Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Active speaker localisation and tracking using audio and videoThis thesis is concerned with the problem of tracking

active speaker

s using audio and video data....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Active-speaker detection and localization with microphones and cameras embedded into a robotic headInternational audienceIn this paper we present a method for detecting and localizing an active speaker, i.e.,...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
J.f.: multi-speaker dialogue for mobile information retrieval...i.e., speaker source identification which determines the active speaker and multi-speaker dialogue management which interpreters the speaker intention and maintains the dialogue histories to keep the interaction goes smoothly.....
général - core.ac.uk - PDF: www.colips.org
▷
Difference angles of fish bearing relative to the speaker for (a) common carp, (b) silver carp, and (c) bighead carp.Difference angles were calculated along swimming trajectories of fish that swam within 30-cm of an active speaker during playback (treatment ●)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

speaker

•

lecturer

•

Speaker

Exemples anglais - français

speaker

haut-parleur
électronique et électrotechnique - acta.es
orateur
sciences humaines - iate.europa.eu
locuteur
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
enceinte
intervenant
haut parleur
conférencier

active

radioactif
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
actif
industries nucléaire et électrique / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
U10
communication - iate.europa.eu
[...]
N10
active

Traductions en contexte anglais - français

In addition, because the

active speaker

is used, the space occupied by the accessories of the

speaker

can be reduced.

De plus, comme le haut-parleur actif est utilisé, l'espace occupé par les accessoires du haut-parleur peut être réduit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Onde” : Active speaker for electronic music instruments

Onde” : Enceinte active pour instruments électroniques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Focus on who’s talking with active speaker technology, which automatically displays the current speaker’s video on the large active speaker window.

Concentrez-vous sur qui vous appelle avec la technologie haut-parleur actif, qui affiche automatiquement la vidéo du haut-parleur en cours sur la fenêtre de haut-parleur actif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Focus on who’s talking with active speaker technology, which automatically displays the current speaker’s video on the large active speaker window.

Concentrez-vous sur la personne qui a la parole grâce à la technologie Active Speaker (Interlocuteur actif), qui affiche automatiquement la vidéo de l'interlocuteur actuel dans la grande fenêtre de l'interlocuteur actif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is accomplished by employing a set of active speaker buffers (210) and a set of predicted active speakers buffers (220).

On obtient ceci grâce à l'utilisation d'un ensemble de tampons (210) de locuteurs actifs et un ensemble de tampons (220) de locuteurs actifs prévus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Returning to Active Speaker after Spotlighting a Video

Retourner au mode Conférencier actif après avoir épinglé une vidéo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Returning to Active Speaker after Spotlighting a Video

Retourner au mode Conférencier actif après avoir mis en vedette une vidéo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will disable active speaker and make one person the main speaker for all participants.

Ceci désactiver l'Affichage de conférencier actif et faire en sorte qu'une seule personne soit le conférencier principal pour tous les participants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The other video focuses on the current active speaker.

Seule la vidéo de l'intervenant actif est affichée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simply plug the active speaker into the mains and connect the other speaker via the supplied cable.

Il suffit de brancher l'enceinte active sur le secteur et de brancher l'autre enceinte à l'aide du câble fourni.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On an iPad, tap the Switch to Active Speaker button.

Sur un iPad, appuyez sur le bouton Passer en mode Conférencier actif .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
see contact photos in the roster or active speaker area.

Voir les photos des contacts dans la liste ou la zone du présentateur actif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is furthermore known, that conference systems comprise a display for displaying the active speaker in a conference.

En outre, il est reconnu que les systèmes de conférence comportent un dispositif d'affichage pour afficher le conférencier actif dans une conférence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Audio information is associated with the active speaker may be received at one or more of media switches.

Les informations audio associées à l'orateur actif peuvent être reçues au niveau d'au moins un commutateur de média.

électronique et électrotechnique - wipo.int
He was the most active speaker in the Uppsala Mathematical Society.

Il a été le plus actif dans le haut-parleur Uppsala Mathematical Society.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод