Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Mechanical properties of titanium-hydroxyapatite (ti-ha) composite coating on stainless steel prepared by thermal spraying... The hardness and strength was determined by using SHIMADZU-microhardness Vickers tester and PosiTest AT portable adhesion tester respectively....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Surface preparation of steel substrates using grit-blasting... Bond strength studies were conducted utilizing a portable adhesion tester following ASTM standard D4541
Failure modes identified during adhesion testing of metal fingers on silicon solar cells AbstractA stylus-based adhesion tester was used to characterise the adhesion of metal fingers on silicon solar cells....
Evaluation of dampers using a resonance adhesion testerThis paper describes the diagnostics of dampers using resonant adhesion tester....
 PDF: doaj.org
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / santé / industrie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / bâtiment et travaux publics / transports / métallurgie et sidérurgie / chimie / transport terrestre / santé - iate.europa.eu
[...]
emploi et travail - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / finances / communication / santé / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An electrostatic adhesion tester for thin film conductors.

L'invention porte sur un testeur électrostatique de l'adhérence de conducteurs en couches minces.

industrie mécanique - wipo.int
The device includes an adhesion tester that is primarily comprised of a conducting portion.

Le dispositif comporte le testeur principalement constitué d'une partie conductrice qu'on applique sur le conducteur en couche mince, mais sans contact physique, en laissant un faible espace entre eux.

industrie mécanique - wipo.int
A measuring device may also be provided for coupling to the adhesion tester and the thin film conductor in order to measure an electrical parameter of the electric field, which is indicative of the adhesion strength.

On peut également prévoir un appareil de mesure relié au testeur et au conducteur en couche mince et mesurant l'un des paramètres du champ électrique révélateur de la force d'adhérence.

industrie mécanique - wipo.int
This standard details two procedures that allow to evaluate the adhesion capacity of a coating system on a metal surface through the use of an adhesion tester.

Cette norme détaille deux procédures qui permettent d’évaluer, à l’aide d’un testeur d’adhésion, la capacité d’un système de revêtement à rester fixé sur une surface métallique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indeed, it is through the use of a portable adhesion tester that is possible to gauge this property.

En effet, c’est en employant un testeur d’adhérence portable qu’il est possible de caractériser cette propriété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues