Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

add-on

•

Add-on

•

attachment

Exemples anglais - français

element

élément
transport terrestre / informatique et traitement des données / industrie pétrolière / organisation des transports / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / recherche et propriété intellectuelle / communication - acta.es
élément de mécanique général
industrie mécanique - iate.europa.eu
élément général de machine
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
élément de construction
organe mécanique élémentaire
élément mécanique
élément de machine
organe simple de machine
corps simple
élément du bois
lentilles
élément de travail
bloc de plaques
élément logique
tranche modulaire
élément chimique
constituant
élément de la description
unité élémentaire
element
ouvrage

Traductions en contexte anglais - français

An

add-on element

is arranged on the fastening region.

Une pièce rapportée est disposée sur la zone de fixation.

organisation des transports - wipo.int
An implant assembly for a spinal column includes at least an interbody element and an add-on element that is removably attachable to the add-on element to form an implant assembly.

L'invention concerne un ensemble implant pour une colonne vertébrale comprenant au moins un élément intervertébral et un élément supplémentaire qui peut être fixé de façon amovible à l'élément supplémentaire pour former un ensemble implant.

santé - wipo.int
The add-on element is fixedly connected to the second component by means of the fastening element in this way.

De cette façon, la pièce rapportée est assemblée solidement au deuxième élément par l'intermédiaire de l'élément de fixation.

organisation des transports - wipo.int
At least a portion of the add-on element is positionable in a space between vertebrae along with the interbody element to support the vertebrae.

Au moins une partie de l'élément supplémentaire peut être positionnée dans un interstice entre les vertèbres avec l'élément intervertébral pour supporter les vertèbres.

santé - wipo.int
Furthermore, the invention relates to a method for arranging such an exterior add-on element, in particular a light (20), on an installation support element (10) of a motor vehicle.

L'invention concerne en outre un procédé d'agencement d'un tel élément rapporté extérieur, en particulier d'un appareil d'éclairage (20), sur un élément de support de montage (10) d'un véhicule automobile.

organisation des transports - wipo.int
The present invention relates to a fastening element with a tolerance-compensation function for fastening add-on elements, in particular roof rails.

L'invention concerne un élément de fixation à fonction de compensation des tolérances, destiné à fixer des pièces rapportées, en particulier des enjoliveurs de pavillon.

organisation des transports - wipo.int
The invention relates to an assembly device forming an interface between an object (1), especially a weapon, and an add-on element (3).

L'invention concerne un dispositif de montage qui forme une interface entre un dispositif (1), en particulier une arme, et un appareil rapporté (3).

industrie mécanique - wipo.int
CMS Website Development is one of the new add-on element from The Infinite MLM Software.

CMS Développement de sites Web est l’un des nouveaux Ajouter Sur élément du logiciel MLM Infini.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An add-on element is arranged on the fastening region.

Une pièce rapportée est disposée sur la zone de fixation.

organisation des transports - wipo.int
An implant assembly for a spinal column includes at least an interbody element and an add-on element that is removably attachable to the add-on element to form an implant assembly.

L'invention concerne un ensemble implant pour une colonne vertébrale comprenant au moins un élément intervertébral et un élément supplémentaire qui peut être fixé de façon amovible à l'élément supplémentaire pour former un ensemble implant.

santé - wipo.int
The add-on element is fixedly connected to the second component by means of the fastening element in this way.

De cette façon, la pièce rapportée est assemblée solidement au deuxième élément par l'intermédiaire de l'élément de fixation.

organisation des transports - wipo.int
It is important to add the human element on the physical element for innovation.

Il est important d'ajouter l'élément humain à l'élément physique pour l'innovation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The data transceiver device comprises data frame segment intercepting/assembling element, delimiter add/delete element and transceiver element.

Le dispositif émetteur/récepteur de données comprend un élément d’interception/assemblage de segment de trame de données, un élément d’ajout/effacement de délimiteur et un élément émetteur/récepteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Said absorber is embodied as a profiled deformation element and comprises add-on pieces applied thereto.

L'absorbeur se présente sous la forme d'un profilé de déformation et possède des pièces rapportées montées sur ce profilé.

organisation des transports - wipo.int
Add rounded corners to every single element on the page.

Ajoutez des bords arrondis à chaque éléments de la page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод