrie mécanique - wipo.int
A spray coating device having a an adjustable handle (150) is provided.

L'invention concerne un dispositif de revêtement par pulvérisation comprenant une poignée réglable.

industrie mécanique - wipo.int
An adjustable handle assembly for adjusting a winch or jack is described.

L'invention concerne un ensemble poignée réglable permettant de régler un treuil ou vérin.

industrie mécanique - wipo.int
The adjustable handle is movable between a raised position and a lowered position.

La poignée réglable est mobile entre une position élevée et une position abaissée.

industries diverses - wipo.int
Thus, the battery pack (8) can be used to balance the movement of the adjustable handle (9), so that the tool (1) can be balanced at different positions of the adjustable handle (9).

Par conséquent, l'ensemble de pile ou batterie (8) peut être utilisé pour équilibrer le mouvement de la poignée réglable (9), de telle sorte que l'outil (1) peut être équilibré en différentes positions de la poignée réglable (9).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An adjustable handle assembly for a walk behind power equipment device may include a handle apparatus, at least one extension portion, and a handle height adjuster.

Un ensemble de guidage réglable destiné à un équipement à moteur dirigé par un homme à pied, peut comprendre un ensemble à poignées, au moins une partie d'extension, et un dispositif d'ajustage de poignées en hauteur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Adjustable handle 180 ° forward or backward for operator comfort.

5. poignée réglable à 180 degrés vers l'avant ou l'arrière pour le confort de l'opérateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Adjustable Handle was developed in collaboration with the DHV.

La poignée réglable a été développée en collaboration avec le DHV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The adjustable handle (150) can be extended or folded relative the body of the spray coating device.

La poignée réglable peut être déployée ou repliée par rapport au corps du dispositif de revêtement par pulvérisation.

industrie mécanique - wipo.int
I'd love the Height adjustable handle & the 5 point safety harness

On aime particulièrement l'ajustement facile de la hauteur, le harnais de sécurité 5 points.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The adjustable handle also allows adjustment of the handle so that the apparatus to be used by either right-handed or left-handed operator using the same posture.

La tête réglable permet également d'utiliser l'appareil dans la même posture, que l'opérateur soit droitier ou gaucher.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
You may also benefit from a model that offers an adjustable handle.

Vous pouvez également opter pour un modèle qui présente un système pour l’ajuster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The adjustable handle is movably disposed within the at least one second opening and contains at least one engagement leg.

La poignée réglable est disposée mobile à l'intérieur de ladite ou desdites secondes ouvertures et contient au moins une patte de coopération.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues