Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

across-the-board reduction

réduction générale

finances - iate.europa.eu
▷
Computational analysis of the sectoral effects on u.s. trade and employment of unilateral and multilateral reductions in military expendituresThe purpose of our paper is to investigate the possible sectoral impacts on trade and employment in the United States that might be experienced as a result of across-the-board reduction in military spending....
▷
Effets des précédentes plantes de couverture sur la production de l'igname en zone de savane au bénin et au togo...spp.), est généralement cultivée sur défriche de jachère longue pour bénéficier du niveau élevé de fertilité de sol mais l'augmentation de la pression démographique entraîne une la réduction générale de la durée des jachères....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Regular session, 2007-08governor... First, I propose to reduce spending by implementing a 10-percent across-the-board reduction to nearly every General Fund program, and to have those reductions take effect on March 1st....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

across the board decrease

•

across-the-board

Exemples anglais - français

reduction

réduction
industrie mécanique - techdico
détaxe
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
réfaction
industrie / agriculture, sylviculture et pêche / droit civil / politique de coopération - iate.europa.eu
[...]
décroissement
affaiblissement
diminution
rabais
remise
ristourne
démultiplication

Traductions en contexte anglais - français

In fact, the reform will result in an across-the-board reduction of taxes for Albertans.

En fait, cette réforme résultera en une baisse générale des impôts pour tous les Albertains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This across-the-board reduction over a three-year monitoring cycle marks a first since the Bank began monitoring extreme poverty.

Cette baisse générale observée sur un cycle de suivi de trois ans constitue une première depuis que la Banque mondiale a commencé à recueillir des données sur la pauvreté extrême, précise le communiqué de la Banque Mondiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This across-the-board reduction over a three-year monitoring cycle marks a first since the Bank began monitoring extreme poverty.

Cette baisse générale observée sur un cycle de suivi de trois ans constitue une première depuis que la Banque mondiale a commencé à recueillir des données sur la pauvreté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This across-the-board reduction over a three-year monitoring cycle marks a first since the Bank began monitoring extreme poverty.

Cette baisse générale observée sur un cycle de suivi de trois ans constitue une première depuis que la Banque mondiale a commencé à recueillir des données sur la pauvreté extrême.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The TPP foreshadows an across-the-board reduction of tariffs and other forms of protectionism, and is aimed in particular against state-owned enterprises.

Le PTP est un prélude à une large réduction des tarifs douaniers et autres formes de protectionnisme, et s'attaque notamment aux entreprises publiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The TPP foreshadows an across-the-board reduction of tariffs and other forms of protectionism, and is aimed in particular against state-owned enterprises.

Le PTP est un prélude à une large réduction des tarifs douaniers et autres formes de protectionnisme, et s’attaque notamment aux entreprises publiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What then happens is not an across-the-board reduction in all your mental capacities, a sort of blunting of your cognitive ability.

Dans ces cas-là, nous n'assistons pas à une détérioration généralisée de toutes vos capacités mentales, une sorte d'affaissement de vos capacités cognitives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of a blanket prescription to reduce expenditures, such as an across-the-board reduction in public sector wage rates, may not always be appropriate.

Le recours à des compressions généralisées des dépenses, telle une réduction uniforme des rémunérations dans le secteur public, risque de ne pas convenir en toute circonstance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An executive order calling for an across-the-board reduction in federal advisory groups could force NASA to shut down several of the committees that support the agency.

WASHINGTON – Un décret appelant à une réduction généralisée du nombre de groupes consultatifs fédéraux pourrait obliger la NASA à fermer plusieurs des comités qui soutiennent l’agence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WASHINGTON — An executive order calling for an across-the-board reduction in federal advisory groups could force NASA to shut down several of the committees that support the agency.

WASHINGTON – Un décret appelant à une réduction généralisée du nombre de groupes consultatifs fédéraux pourrait obliger la NASA à fermer plusieurs des comités qui soutiennent l’agence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод