Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Potassium thioacids mediated selective amide and peptideconstructions enabled by visible light photoredox catalysis... This approach can mimic the natural coenzymeacetyl-CoA to selectively

acylate

amines without affecting other functionalgroups such as alcohols, phenols, esters, among others....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
N-acylation during glidobactin biosynthesis by the tridomain nonribosomal peptide synthetase module glbf ... A variety of medium chain 2(E),4(E)-diene fatty acids N-acylate the peptidolactam core and contribute significantly to the potency of proteasome inhibition....
général - core.ac.uk -
▷
Amino acids are not all initially attached to the same position on transfer rna molecules.... The tRNA species specific for glutamic acid, glutamine, leucine, phenylalanine, tyrosine, and valine are all aminoacylated on the 2'-hydroxyl group....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte anglais - français

The nonfibrous porous membrane is cellulose

acylate

.

La membrane poreuse non fibreuse est en acylate de cellulose.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A cellulose acylate solution which comprises a substantially chlorine-free solvent and a cellulose acylate dissolved therein.

L'invention concerne une solution d'acylate de cellulose comprenant un solvant essentiellement exempt de chlore et un acylate de cellulose dissous dans ce solvant.

chimie - wipo.int
A cellulose acylate film is provided and includes a cellulose acylate as a polymer component.

L’invention concerne un film d’acylate de cellulose, comprenant un acylate de cellulose comme composant polymère.

chimie - wipo.int
The method may employ purified sucralose-6-acylate as the starting material, or the sucralose-6-acylate may be present in a quenched reaction mixture resulting from chlorination of a sucrose-6-acylate.

On peut utiliser à cet effet du sucralose-6-acylate purifié comme matériau de départ, ou bien le sucralose-6-acylate peut être présent dans un mélange réactif bloqué résultant de la chloruration d'un sucralose-6-acylate.

chimie - wipo.int
Provided are a cellulose acylate film containing a cellulose acylate and a compound represented by the following formula (I); and a polarizing plate and liquid crystal display device using the cellulose acylate film.

Cette invention concerne un film d'acylate de cellulose contenant un acylate de cellulose et un composé représenté par la formule (I) suivante ; une lame polarisante et un dispositif d'affichage à cristaux liquides l'utilisant.

chimie - wipo.int
A cellulose acylate film at least containing a cellulose acylate and a compound represented by general formula (1).

Le film d'acylate de cellulose comprend au moins : un acylate de cellulose; et un composé représenté par la formule générale (1).

chimie - wipo.int
A cellulose acylate film is provided and contains an additive.

La présente invention concerne un film d’acylate de cellulose qui comprend un additif.

chimie - wipo.int
A cellulose acylate film is produced by using a cellulose acylate solution and forming a film consisting of two or more layers by the co-casting method.

Selon cette invention, un film d'acylate de cellulose est produit avec une solution d'acylate de cellulose, par formation d'une membrane comprenant au moins deux couches, selon un procédé de coulée simultanée.

industrie du bois - wipo.int
A cellulose acylate resin is molten in a twin-screw extruder and extruded from a die to form a cellulose acylate film.

Une résine d'acylate de cellulose est fondue dans une extrudeuse à double vis, et extrudée à travers une filière pour former un film d'acylate de cellulose.

chimie - wipo.int
The cellulose acylate solution further contains a release agent.

La solution d'acylate de cellulose comprend également un agent de démoulage.

chimie - wipo.int
Accordingly, there is also improved the surface properties of a stretched cellulose acylate film produced by stretching such an unstretched cellulose acylate film.

L'invention concerne également les propriétés de surface d'un film d'acylate de cellulose étiré obtenu par étirement d'un film d'acylate de cellulose non étiré.

chimie - wipo.int
The provided cellulose acylate film is characterized by containing 1 to 30 parts by mass of the aforementioned carbohydrate derivative per 100 parts by mass of the cellulose acylate.

Le film à base d'acylate de cellulose de l'invention se caractérise en ce qu'il contient de 1 à 30 partie en masse dudit dérivé glucidique pour 100 parties en masse d'acylate de cellulose.

chimie - wipo.int
Impregnation agent is, in particular, metal oxide acylate or isocyanate.

L'agent d'imprégnation est en particulier un acylate ou isocyanate d'oxyde métallique.

santé - wipo.int
An unstretched cellulose acylate film hardly breakable upon stretching can be produced by melt film forming and as a result, a highly oriented stretched cellulose acylate film can be obtained.

L’invention porte sur un film d’acylate de cellulose non étiré et peu enclin à casser en cas d’étirement, que l’on peut obtenir par formation de film par fusion, ce qui permet de produire un film d’acylate de cellulose étiré et orienté.

chimie - wipo.int
The cellulose acylate film satisfies relationships specified in the specification.

Le film d’acylate de cellulose satisfait aux relations indiquées dans la spécification.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод