Dictionnaire anglais - français

actual alcohol

content
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Actual alcohol strength by volume
boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
boisson et sucre - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Effects of alcohol portrayals in movies on actual alcohol consumption: an observational experimental study... Measurements Their actual alcohol consumption while watching was examined....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Carbohydrate-deficient transferrin: marker of actual alcohol consumption or chronic alcohol misuse?... We conclude that CDT is a better marker for patients with chronic alcohol misuse than as a marker for high actual alcohol consumption alone
général - core.ac.uk - PDF: alcalc.oxfordjournals.org
Exposure to alcohol commercials in movie theatres affects actual alcohol consumption in young adult high weekly drinkers: an experimental study... Participants’ actual alcohol consumption while watching the movie ("Watchmen") was examined....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Use of ebulliometer for alcohol determination in coconut toddy... A calibration curve is presented for reading the actual alcohol content when the estimated value using the ebulliometer is known....
général - core.ac.uk - PDF: cri.nsf.ac.lk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

actual alcohol strength not more than 1,5 %

titre alcoométrique acquis de 1,5 % au maximum

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Undenatured ethyl alcohol, of actual alcoholic strength of ≥ 80 %

Alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique ≥ 80 % vol

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Undenatured ethyl alcohol, of actual alcoholic strength of ≥ 80 %

Alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique = 80 % vol

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
The minimum alcohol content (actual alcohol and potential alcohol) must be 21.5% by volume, with at least 15% by volume actual content.

La richesse minimum totale (alcool acquis et alcool en puissance) doit être de 21,5 % volumique avec un minimum de 15 % volumique acquis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The minimum alcohol content (actual alcohol and potential alcohol) must be 21.5% by volume, with at least 15% by volume actual content.

La richesse minimum totale (alcool acquis et alcool en puissance) doit être de 21,5% volumique avec un minimum de 15% volumique acquis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The figure shall be followed by % vol and may be preceded by actual alcoholic strength, actual alcohol or alc.

Le chiffre correspondant au titre alcoométrique volumique acquis est suivi du symbole % vol. et peut être précédé des termes titre alcoométrique acquis ou alcool acquis ou de l'abréviation alc.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
The figure shall be followed by % vol and may be preceded by actual alcoholic strength, actual alcohol or alc.

La valeur correspondant au titre alcoométrique acquis est suivie de la mention % vol. et peut être précédée des termes titre alcoométrique acquis ou alcool acquis, ou encore de labréviation alc..

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
wine alcohol or dried grape alcohol with an actual alcoholic strength of not less than 95 % volume and not more than 96 % volume

alcool de vin ou de raisins secs, ayant un titre alcoométrique acquis non inférieur à 95 % vol et non supérieur à 96 % vol

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
wine alcohol or dried grape alcohol with an actual alcoholic strength of not less than 95 % volume and not more than 96 % volume

alcool de vin ou de raisins secs, ayant un titre alcoométrique acquis non inférieur à 95 % vol et non supérieur à 96 % vol

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
wine alcohol or dried grape alcohol with an actual alcoholic strength of not less than 95 % vol. and not more than 96 % vol.

alcool de vin ou de raisins secs, ayant un titre alcoométrique acquis non inférieur à 95 % vol. et non supérieur à 96 % vol.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Having an actual alcohol allergy is extremely rare.

Cependant, les réelles allergies à l’alcool sont extrêmement rares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For complete denaturing of ethyl alcohol the following substances in the mentioned quantities are to be added together to 100 litres of ethyl alcohol with a minimum actual alcohol content of 90 % vol

Pour la dénaturation complète de l'alcool éthylique, les substances suivantes, dans les quantités mentionnées, doivent être ajoutées à 100 litres d'alcool éthylique présentant un titre alcoométrique acquis minimal de 90 % vol.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Sparkling wine from fresh grapes, of an actual alcoholic strength by volume of ≤ 8.5 % (excluding alcohol duty

Autres vins mousseux, 8,5 % alcool

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Please note: I consumed very little actual alcohol, and was fine with alcohol at that point of my recovery.

Remarque: j'ai très peu consommé d'alcool et je me sentais bien avec de l'alcool à ce stade de mon rétablissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please note: I consumed very little actual alcohol, and was fine with alcohol at that point of my recovery.

Remarque: j'ai très peu consommé d'alcool, et je me sentais bien avec de l'alcool à ce stade de mon rétablissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues