Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Additional studies on additional species or higher tier studies such as studies on selected non-target organisms

Études supplémentaires portant sur dautres espèces ou études à un niveau supérieur telles que des études sur certains organismes non cibles

général - eur-lex.europa.eu
Additional studies might include further studies on additional species or higher tier studies such as studies on selected non-target organisms.

Études supplémentaires portant sur d'autres espèces ou études à un niveau supérieur telles que des études sur certains organismes non-cibles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional studies might include further studies on additional species or higher tier studies such as studies on selected non-target organisms.

Etudes supplémentaires portant sur d’autres espèces ou études à un niveau supérieur telles que des études sur certains organismes non ciblés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional studies might include further studies on additional species or higher tier studies such as studies on selected non-target organisms.

Études supplémentaires portant sur d’autres espèces ou études à un niveau supérieur telles que des études sur certains organismes non cibles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We checked reference lists of all included studies to identify additional studies.

Nous avons vérifié les listes de référence de toutes les études incluses afin d'identifier des études supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traitement non conscient, amplification attentionnelle et accès conscient chez les sujets sains et atteints de schizophrénie
... We conducted three additional studies in healthy controls to further study interactions between bottom-up and top-down processing....
... Trois études supplémentaires chez les sujets sains explorent les interactions entre facteurs descendants et ascendants....
général - core.ac.uk -
Relationship between glomerular filtration rate and maximum tubular reabsorptive rate of glucose
... Two additional studies, utilizing bovine growth hormone to increase GFR, confirmed that TmG increases with GFR....
... Deux études supplémentaires où l'hormone de croissance bovine a été utilisée pour augmenter GFR ont confirmé que TmG augmente avec GFR....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Failure of changes in intracapillary pressures to alter proximal fluid reabsorption
... In additional studies, peritubular oncotic pressure was lowered markedly by plasmapheresis of the experimental animal....
... Dans des études supplémentaires, la pression oncotique péritubulaire a été abaissée de façon marquée par une plasmaphérèse de l'animal expérimental....
général - core.ac.uk -
Détermination des coefficients d'ionisation de matériaux à grand gap par génération multi-photonique
... However, additional studies are mandatory to improve the breakdown voltage, static and dynamic losses, and the performance at high temperature of the WBG devices....
... Cependant, des études supplémentaires sont indispensables pour améliorer la tenue en tension, les pertes statiques et dynamiques et les performances en fonctionnement à haute température des...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Additional studies
général - eur-lex.europa.eu
Additional studies might include further studies on additional species or higher tier studies such as studies on selected non-target organisms.

Les études complémentaires peuvent comprendre des études pointues sur dautres espèces ou des études à un niveau supérieur consacrées, par exemple, à certains organismes non ciblés.

général - eur-lex.europa.eu
Additional studies might include further studies on additional species or higher tier studies such as studies on selected non-target organisms.

Les études complémentaires peuvent comprendre des études pointues sur dautres espèces ou des études à un niveau supérieur consacrées, par exemple, à certains organismes non ciblés.

général - eur-lex.europa.eu
Additional studies on fate and behaviour in the environment

Études complémentaires sur le devenir et le comportement dans lenvironnement

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Additional studies might include further studies on additional species or higher tier studies such as studies on selected non-target organisms.

Les études complémentaires peuvent comprendre des études pointues sur d'autres espèces ou des études à un niveau supérieur consacrées, par exemple, à certains organismes non visés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional studies might include further studies on additional species or higher tier studies such as studies on selected non-target organisms.

Les études complémentaires peuvent comprendre des études pointues sur d’autres espèces ou des études à un niveau supérieur consacrées, par exemple, à certains organismes non ciblés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environnement et fertilité féminine : enquête sur les facteurs environnementaux qui menacent la réserve ovarienne. état des connaissances des femmes sur leur fertilité et leurs moyens d’information
... However, a large number of studies demonstrate the requirement to realize additional studies, in order to identify the mechanism of action and to close on the potentials created effects, still wrongly identify....
... Néanmoins, un grand nombre d’études démontrent la nécessité de réaliser des études complémentaires afin d’identifier le mécanisme d’acti
commercialisation / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Barrier function and cell protection of the intestinal epithelium. applications to the pig during weaning
... Additional studies need to be conducted in swine for developing appropriate...
... Des études complémentaires méritent d’être conduites chez le porc pour définir des stratégies alimentaires et d’élevage destinées à limiter les perturbations digestives du sevrag
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Green brothers advanced instructor for xylophone : a complete technical course of study based on modern principles and featuring many new ideas on ragtime, jazz, blues, four hammers, improvising, etc.Photocopy includes additional studies and exercises, "Lesson one[-twenty-five]", c1924-1926, by George Hamilton Green (74 leaves at end).Authors,...
Initiation à la protection agroécologique du manguier à la réunion : retour d'expérience. projet biotphyto 2012-2014... Il souligne aussi les domaines qui nécessitent des ajustements techniques et des études complémentaires....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Additional studies of the anomalous $l+met+2,3$ jet events observed by cdfWe present additional studies of the kinematics of the anomalous events observed by the CDF experiment....
Commandant d’ollone. — recherches sur les musulmans chinois, avec des études complémentaires de m. vissière, professeur à l’école des langues orientales, et de m. blochet attaché à la bibliothèque nationale. paris, leroux, 1912... — Recherches sur les musulmans chinois, avec des études complémentaires de M....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukrecherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Rapid method for identification of group b streptococci in neonatal blood cultures.... Additional studies with simulated neonatal blood cultures revealed that this method was reproducible....
Interprétation histologique de la « métamorphose radiographique » des vertèbres caudales du saumon (salmo salar l.) lors de sa remontée en eau douce... Des études complémentaires doivent être entreprises pour préciser les modalités histologiques du phénomène et les facteurs responsables
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govEurope / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Etude de la biologie et de la specificité de cibdela janthina pour la lutte biologique contre rubus alceifolius... L'objectif de cette étude est double : introduire #Cibdela janthina# en quarantaine à la Réunion et mettre en route l'élevage de cet insecte ; réaliser des études complémentaires sur la biologie , le cycle de développement et la spécificité de l'insecte
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Les bas-fonds du département de la benoue (nord-cameroun) : étude préliminaire... Des mises en défens sont nécessaires en vue de réaliser, dans ces formations, des études complémentaires et des éventuels aménagements....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
commercialisation / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / éducation - iate.europa.eu
[...]
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Additional studies provide little further information.

Les examens complémentaires apportent peu de renseignements supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional Studies Prove the Negative Consequences

Une autre étude conclut que les effets négatifs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Elaboration of the necessary additional studies;

— la réalisation des différentes études complémentaires nécessaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional Studies: University of Aberdeen (Scotland).

Et plein d’autres vidéos de l’université d’Aberdeen (Écosse).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only one or more additional studies could bolster this additional hypothesis.

Seules des études complémentaires pourront valider l’une ou l’autre de ces hypothèses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only one or more additional studies could bolster this additional hypothesis.

Seules des études complémentaires pourront valider l'une ou l'autre de ces hypothèses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional studies may be set up (see "our missions" and "studies").

Des études additionnelles peuvent être mises en place (voir « nos missions » et « études »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If metabolic studies are available in humans, data shall be taken into consideration in deciding the nature of eventual additional studies.

Si des études métaboliques sur l'homme sont disponibles, les données doivent être prises en considération afin de déterminer la nature des éventuelles études complémentaires.

santé - eur-lex.europa.eu
Additional studies are needed and are ongoing.

Des vérifications expérimentales complémentaires sont nécessaires et sont en cours ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional studies have since confirmed this association.

D autres études ont depuis confirmé cette association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reproducibility was determined by performing additional studies.

La reproductibilité a été déterminée par des études répétées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional studies are necessary to determine whether:

Des études complémentaires sont nécessaires pour déterminer :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional studies in psychology, linguistics and arts

Etudes complémentaires en psychologie, linguistique et arts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional Studies Further Demonstrate Safety and Efficacy of

supplémentaires fournissant la preuve de la sécurité et de l'efficacité des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional studies are necessary to clarify this mechanism.

D'autres études sont nécessaires pour clarifier ce mécanisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues