Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

The power-operated actuation mechanism includes a range actuator assembly, a clutch actuator assembly and a motor assembly operable to control coordinated actuation of the range actuator assembly and the clutch actuator assembly.

Le mécanisme d'activation électrique comprend un ensemble actionneur de boîte de vitesse et un ensemble moteur coordonnant l'ensemble actionneur de boîte et l'ensemble activateur d'embrayage.

organisation des transports - wipo.int
A haptic actuator assembly and a method of manufacturing a haptic actuator assembly.

L'invention porte sur un ensemble actionneur haptique et sur un procédé de fabrication d'un ensemble actionneur haptique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The actuator assembly (210) includes an actuator (306) and a torque limiter assembly (328).

L'ensemble actionneur (210) comprend un actionneur (306) et un ensemble limiteur de couple (328).

industrie mécanique - wipo.int
The actuator assembly comprises an actuator, and an actuator rod (144) coupled to the actuator.

L'ensemble actionneur comporte un actionneur et une tige d'actionneur (144) couplée à l'actionneur.

industrie mécanique - wipo.int
An actuator assembly (110) includes a body portion (122), a first actuator arm assembly (124), a second actuator arm assembly (126), a first flexure assembly (128), and a second flexure assembly (130).

Cet ensemble bras (110) comprend un module corps (122), un premier ensemble bras à moteur linéaire (124), un second ensemble bras à moteur linéaire (126), un premier ensemble fléchisseur (128) et un second ensemble fléchisseur (130).

informatique et traitement des données - wipo.int
The system can also include a first actuator assembly (308) and second actuator assembly (316).

Ledit système peut comporter également un premier ensemble actionneur (308) et un second ensemble actionneur (316).

communication - wipo.int
The system can also include a controller coupled to the actuator assembly, that drives the actuator assembly.

Le système peut également comprendre une commande qui est couplée à l'ensemble actionneur et qui pilote l'ensemble actionneur.

industrie mécanique - wipo.int
An apparatus (10) comprising a body (12), an actuator assembly (14) and an actuator control assembly (16).

L'invention concerne un appareil (10) comprenant un corps (12), un ensemble actionneur (14) et un ensemble de commande d'actionneur (16).

organisation des transports - wipo.int
The present invention relates to a laminated actuator assembly and the method for making the actuator assembly.

L'invention concerne un ensemble de commande laminé et son procédé de fabrication.

informatique et traitement des données - wipo.int
The actuator assembly (12) has an actuator backing (16), a first actuator (20) and a second actuator (22).

L'ensemble actionneur (12) comprend un support d'actionneur (16), un premier actionneur (20) et un second actionneur (22).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An actuator mounting assembly includes an actuator and a bearing removably attached to the actuator.

L'invention porte sur un ensemble monture d'actionneur qui comprend un actionneur et un support fixé de façon amovible à l'actionneur.

industrie mécanique - wipo.int
The actuator assembly includes a linear actuator and a slip link.

L'ensemble actionneur comprend un actionneur linéaire et un lien de glissement.

industries diverses - wipo.int
The actuator housing assembly also includes an electronic actuator that is secured to the actuator housing.

L'ensemble de logement d'actionneur comprend également un actionneur électronique qui est fixé au logement d'actionneur.

industrie mécanique - wipo.int
A valve actuator assembly is disclosed.

L’invention concerne un ensemble actionneur de vanne.

industrie mécanique - wipo.int
A ripper assembly includes a linkage assembly and an actuator.

L'invention porte sur un ensemble défonceuse, lequel ensemble comprend un ensemble de liaison et un actionneur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод