Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
That report shall include both common and additional indicators.

Celui-ci traite à la fois des indicateurs communs et des indicateurs complémentaires.

général - eur-lex.europa.eu
These indicators will include common indicators included in the CMEF (Annex VIII to this Regulation) and additional indicators specific to the programme.

Ces indicateurs comprendront des indicateurs communs, inclus dans le CCSE (annexe VIII du présent règlement), et des indicateurs complémentaires spécifiques au programme.

général - eur-lex.europa.eu
These indicators will include common indicators included in the CMEF (Annex VIII to this Regulation) and additional indicators specific to the programme.

Ces indicateurs comprendront des indicateurs communs, inclus dans le CCSE (annexe VIII du présent règlement), et des indicateurs complémentaires spécifiques au programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition to this analysis, based on 39 key indicators of the scoreboard, this document also presents the situation with 33 additional indicators.

Au-delà de cette analyse basée sur les 39 indicateurs essentiels du tableau de bord, ce document présente également la situation des 33 indicateurs complémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each rural development programme shall specify additional indicators reflecting national and/or regional needs, conditions and objectives specific to the programme area.

Il y a lieu de prévoir dans chaque programme de développement rural des indicateurs complémentaires reflétant les besoins nationaux et/ou régionaux, ainsi que les conditions et objectifs propres à la zone concernée par le programme.

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
The utility of 'country of birth' for the classification of ethnic groups in health research: the dutch experience... In the Dutch context, this limitation can be addressed by the employment of additional indicators such as geographical origin, language, and self-identified ethnic group....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Indicators to ensure treatment initiation of all diagnosed sputum positive pulmonary tuberculosis patients under tuberculosis control programme in india... Objective: To document the PTLFU, identify additional indicators and examine documentation of all the diagnosed sputum positive pulmonary tuberculosis (PTB) patients under RNTCP....
 PDF: doaj.org
Prevention as an explicit part of the social work profession: part two of a systematic investigation... A recommendation was made to examine additional indicators that illustrate the extent to which “prevention” is an accepted and growing subfield within the social work academy....
 PDF: doaj.org
Intervention coverage indicators with quality dimension or with additional indicators to capture service quality, and source of data....source.Intervention coverage indicators with quality dimension or with additional indicators to capture service quality, and source of data.

Publications scientifiques

La qualité de l'emploi en europe: une approche comparative et dynamiqueA partir d'une approche à la fois comparative et dynamique, cette recherche analyse la qualité de l'emploi dans l'Union Européenne à 15, et propose de retenir des indicateurs complémentaires par rapport aux indicateurs de la SEE.qualité...
Europe - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Indicateurs de progrès sociétal, outils de connaissance et d’action... Ces balises permettent notamment de comprendre les processus de décision, de construction et d'usage déterminant la conception des indicateurs complémentaires au PIB et des indicateurs de développement durable.Peer...
construction européenne / politique de coopération / politique de l'environnement - core.ac.uk -
Une analyse de la contribution du secteur de la santé et de l'assurance santé à la croissance économique et au développement de la france. systèmes d'information et indicateurs disponibles. état des lieux critique... Appréhender la valeur sociale et sanitaire des dépenses de santé et du système de santé nécessite des indicateurs complémentaires
santé / conditions et organisation du travail / construction européenne - core.ac.uk -
Utilisation des oiseaux aquatiques comme bioindicateurs de l'intégrité des lacs de montagne marocains... Des indicateurs complémentaires ont donc été proposés et une analyse de la pertinence de récolter différents types de données a été réalisée....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

vie politique / sciences humaines / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
transport terrestre / sciences humaines / informatique et traitement des données / transports - iate.europa.eu
[...]
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The user can add additional indicators, and can activate and deactivate indicators.

L'utilisateur peut ajouter d'autres indicateurs et activer et désactiver les indicateurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Further embodiments may be configured to consider additional indicators.

D'autres modes de réalisation peuvent être conçus pour considérer des indicateurs supplémentaires.

informatique et traitement des données - wipo.int
Further embodiments may be configured to consider additional indicators.

D'autres modes de réalisation peuvent être conçus pour considérer des indicateurs supplémentaires.

informatique et traitement des données - wipo.int
Competent authorities should also be able to use additional indicators.

Les autorités compétentes devraient également pouvoir utiliser des indicateurs supplémentaires.

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Additional resources are required to monitor additional indicators.

Des ressources supplémentaires sont né­ cessaires pour effectuer le suivi d’indicateurs supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where available, additional indicators concerning environmental objectives which are not covered by common performance indicators shall be included.

Lorsquils existent, des indicateurs supplémentaires relatifs aux objectifs environnementaux qui ne sont pas couverts par les indicateurs communs de performance sont inclus.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Additional Hospital Indicators — 6 additional indicators for acute care hospitals, not available through Your Health System.

Indicateurs de soins de courte durée supplémentaires — 6 indicateurs supplémentaires relatifs aux hôpitaux de soins de courte durée, non disponibles dans l’outil Votre système de santé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional Hospital Indicators — 6 additional indicators for acute care hospitals, not available through Your Health System.

Indicateurs supplémentaires relatifs aux hôpitaux — 6 indicateurs supplémentaires relatifs aux hôpitaux de soins de courte durée, non disponibles dans l’outil Votre système de santé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional Acute Care Indicators — 6 additional indicators for acute care hospitals, not available through Your Health System.

Indicateurs supplémentaires relatifs aux hôpitaux — 6 indicateurs supplémentaires relatifs aux hôpitaux de soins de courte durée, non disponibles dans l’outil Votre système de santé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional Acute Care Indicators — 6 additional indicators for acute care hospitals, not available through Your Health System.

Indicateurs de soins de courte durée supplémentaires — 6 indicateurs supplémentaires relatifs aux hôpitaux de soins de courte durée, non disponibles dans l’outil Votre système de santé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And investors suggested several additional indicators.

Les investisseurs ont par ailleurs digéré plusieurs indicateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
national level indicators consisting of additional indicators selected and monitored by individual states

Les indicateurs nationaux qui représentent la somme des indicateurs sélectionnés et contrôlés par chaque Etat individuellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Review of the indicators proposed in the DTF and proposition of additional indicators.

Révision des indicateurs proposés dans le DTF et proposition d’indicateurs supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Review of the indicators proposed in the DTF and proposition of additional indicators.

Questionner les indicateurs de performance établis dans le cadre de la LOLF et proposer de nouveaux indicateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional indicators illustrate the sector’s bleak prospects.

D’autres indicateurs illustrent les sombres perspectives du secteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues