Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Flame

retardantexposure among collegiate united statesgymnastsGymnastics training facilities containlarge volumes of polyurethanefoam, a material that often contains

additive flame

retardants suchas PentaBDE....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Study on flammability characteristics and thermal stability of flame-retardant pa fibers... The results revealed that the additive flame retardant enhanced the flame retardancy of PA....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Polybrominated diphenyl ethers and ortho-substituted polychlorinated biphenyls as neuroendocrine disruptors of vasopressin release: effects during physiological activation in vitro and structure–activity relationships... Polybrominated di-phenyl ethers (PBDEs), used as additive flame retardants, have been shown to interfere with hormone metabolism and function....
général - core.ac.uk - PDF: toxsci.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés anglais

Additive

•

additive

•

Admixture

•

admixture

•

dope

•

modifier

[...]

bridging coal

•

Exemples anglais - français

flame

flamme
sciences naturelles et appliquées / communication / questions sociales / santé / chimie / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
message incendiaire
informatique et traitement des données - acta.es
querelle
communication / questions sociales - iate.europa.eu
[...]
noctuelle putride

additive

adjuvant
pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics / chimie / politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
produit d'addition
pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
additif
chimie / produit alimentaire / santé / analyse économique / produit végétal / agriculture, sylviculture et pêche / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
activant
dope
produit adjuvant
agent additif
agent d'addition

Traductions en contexte anglais - français

Flame retardants which are only physically mixed into the matrix/material are excluded (

additive flame

retardants).

Les retardateurs de flamme qui sont simplement incorporés physiquement dans la matrice/le matériau sont exclus (additifs retardateurs de flamme).

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Flame retardants which are only physically mixed into the mattress materials or coatings are excluded (additive flame retardants).

Sont exclus les produits ignifugeants qui ne sont que mélangés physiquement dans les matériaux dont le matelas est constitué ou revêtu (produits ignifugeants additionnels).

général - eur-lex.europa.eu
Flame retardants which are only physically mixed into the polymer fibre or into a textile coating are excluded (additive flame retardants).

Les retardateurs de flamme qui sont simplement mélangés par voie physique à la fibre polymère ou à un revêtement textile sont exclus (additifs retardateurs de flamme).

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Flame retardants which are only physically mixed into the polymer fibre or into a textile coating are excluded (additive flame retardants).

Les retardateurs de flamme qui sont simplement incorporés physiquement dans la fibre polymère ou dans un revêtement textile sont exclus (additifs retardateurs de flamme).

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
DP is imported to Canada for use as an additive flame retardant in several applications.

Le DP est importé au Canada pour être utilisé comme additif ignifugeant dans plusieurs applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention relates to 9,10-Dihydro-9-Oxa-10-Phosphaphenantrene-10-oxide derived additive flame-retardants, which are useful in epoxy resin compositions.

La présente invention a pour objet des ignifuges contenant un additif dérivé du 9,10-dihydro-9-oxa-10-phosphaphénantrène-10-oxyde, qui sont utiles dans les compositions de résine époxy.

chimie - wipo.int
The two substances are used as additive flame retardants in multiple sectors and in many applications.

Les deux substances sont utilisées comme additifs ignifuges dans de nombreux secteurs et dans de nombreuses applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention relates to synthetic hydrogarnets and 9,10-Dihydro-9-Oxa-10- Phosphaphenantrene-10-oxide derived additive flame-retardants, which are useful in epoxy resin compositions.

La présente invention concerne des hydrogrenats de synthèse et des adjuvants ignifugeants dérivés du 9,10-dihydro-9-oxa-10-phosphaphénantrène-10-oxyde, pouvant être employés dans les compositions de résine époxy.

chimie - wipo.int
The invention discloses a thermosetting resin composition which comprises epoxy resins other than a brominated epoxy resin, a styrene-maleic anhydride copolymer and an additive flame retardant.

L'invention porte sur une composition de résine thermodurcissable comprenant une résine époxy autre qu'une résine époxy bromée, un copolymère de styrène-anhydride maléique et un ignifuge de type additif.

chimie - wipo.int
The compositions can also comprise a flame retardant additive.

Les compositions comprennent également un additif de retardateur de flamme.

chimie - wipo.int
Improved flame retardant polytrimethylene terephthalate compositions are provided by including a brominated flame retardant additive.

L'invention concerne des compositions ignifuges améliorées à base de polytriméthylène téréphtalate, obtenues par addition d'un additif ignifugeant bromé.

chimie - wipo.int
Improved flame retardant polytrimethylene terephthalate compositions are provided by including a melamine cyanurate flame retardant additive.

L'invention concerne des compositions ignifuges améliorées à base de polytriméthylène téréphtalate, obtenues par addition d'un additif ignifugeant sous forme de cyanurate de mélamine.

chimie - wipo.int
Flame retardants which are only physically mixed into the matrix/material are excluded (additive flame retardants).

Les retardateurs de flamme qui sont simplement incorporés physiquement dans la matrice/le matériau sont exclus (additifs retardateurs de flamme).

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Flame retardant additive compositions having enhanced thermal stability are described.

Cette invention concerne des compositions d'additif ignifugeant stabilisées caractérisées par une stabilité thermique accrue.

chimie - wipo.int
The polycarbonate composition can optionally include a flame retardant additive.

La composition de polycarbonates peut eventuellement comporter un additif de resistance aux flammes.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод