Dictionnaire anglais - français

additional powers

of action
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Les révisions de la constitution de la république socialiste de roumanie
... It may be deduced that ordinary legislation can attribute additional powers to him as well....
général - core.ac.uk -
Meurtriers, jumeaux et devins : trois variations sur le thème du double (bassar, togo)
... Emphasis is laid on the ritual treatment for escaping this fate, rather than on the ideas surrounding the new status obtained after acquiring additional powers....
... L'accent est donc mis sur le traitement rituel qui lui permet d'échapper à ce sort, plutôt que sur les représentations élaborées autour de ce que serait son nouveau statut, après acquisition de pouvoirs supplémentaires...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
National security and the 'disturbed state of public mind'... But it also grants additional powers to the security services, most notably the Australian Federal Police (AFP)....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: home.vicnet.net.au
Corporate governance: a discussion of updates & reforms to the malaysian regulatory framework... The discussion will touch upon amendments to various laws such as the Companies Act 1965 and additional powers to regulatory authorities such as the KLSE and SC to ensure additional disclosure of directors ’ interests....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

(g) prescribing additional powers of the Corporation and additional limitations to the Corporation’s powers;

g) prescrire d’autres pouvoirs pour la Régie et des restrictions additionnelles à ses pouvoirs;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional powers for the Information Commissioner.

D’abord, les pouvoirs accrus accordés au commissaire à l’information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional powers of certain public utility corporations.

Pouvoirs supplémentaires de certaines sociétés de services publics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Scottish Parliament will be given additional powers.

Le Parlement se verra attribuer d’autres pouvoirs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Scottish Parliament will be given additional powers.

De nouveaux pouvoirs vont être dévolus au Parlement écossais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10.2 Additional powers of the minister (section 37)

10.2 Pouvoirs supplémentaires du ministre (article 37)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In an emergency situation, he has additional powers.

En situation d’urgence, il bénéficie de pouvoirs élargis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10.2 Additional powers of the minister (section 37)

9.2 Pouvoirs ministériels supplémentaires (Article 37)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I think perhaps the minister has additional powers.

Je pense qu'il dispose peut-être de pouvoirs supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Defines Public Health Emergencies and delineates additional powers;

Définition des urgences sanitaires et délimitation des pouvoirs supplémentaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Scottish Parliament will be given additional powers.

Le Parlement se verra attribuer d'autres pouvoirs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Minister will get additional powers in that respect.

Il accorde au ministre les pouvoirs supplémentaires à cette fin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(g) assigning additional powers and duties to the Archivist.

g) attribuer d’autres pouvoirs et d’autres fonctions à l’archiviste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, additional powers are imparted through the blessing.

De surcroît, des forces supplémentaires lui sont communiquées par le biais de cette bénédiction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As they age, they gain the following additional powers:

Avec l'âge, ils acquièrent les pouvoirs additionnels suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues