Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An

addressable serial

test system employs a

serial

register with parallel outputs (103).

Système de test sériel adressable ayant recours à un registre sériel à sorties parallèles (103).

industrie mécanique - wipo.int
An addressable serial test system employs a serial register with parallel outputs (103).

Système de test sériel adressable ayant recours à un registre sériel à sorties parallèles (103).

industrie mécanique - wipo.int
In an embodiment of the ternary content addressable memory, the ternary content addressable memory includes a high-speed serial interface, and the ternary content addressable memory transmits the signal via the high-speed serial interface.

Selon un mode de réalisation, la mémoire ternaire adressable par contenu comprend une interface série haute vitesse et transmet le signal par l'interface série haute vitesse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each of the addressable components included a serial interface for communicating with the internal serial bus, and a memory.

Chaque composant comprend une interface série pour la communication avec le bus, et une mémoire, ainsi qu'une logique de sélection d'adresse ou de puce reliée à un contrôleur via une ligne de sélection de puce.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The optical transceiver module also includes an internal serial bus and a plurality of addressable components electrically coupled to the internal serial bus.

L'invention concerne un module émetteur-récepteur comprenant un émetteur optique et un récepteur optique, ainsi qu'un bus série interne et plusieurs composants adressables couplés électriquement au bus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A serial data-line (25) writes the phase spacing programmed to each addressable POL regulator in the array.

Une ligne de données série (25) écrit le décalage de phase programmé à chaque régulateur de point de charge accessible du réseau.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A plurality of interconnections are arranged between the photovoltaic cells, the interconnections being switchably addressable to form serial or parallel connection arrangements.

Une pluralité d'interconnexions sont placées entre les cellules photovoltaïques, les interconnexions étant adressables de manière commutable afin de former des montages en série ou en parallèle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Use of the locally addressable interfaces is permitted only via the globally addressable interfaces or another locally addressable interface.

L'utilisation des interfaces adressables localement n'est autorisée que si l'on passe par des interfaces adressables globalement ou par une autre interface adressable localement.

informatique et traitement des données - wipo.int
content-addressable storage.

La présente invention a trait aux mémoires adressables par le contenu.

informatique et traitement des données - wipo.int
The direct-addressable memory update installs the agent into the direct-addressable memory.

Cette mise à jour de mémoire adressable directement installe l'agent dans la mémoire adressable directement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The addressable content stream is then streamed to a receiver during the addressable break and the receiver is tuned from the broadcast stream to the addressable content stream for the duration of the addressable break.

Le flux de contenu adressable est ensuite diffusé en continu vers un récepteur pendant la rupture adressable, et le récepteur est réglé pour passer du flux de diffusion au flux de contenu adressable pendant la durée de la rupture adressable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each of the field emission electron guns is individually addressable, and all are simultaneously addressable.

Chacun des canons à électrons d'émission de champ peut être adressé individuellement et sont tous adressables simultanément.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The array of "individually addressable" actuators may provide each actuator the ability to be separately addressable or addressable as a group (i.e. two or more) actuators.

Ce réseau d'actionneurs "individuellement adressables" peut donner à chaque actionneur la possibilité d'être séparément adressable ou adressable au sein d'un groupe d'actionneurs (c'est-à-dire à deux ou plus).

informatique et traitement des données - wipo.int
addressable BIC holders of TARGET2.

aux détenteurs de BIC adressables de TARGET2.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
The invention includes methods by which many physical, chemical or biological transformations can be implemented in serial or in parallel within each addressable through-hole of the devices.

L'invention concerne des procédés consistant à effectuer plusieurs transformations physiques, chimiques ou biologiques en série ou en parallèle dans chacun des trous traversants adressables des dispositifs.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues