Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Maintaining key services while retaining core values: nyc transit’s environmental justice strategies... The “M” and “V” Train modifications and the Co-op City bus restructuring illustrate package analysis of complex service changes, capturing mitigating effects of

adjacent route

restructurings....
général - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.usf.edu

Synonymes et termes associés anglais

adjacent

•

juxtaposed

•

adjoining

•

neighbouring

•

contiguous

•

contacted

Exemples anglais - français

route

acheminement
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
artère
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
route
transports aérien et spatial - techdico
[...]
voie d'acheminement
itinéraire
voie de communication
route de services de la circulation aérienne
route ATS
parcours
relation
tracé
liaison
faisceau
tarif total
detourer

adjacent

adjacent
informatique et traitement des données - acta.es
limitrophe
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
touché
santé - iate.europa.eu
[...]
contigu
accole
avoisinant
attenant

Traductions en contexte anglais - français

To this end, route section data between at least three

adjacent route

points are calculated for determining a maximum possible speed for a vehicle traveling along the

route

section.

Selon l'invention, des données de tronçon de route entre au moins trois points de route adjacents sont calculées pour déterminer une vitesse possible maximale pour un véhicule roulant sur le tronçon de route.

industrie mécanique - wipo.int
Each node relays the selected route information to the adjacent nodes.

Chaque nœud relaye les informations de route sélectionnées vers les nœuds adjacents.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The interior surface areas of the housing adjacent to the route are electrically insulating.

Les zones de surface intérieure du boîtier adjacentes à l'itinéraire sont électriquement isolantes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
I live on a service road adjacent to a main route/bus route.

J’habite une voie de desserte adjacente à une route principale ou à une ligne d’autobus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The return route has a return route-side transition section in which adjacent steps are moved while being vertically displaced from each other.

Le trajet retour présente une section de de déplacement dans laquelle les marches adjacentes se déplacent verticalement les unes par rapport aux autres.

production - wipo.int
To this end, route section data between at least three adjacent route points are calculated for determining a maximum possible speed for a vehicle traveling along the route section.

Selon l'invention, des données de tronçon de route entre au moins trois points de route adjacents sont calculées pour déterminer une vitesse possible maximale pour un véhicule roulant sur le tronçon de route.

industrie mécanique - wipo.int
Rotation directions of two adjacent hot rollers are reverse on a route of the yarn bundles.

Des directions de rotation de deux rouleaux chauds adjacents sont inversées sur une trajectoire des faisceaux de fils.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The destination address of the collected packet performs routing as an adjacent node on the common route.

L'adresse de destination du paquet global effectue le routage comme un noeud adjacent de l'itinéraire commun.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The route change is transmitted (203) to said adjacent edge routers by indicating the corresponding remote network identifiers.

On transmet (203) le changement de route à ces routeurs de bordure adjacents en indiquant les identifiants de réseau distant correspondants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such provision need not be made where the tunnel or adjacent spaces are not part of the escape route.

Cette disposition ne s'applique pas lorsque le tunnel ou les locaux adjacents ne constituent pas une échappée.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The system includes a plurality of video clips, each video clip representative of a route between two adjacent points.

Le système comprend une pluralité de films vidéo, chacun représentant une route entre deux points adjacents.

industrie mécanique - wipo.int
Such provision need not be made where the tunnel or adjacent spaces are not part of the escape route.

Cette disposition ne sapplique pas lorsque le tunnel ou les locaux adjacents ne constituent pas une échappée.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The sign is adjacent to the Litchfield Museum & Route 66 Welcome Center.

En 2013, la ville a inauguré son Litchfield Museum & Route 66 Welcome Center.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An expansion of the parking lot adjacent to Route 430 by 50%.

un agrandissement de 50 % du stationnement adjacent menant à la route 430;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A signed diversion route will be in place via the adjacent junctions.

Un itinéraire de déviations sera mis en place et s'effectuera par les voies adjacentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод