Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Apprentissage du handball chez les jeunes filles tunisiennes et françaises : apport de la verbalisation
... There is an unquestionable interest for the construction of long term tactical knowledge in relation to the implementation of an

actual motor

semiotic activity in handball.Small-sided...
... Il y a donc un intérêt certain pour la construction de connaissances tactiques à long terme en relation avec la mise en œuvre d’une véritable sémiotique de l’action motrice en handball...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
A longitudinal examination of the contribution of perceived motor competence and actual motor competence to physical activity in 6 to 9 year old childrenThis study examined the relationship between perceived motor competence, actual motor competence and physical activity....
général - core.ac.uk - PDF: researchonline.nd.edu.au
▷
Associations among elementary school children's actual motor competence, perceived motor competence, physical activity and bmi : a cross-sectional study...9.50±1.24yrs) actual motor competence was measured with the Test of Gross Motor Development-2 and their perceived motor competence via the Self Perception Profile for Children....
général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be
▷
Associations among elementary school children's actual motor competence, perceived motor competence, physical activity and bmi: a cross-sectional study....9.50±1.24yrs) actual motor competence was measured with the Test of Gross Motor Development-2 and their perceived motor competence via the Self Perception Profile for Children....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Children’s self-perceived and actual motor competence in relation to their peers... To better understand the role of motor competence in children’s participation in physical activity, this study examined children’s perception of their motor competence in comparison to others with their actual motor competence....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

actual

•

engine

•

Motor

•

motor

•

Actual

Exemples anglais - français

motor

moteur
environnement / électronique et électrotechnique / analyse économique / santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
moteur électrique
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
propulseur
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
moteur (électrique)

actual

actuel
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
current (adjectif)
communication - techdico
réel
industrie mécanique - techdico
[...]
effectif
Données effectives
réalisé (nom)

Traductions en contexte anglais - français

A motor current sensor (22) senses an actual current of the electric motor (14) and generates a signal indicative of the

actual motor

current.

Un détecteur de courant du moteur (22) décèle un courant actuel du moteur électrique (14) et génère un signal indiquant le courant actuel du moteur.

organisation des transports - wipo.int
The actual motor speed is sensed and compared with a commanded motor speed.

Dispositif de commande d'un moteur à vitesse réglable, détectant la vitesse réelle du moteur et la comparant avec une valeur de vitesse préconisée.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The main processor (64) controls the actual motor current delivered to the electric motor (14).

Le processeur principal (64) commande le courant actuel du moteur distribué au moteur électrique (14).

organisation des transports - wipo.int
Maximum motor speeds of the printing device may be adjusted so that actual motor speeds change gradually during printing.

Des vitesses de moteur maximales du dispositif d'impression peuvent être réglées de telle sorte que des vitesses de moteur réelles changent graduellement pendant l'impression.

communication - wipo.int
The maximum motor speed (Vmmax), target (Pt) and gas output delivery (Pd) pressures are used to control the actual motor speed (Vm) below the maximum motor speed limit (Vmmax).

La vitesse cible maximale du moteur (Vmmax), les pressions d'admission cible (Pt) et de refoulement de sortie de gaz (Pd) sont utilisés pour commander la vitesse réelle du moteur (Vm) inférieure à la limite de vitesse maximale du moteur (Vmmax).

industrie mécanique - wipo.int
We can enjoy the sound of actual motor bike engine.

Nous pouvons profiter du son du véritable moteur de moto.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is, however, a serious problem with knowing the actual motor speed.

Il y a quand même un GROS PROBLÈME avec la vitesse automobile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The estimation algorithm consists of a two-dimensional look-up table, where the inputs are the desired motor current and actual motor speed, and the output is the flow through the PAP device.

L’algorithme d’estimation consiste en une table de recherche bidimensionnelle, où les entrées représentent le courant du moteur souhaité et la vitesse réelle du moteur, et la sortie représente le débit à travers le dispositif PEP.

santé - wipo.int
The primary current and voltage measurement is used to calculate various parameters such as motor power, energy, actual motor speed or torque.

La mesure primaire du courant et de la tension sert à calculer divers paramètres tels que la puissance du moteur, l’énergie, la vitesse réelle du moteur ou le couple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They established that the spatial distribution of local neuronal population activity during motor imagery mimics the spatial distribution of activity during actual motor movement.

Nous établissons quantitativement que la distribution spatiale de l'activité neuronale habitants durant l'imagerie motrice imite la distribution spatiale de l'activité au cours du mouvement moteur réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The observer and the multiplier cooperate to determine an estimated disturbance torque (y) on a torque instruction (I) and an actual motor speed (Υ).

L'observateur et le multiplicateur coopèrent pour déterminer un couple de perturbation estimé (Y) sur la base d'une instruction de couple (I) et d'une vitesse de moteur effective (υ).

industrie mécanique - wipo.int
When using belts, sheaves, or gearboxes to reduce speed, the motor still runs at full speed; however, a VFD reduces the actual motor speed, which reduces the amps drawn by the motor.

Lorsque l'on utilise des courroies/châssis ou des réducteurs pour réduire la vitesse, le moteur tourne toujours à pleine vitesse ; cependant, un VFD réduit la vitesse réelle du moteur, ce qui réduit l'intensité absorbée par le moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We quantitatively establish that the spatial distribution of local neuronal population activity during motor imagery mimics the spatial distribution of activity during actual motor movement.

Nous établissons quantitativement que la distribution spatiale de l'activité neuronale habitants durant l'imagerie motrice imite la distribution spatiale de l'activité au cours du mouvement moteur réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This relieves the computer of the actual motor control, allowing it to process signals already evaluated.

L'ordinateur est ainsi déchargé du contrôle du moteur proprement dit et peut traiter les signaux déjà évalués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, data (φr) that represents an actual motor speed is added to the calculated slip distribution data in order to obtain an exciting flux frequency (φ0).

En outre, les données (φr) qui représentent la vitesse réelle du moteur sont ajoutées aux données de distribution de glissement calculées, afin d'obtenir une fréquence de flux d'excitation (φ0).

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод