Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - techdico iate.europa.eu
Rapid prototyping, including additive manufacturing equipment

Prototypage rapide, y compris les équipements de fabrication additive

santé - eur-lex.europa.eu
Home » Additive Manufacturing » Industrial Additive Manufacturing » Supply Chain Disruption: Is Additive Manufacturing the New Industrial Revolution?

Accueil » Fabrication Additive » La Fabrication Additive Industrielle » Supply chain: Peut-on qualifier la fabrication additive de nouvelle révolution industrielle ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore it is also called additive manufacturing / Additive Manufacturing.

Par conséquent, il est aussi appelé la fabrication additive / fabrication additive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Work with Polymer additive manufacturing and metal additive manufacturing;

Travailler avec la fabrication additive de polymères et la fabrication d'additifs métalliques;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additive Manufacturing versus Traditional Manufacturing

Rentabilité de la fabrication additive par rapport à la fabrication traditionnelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une méthodologie de conception pour la fabrication additive
...assemble by basing itself off the characteristics of actual manufacturing processes, however these characteristics aren’t applicable when taking into account the new capabilities of Additive Manufacturing....
...Résumé - Les méthodologies de Design for Assembly et de Design for Manufacturing visent à rendre les produits plus faciles à fabriquer et à assembler en se basant sur les caractéristiques des procédés actuels de fabrication, toutefois ces caractéristiques ne s’appliquent plus lorsqu’on prend en compte les nouvelles capacités de la Fabrication Additive....
général - core.ac.uk - PDF: sam.ensam.eu
Impression 3d des thermoplastiques hautes performances : étude expérimentale et modélisation numérique du procédé par dépôt de filament
Additive manufacturing (AM) refers to a wide variety of manufacturing processes for rapid prototyping and production of final and semi-final products....
...La fabrication additive (FA) fait référence à une grande variété de procédés de fabrication pour le prototypage rapide et la production de produits finis et semi-finis....
général - core.ac.uk -
Développement d'une capsule de prélèvement de microbiote intestinal utilisant un mécanisme bistable et exploitant la fabrication additive
...intervention.To manufacture the microbiota sampling capsule, we use additive manufacturing....
... Pour fabriquer la capsule, nous exploitons la fabrication additive....
général - core.ac.uk -
Conception intégrée pour les procédés de fabrication additive basée sur les modèles dfm de peaux-squelettes
Nowadays, Additive Manufacturing (AM) evolves the manufacturing world by its capabilities for production of the complex shapes layer by layer....
... Deposition Modeling to verify the methodology through two case studiesAujourd'hui, la fabrication additive (FA) fait évoluer le monde de la fabrication grâce à ses capacités de production de formes complexes couche par couche....
général - core.ac.uk -
Additive manufacturing by selective laser melting (slm) of a nickel-based superalloy : relations process - microstructures - mechanical properties.
The Selective Laser Melting (SLM) additive manufacturing process is a 3D metal printing process controlled by many parameters related to the machine and to the manufacturing environment....
...Le procédé de fabrication additive SLM est un procédé d’impression 3D métallique régi par de nombreux paramètres liés à la machine et à l’environnement de fabrication....
général - core.ac.uk -
Advanced material strategies for next-generation additive manufacturingAdditive manufacturing (AM) has drawn tremendous attention in various fields....
L'optimisation topologique et la fabrication additive, amélioration de la chaine de conceptionL'intérêt de combiner l'optimisation topologique avec les méthodes de fabrication additive vient du fait que d'une part, l'optimisation topologique permet de générer des géométries complexes que les procédés d'usinage conventionnels ne sont pas ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk -
An implementation framework for additive manufacturing in supply chainsAdditive manufacturing has become one of the most important technologies in the manufacturing field....
Optimisation de structures composées de cellules périodiques modulées orthotropes par la méthode d'homogénéisation... Une projection de nos solutions optimales permet d’envisager des applications à la fabrication additive
 PDF: doaj.org
Lasers in additive manufacturingAdditive manufacturing is a topic of considerable ongoing interest, with forecasts predicting it to have major impact on industry in the future....
Homogénéisation numérique et expérimentale d'un matériau auxétique : étude des incertitudes liées à un procédé de fabricationLes nouveaux procédés de fabrication tels que la fabrication additive permettent de développer des structures innovantes grâce à la liberté de conception fournie par le procédé....
Enabling design for energy efficient additive manufacturing... Additive manufacturing is a rapidly emerging alternative to conventional manufacturing, including subtractive processes, often attributed to its claim for sustainable product ...
Modélisation et simulation du comportement d'une tige fémorale poreuse... Des analyses avec des éléments finis poutres et solides ainsi que des essais expérimentaux avec des échantillons produits par fabrication additive ont été réalisés afin de caractériser les trois matériaux modélisés....
Sustainable product design through additive manufacturingThe advent of additive manufacturing technologies presents a number of opportunities that have the potential to greatly benefit designers, and contribute to the sustainability of products....
Évaluation de la performance environnementale des procédés de fabrication... Dans cet article, la méthodologie est appliquée à la fabrication additive

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics / chimie / politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
chimie / produit alimentaire / santé / analyse économique / produit végétal / agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Automatic process control of additive manufacturing.

La présente invention concerne une commande automatique de procédé de fabrication d'additif.

chimie - wipo.int
Mobile and automated processing utilizes additive manufacturing.

L'invention concerne des traitements mobiles et automatisés pour la fabrication d'adjuvants.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The generic English term for additive manufacturing is Additive Manufacturing (AM).

Le terme générique anglais désignant la fabrication additive est Additive Manufacturing (AM)[47].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The generic English term for additive manufacturing is Additive Manufacturing (AM).

Le terme générique anglais désignant la fabrication additive est Additive Manufacturing (AM)[57].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additive Manufacturing news thyssenkrupp extends its additive manufacturing activities in Singapore

thyssenkrupp étend ses activités de fabrication additive à Singapour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The generic English term for additive manufacturing is Additive Manufacturing (AM).

Le terme générique anglais désignant la fabrication additive est Additive Manufacturing (AM)[53].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The generic English term for additive manufacturing is Additive Manufacturing (AM).

Le terme générique anglais pour la fabrication additive est la fabrication additive (AM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A solid freeform manufacturing system includes a manufacturing chamber containing a powder based additive manufacturing device.

L'invention porte sur un système de fabrication de forme libre solide, lequel système comprend une chambre de fabrication contenant un dispositif de fabrication d'additif à base de poudre.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A method for additive manufacturing with multiple materials.

La présente invention concerne un procédé d'impression en trois dimensions avec de multiples matériaux.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Additive Manufacturing news The importance of digitalization for the additive manufacturing industry

Actualité de la fabrication additive L’importance de la digitalisation pour l’industrialisation de la fabrication additive

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additive Manufacturing news How to choose a SaaS solution for additive manufacturing?

Comment choisir une solution SaaS pour la fabrication additive ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combining Additive Manufacturing and Traditional Manufacturing

Comment combiner fabrication additive et fabrication traditionnelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will Additive Manufacturing Replace Conventional Manufacturing?

La fabrication additive remplacera-t-elle les machines-outils conventionnelles ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will additive manufacturing replace conventional manufacturing?

La fabrication additive remplacera-t-elle les machines-outils conventionnelles ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additive Manufacturing Advantages over Conventional Manufacturing

Les avantages de la fabrication additive sur les procédés de fabrication traditionnelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues