Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Image

acquisition

process simulator
International audienceIn order to design a new sensor, exploring

acquisition mode

options before manufacturing allows to measure their impact on the quality of resulting image and image processing....
général - core.ac.uk - PDF: hal-cea.archives-ouvertes.fr
▷
Estimation de fonctions de green dans les milieu complexe par decomposition de l'operateur retournement temporel: application a l'imagerie medicale et a la correction d'aberration
... We extend the theory of the DORT method to the focused acquisition mode, and we introduce the virtual transducer model that simplifies the problem....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Smart sensing and multisensorial data fusion for road obstacle detection and tracking
... Thesetwo capabalities allow a Feedback control on the acquisition mode of the sensor according to the environment ...
... Deux facultés du capteur sont développées : la perception dirigée permet l'acquisition d'une image de profondeur dans une zone définie dans l'image de luminance ; l'asservissement visuel réalise la focalisation du faisceau laser sur un point de l'image de luminance...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Imagerie de substances naturelles par spectrométrie de masse
... The first part of this thesis has been dedicated to the development of a new acquisition mode in TOF-SIMS imaging able to acquire images with a high spatial resolution of 400 nm while keeping a good mass resolution....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Prospectively electrocardiogram-gated high-pitch spiral acquisition mode dual-source ct coronary angiography in patients with high heart rates: comparison with retrospective electrocardiogram-gated spiral acquisition modeObjective: To assess the image quality and effective radiation dose of prospectively electrocardiogram (ECG)-gated high-pitch spiral acquisition mode (flash mode) of dual-source CT (DSCT) coronary angiography (CTCA) in patients with high heart rates (HRs) as compared with retrospectively ECG-gated spiral acquisition...
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
▷
Imaging study of a phase-sensitive breast-ct system in continuous acquisition mode... This work investigates the imaging performances of the system in a continuous acquisition mode and with a low dose level towards the clinical application....
général - core.ac.uk - PDF: arts.units.it
▷
3d cerebral angiography: radiation dose comparison with digital subtraction angiography... Measurements were acquired for our facility’s standard 3D RA acquisition mode (25°/s rotational speed; 162 total frames) and other available acquisition mode selections....
général - core.ac.uk - PDF: www.ajnr.org

Synonymes et termes associés anglais

take-over

•

mode

•

acquisition

Exemples anglais - français

mode

mode
transport terrestre / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences / métallurgie et sidérurgie / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
mode de transport
analyse économique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
mode électromagnétique
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
mode d'exploitation
valeur dominante
valeur la plus probable
valeur modale

acquisition

acquisitions à titre onéreux
documentation / communication - iate.europa.eu
acquisition
communication / transports aérien et spatial / structure économique - acta.es
prise de contrôle
investissement et financement / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]
mainmise

Traductions en contexte anglais - français

The second image

acquisition mode

is different than the first image acquisition mode.

Le second mode d'acquisition d'image est différent du premier mode d'acquisition d'image.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Furthermore, the elastic image acquisition means has a second acquisition mode which is different from the first acquisition mode.

En outre, les moyens d’acquisition d’images élastiques ont un second mode d’acquisition qui est différent du premier mode d’acquisition.

santé - wipo.int
Acquisition mode is typically considered to be the mode prior to coarse timing acquisition, also referred to as frame acquisition.

Le mode acquisition est généralement considéré comme étant le mode précédant l'acquisition de temps approximative, également appelée acquisition de trames.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system provides a user feedback data acquisition mode, an alert mode, and a site inspection mode.

Le système selon l'invention propose un mode d'acquisition de données de rétroaction utilisateur, un mode d'alerte et un mode de contrôle de site.

informatique et traitement des données - wipo.int
An improved automatic frequency correction acquisition system utilizes an automatic frequency correction (AFC) loop (22) having an acquisition mode and a tracking mode.

Ce système d'acquisition de correction automatique de fréquence recourt à une boucle (22) de correction automatique de fréquence permettant d'utiliser un mode d'acquisition et un mode de suivi.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The delay lock loop circuit is selectably operable in an acquisition mode and a tracking mode.

Ce circuit en boucle à retard de phase peut fonctionner en mode d'acquisition et en mode de poursuite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
We’ve moved from acquisition mode to execution mode.

Nous sommes passés du mode acquisition au mode exécution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The clocking circuit switches the comparator from the acquisition mode to the latching mode and vice versa.

Le circuit d'horloge commande la commutation du comparateur du mode acquisition au mode verrouillage et vice versa.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Apparatus is disclosed which may be operated according to a session acquisition mode, an editing mode, and a playback or distribution mode.

La présente invention se rapporte à un appareil qui peut être utilisé conformément à un mode d'acquisition de session, un mode d'édition, ainsi qu'à un mode de reproduction ou de distribution.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The duration of time the DC loop is operated in an acquisition mode may be selected to be inversely proportional to the DC loop bandwidth in the acquisition mode.

La durée de fonctionnement de la boucle CC en un mode d'acquisition peut être sélectionnée de manière à ce qu'elle soit inversement proportionnelle à la largeur de bande de la boucle CC du mode d'acquisition.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The AFC is switchable in response to predetermined control signals between the acquisition mode and the tracking mode.

Cette correction est commutable, en réponse à des signaux de commande déterminés entre ces modes d'acquisition et de suivi.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A wireless communication handset having PDA functionality is configured to enter a PDA mode and a system acquisition mode.

La présente invention concerne un combiné de communication hertzienne, possédant une fonctionnalité d'assistant numérique personnel (PDA), configuré afin d'entrer dans un mode PDA et dans un mode d'acquisition système.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An RF transceiver with a low power chirp acquisition mode includes a pulse detection circuit (12), which initiates a low power chirp acquisition mode when an appropriate input pulse is received.

Un émetteur-récepteur RF à mode d'acquisition chirp à faible puissance comprend un circuit (12) de détection des impulsions qui lance un mode d'acquisition chirp à faible puissance lorsqu'une impulsion d'entrée appropriée est reçue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The value of n varies depending on whether the handset is operating in the acquisition mode or the tracking mode.

La valeur de n varie selon que le combiné fonctionne en mode acquisition ou en mode poursuite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The SIR target may be boosted by a particular amount upon transitioning from the acquisition mode to the tracking mode.

La cible SIR peut être relevée par une quantité particulière au moment du passage du mode d'acquisition au mode de poursuite.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод