Publications scientifiques

Environmental protection and the generalized system of preferences : a legal and appropriate linkage?... A recent case taken in the WTO examined the legal contours of the grant of

tariff

preferences and it is in the light of this that this article will examine the so-called ‘special incentive arrangements’ of the reformed EC GSP which offers

additional tariff

preferences to developing countries on the ‘condition’ that they adhere to specified standards of environmental protection
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Are all those calling plans really necessary? the limited gains from complex tariffs... Estimates reveal that the sample mean of foregone profits for not offering an additional tariff option amounts only to $0.33...
général - core.ac.uk - PDF: www.cepr.org
Special agricultural safeguards in the meat market and their impact on brazilian economy... The value of additional tariff was calculated for each of the most important tariff lines, as well as, their impact on imports and Brazilian exports....
général - core.ac.uk - PDF: www.fupress.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

échanges économiques / transports maritime et fluvial / énergie / environnement / transports aérien et spatial / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication - techdico
général - iate.europa.eu
[...]
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The

additional tariff

rates are 25% and 10% respectively.

Ces taux de tarifs supplémentaires sont de 25 % et de 10 % respectivement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The additional tariff rates are 25% and 10% respectively.

Ces tarifs supplémentaires sont de 25 % et 10 % respectivement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reality is that the WTO has struggled to make meaningful progress and eliminate additional tariff and non-tariff barriers.

À vrai dire, l’OMC a du mal à véritablement progresser dans l’élimination d’autres obstacles tarifaires et non tarifaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mnuchin: There will be additional tariff rollbacks in phase two of trade deal

Mnuchin dit que plus de tarifs seront annulés dans la phase deux de l'accord commercial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These provisions will apply to the volume of each thereafter provided additional tariff quota that will apply from 1.11. to 31.5.

Ces dispositions sappliqueront au volume de chaque contingent tarifaire additionnel prévu par la suite, qui sera applicable du 1.11 au 31.5.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
If the United States act willfully and puts its additional tariff measures into effect, China will instantly implement such tariff measures," the commission said.

Si les Etats-Unis agissent délibérément et appliquent leurs mesures douanières supplémentaires, la Chine mettra immédiatement en oeuvre des mesures tarifaires identiques, a indiqué la commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the United States act willfully and puts its additional tariff measures into effect, China will instantly implement such tariff measures", the commission said.

Si les Etats-Unis agissent délibérément et appliquent leurs mesures douanières supplémentaires, la Chine mettra immédiatement en oeuvre des mesures tarifaires identiques, a indiqué la commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the United States act willfully and puts its additional tariff measures into effect, China will instantly implement such tariff measures", the commission said.

Si les Etats-Unis agissent délibérément et appliquent leurs mesures douanières supplémentaires, la Chine mettra immédiatement en oeuvre des mesures tarifaires identiques », a indiqué la commission. […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the United States act willfully and puts its additional tariff measures into effect, China will instantly implement such tariff measures," the commission said.

Si les Etats-Unis agissent délibérément et appliquent leurs mesures douanières supplémentaires, la Chine mettra immédiatement en oeuvre des mesures tarifaires identiques », a indiqué la commission. […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the United States act willfully and puts its additional tariff measures into effect, China will instantly implement such tariff measures", the commission said.

Si les Etats-Unis agissent délibérément et appliquent leurs mesures douanières supplémentaires, la Chine mettra immédiatement en oeuvre des mesures tarifaires identiques", a indiqué la commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eligible matters shall receive an authorization for an additional tariff maximum of two hours.

Les instances admissibles feront l’objet d’une autorisation de deux heures supplémentaires maximum en fonction du tarif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the United States act willfully and puts its additional tariff measures into effect, China will instantly implement such tariff measures,” the commission said.

Si les Etats-Unis agissent délibérément et appliquent leurs mesures douanières supplémentaires, la Chine mettra immédiatement en oeuvre des mesures tarifaires identiques", a indiqué la commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the United States act willfully and puts its additional tariff measures into effect, China will instantly implement such tariff measures," the commission said.

Si les Etats-Unis agissent délibérément et appliquent leurs mesures douanières supplémentaires, la Chine mettra immédiatement en oeuvre des mesures tarifaires identiques", a indiqué la commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eligible matters shall receive an authorization for an additional tariff maximum of two hours.

Les instances admissibles feront l'objet d'une autorisation de deux heures supplémentaires maximum en fonction du tarif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the United States act willfully and puts its additional tariff measures into effect, China will instantly implement such tariff measures,” the commission said.

Si les Etats-Unis agissent délibérément et appliquent leurs mesures douanières supplémentaires, la Chine mettra immédiatement en oeuvre des mesures tarifaires identiques », a indiqué la commission. […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues