Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
The payment of hospital services: a waiting lists model... The

additional separate

payment of a price per case is instead required when the social cost of waiting is introduced alongside the private costs.
général - core.ac.uk - PDF: www.bepress.com
▷
Characterization of ruvbl1, ruvbl2 and their complex... Both RuvBL proteins form a complex and act together in diverse cellular processes, but also have additional separate functions during transcriptional regulation and mitosis....
général - core.ac.uk - PDF: hasyweb.desy.de
▷
Nct, nvc-422, and nvc-612 inhibit the cytopathic effect of stx2 in vero cells.... An additional separate positive control was performed with 1% Igepal....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

separate

se déliter
général - iate.europa.eu
deboiter
général - iate.europa.eu
diviser
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
séparer
écarter
tiré à part
tirage à part
tirage spécial

additional

supplémentaire
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

California requires the following

additional separate

notice:

La Californie exige la notice séparée suivante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
California requires the following additional separate notice:

La Californie exige la notification séparée suivante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
whenever two pilots are required for the operation, an additional separate means of displaying

lorsque deux pilotes sont nécessaires pour lexploitation, un dispositif supplémentaire séparé est disponible pour le deuxième pilote aux fins dafficher

général - eur-lex.europa.eu
Additional separate suite is available for extra guests.

Une suite séparée est prévue pour les invités supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional separate pressure compensating means of the pressure-proof enclosure (11) can thus be eliminated.

Il est donc possible de supprimer des moyens de compensation de pression séparés supplémentaires du blindage (11) résistant à la pression.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
whenever two pilots are required for the operation, an additional separate means of displaying the following

lorsque deux pilotes sont nécessaires pour lexploitation, un dispositif supplémentaire séparé est disponible pour le second pilote aux fins dafficher

général - eur-lex.europa.eu
or an additional separate air vessel has to be in-

Une bride ou un tronçon isolants devraient être in-

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An additional separate trend value logic unit (4) determines a trend value (T) from the initial values (w).

Une logique de valeur de tendance (4) séparée supplémentaire détermine sur la base des valeurs de départ (w), une valeur de tendance (T).

industrie mécanique - wipo.int
whenever two pilots are required for the operation, an additional separate means of displaying for the second pilot

lorsque deux pilotes sont nécessaires pour lexploitation, un dispositif supplémentaire séparé est disponible pour le deuxième pilote aux fins dafficher

général - eur-lex.europa.eu
whenever two pilots are required for the operation, an additional separate means of displaying for the second pilot

lorsque deux pilotes sont nécessaires pour lexploitation, un dispositif supplémentaire séparé est disponible pour le deuxième pilote aux fins dafficher

général - eur-lex.europa.eu
The apartments are the same, but have an additional separate bedroom.

Les appartements sont identiques mais avec une chambre à coucher séparée en plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whenever two pilots are required for the operation, helicopters shall be equipped with an additional separate means of displaying

Lorsque deux pilotes sont nécessaires pour lexploitation, les hélicoptères sont équipés dun dispositif supplémentaire séparé aux fins dafficher

général - eur-lex.europa.eu
The text opens in an additional separate page on the OneNote tool.

Le texte s'ouvre dans une page distincte supplémentaire sur l'outil OneNote.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
use additional separate sheets if there is insufficient space on the form

utiliser une feuille séparée s’il n’y a pas assez d’espace sur le formulaire;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This transportation container does not require additional separate reinforcing support members, and it is lightweight and has a high rigidity.

Ce conteneur de transport ne nécessite aucun organe de support de renforcement séparé supplémentaire, il est léger et présente une grande rigidité.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод