Dictionnaire anglais - français

économie - iate.europa.eu
Net government operations” are the net purchases of foreign currency for government foreign exchange requirements and for additions to reserves.

10 L’intervention officielle est indépendante des achats nets de devises pour les besoins de change du gouvernement et pour les additions aux réserves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Net government operations" are the net purchases of foreign currency for government foreign exchange requirements and for additions to reserves.

10 L’intervention officielle est indépendante des achats nets de devises pour les besoins de change du gouvernement et pour les additions aux réserves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nonassociated gas resources in low-permeability sandstone reservoirs, lower tertiary wasatch formation, and upper cretaceous mesaverde group, uinta basin, utah... If the potential additions to reserves in strata in which both gas-saturated and free water-bearing rocks exist are added to those of Group 1 plays, the volume is 13 TCF
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Valuation and treatment of depletable resources in the national accounts... It suggests treating natural resources entering reserves as “imports” from the environmental account added to the capital account, registering additions to reserves at a stage involved in economic activities, and valuing reserves by procedures related to market price.

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

documentation / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Information on the federal Additions to Reserves/New Reserves Policy can be found at Frequently Asked Questions - Additions to Reserves. (return to source paragraph)

On trouvera de l'information concernant la politique fédérale sur les ajouts aux réserves et les nouvelles réserves au Foire aux questions - Ajouts aux réserves. (retourner au paragraphe source)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
additions to reserves, designations and surveys that support economic development

ajouts aux réserves, désignations et recherches qui appuient le développement économique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
additions to reserves, designations and surveys that support economic development

les ajouts aux réserves, les désignations et les recherches qui appuient le développement économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
insurance losses and additions to reserves of $600 million during the

pertes liées à l’assurance-dépôts restera à 600 millions de dollars durant la période

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We just heard from several chiefs last night with respect to, again, additions to reserves.

Hier soir, nous avons entendu plusieurs chefs qui étaient venus nous parler des ajouts aux réserves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The annual aggregate change in Canadian reserves is the net result of three main factors affecting individual mines (Figure 3): additions to reserves, deletions to reserves, and production.

La variation annuelle totale des réserves canadiennes est le résultat net de trois grands facteurs touchant chacune des mines (figure 3), soit les additions et les soustractions aux réserves et la production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Audits completed or planned: The Audit of Additions to Reserves Process was postponed to 2016–2017

Audits achevés ou prévus : L’audit du processus d’ajout aux réserves a été reporté en 2016-2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2012-2013 alone, 29 additions to reserves totaling approximately 9,000 acres of land were completed.

En 2012-2013, on a achevé 29 ajouts aux réserves totalisant environ 9 000 acres de terres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2012-13 alone, 29 additions to reserves totaling approximately 9,000 acres of land were completed.

Juste en 2012-2013, 29 ajouts aux réserves totalisant environ 9 000 acres de terres ont été réalisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2012-2013 alone, 29 additions to reserves totaling approximately 9,000 acres of land were completed.

Juste en 2012-2013, 29 ajouts aux réserves totalisant environ 9 000 acres de terres ont été réalisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The resolution of land claims and faster processes for additions to reserves are considered essential to economic progress.

Le règlement des revendications territoriales et les processus plus rapides pour les ajouts aux réserves sont considérés essentiels au progrès économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The resolution of land claims and faster processes for additions to reserves are considered essential to economic progress.

Le règlement des revendications territoriales et un processus plus rapide pour les ajouts aux réserves sont considérés essentiels pour le progrès économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The federal administration of reserve land — which includes environmental management, additions to reserves and the creation of new reserves — cost roughly $133 million in 2013–14.

L’administration fédérale des terres des réserves, laquelle englobe la gestion environnementale, l’expansion des réserves et la création de nouvelles réserves, exige en 2013-2014 des dépenses de l’ordre de 133 millions de dollars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continue ongoing work with First Nations to redesign federal policies on additions to reserves, and on the Specific Claims process.

Poursuivre les travaux avec les Premières Nations afin de revoir la conception des politiques fédérales sur les ajouts aux réserves et le processus des revendications particulières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since 2011, Aboriginal Affairs and Northern Development Canada has been working with the Assembly of First Nations to improve the lengthy Additions to Reserves process by developing a new Additions to Reserve Policy.

Depuis 2011, Affaires autochtones et Développement du Nord Canada collabore avec l'Assemblée des Premières Nations pour simplifier le laborieux processus d'ajouts aux réserves en développant une nouvelle politique d'ajouts de terres aux réserves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues