Dictionnaire anglais - français

acid neutralizing

capacity
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
acid neutralizing ability
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Estimates of the numbers and areas of acidic lakes in nova scotia
... When all sources of acid neutralizing capacity are indirectly considered via examination of pH isopleths drawn from lake chemistry, we estimate that 16 % of the lakes \26%01 lake area) have zero ...
... Quand on donne leurs poids a toutes les sources demontrant la capacite de neutraliser I'acide, par Ie biais d'inspection des isoplethes de pH des lacs, nous estimons que 16 % des lacs (26 % de Ia superficie totale) ont nulle alcalinite, et que 68% des lacs (80 % de la superficie totale) ont une mesure d'alcalinite de 50 peq l- &apos...
général - core.ac.uk - PDF: dalspace.library.dal.ca:8080
Acid neutralizing ability and shear bond strength using orthodontic adhesives containing three different types of bioactive glassThe objective of the study was to compare the acid neutralizing ability and shear bond strength (SBS) of three different types of orthodontic adhesives containing bioactive glasses (BAGs)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Freeze drying and calcining hydrotalcite for improving acid neutralizing capacityAcid neutralizing capacity (ANC) is one of the important factor on effectivity determination of antacid dosage forms....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Formulation and evaluation of sustained and raft forming antacid tablet... The aim of study was to formulate and evaluate mono and bilayer tablets of floating and sustained release antacid delivery systems using sodium carboxy methyl cellulose as a gel forming substance, calcium and magnesium carbonate as sources of acid neutralizing and carbon dioxide gas generators agents upon contact with acidic solution....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

An acid neutralizing system (80) and an alkaline neutralizing system (90) are provided for selectively injecting acid neutralizer and alkaline neutralizer into the reservoir (S, T), respectively.

Un système neutralisateur d'acidité (80) et un système neutralisateur d'alcalinité (90) sont prévus afin d'injecter de façon sélective un neutralisant d'acidité ou d'alcalinité, respectivement, à l'intérieur du réservoir (S, T).

santé - wipo.int
A water-soluble desiccant is homogeneously intermixed with the acid and the gas-evolving acid neutralizing agent.

Un dessiccatif hydrosoluble est mélangé de façon intime et homogène à l'acide et au neutralisant d'acide à dégagement gazeux.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The nutritional supplements contain folic acid and non-toxic acid neutralizing alkaline compounds in chewable or dissolvable forms.

Les compléments nutritionnelles de l'invention contiennent de l'acide folique et des composés alcalins non toxiques de neutralisation de l'acide, sous forme de produits à croquer ou à dissoudre.

technologie alimentaire - wipo.int
The acid neutralizing agent may be a weak base and/or a buffering agent.

L'invention porte sur un imperméabilisateur du bois exposé se posant avant la couche de finition, et comportant des polymères solides et un agent neutralisant acide pouvant être une base faible et/ou un agent tampon.

chimie - wipo.int
(ii) its neutralizing value, expressed in per cent of the acid neutralizing capacity of calcium carbonate, and

(ii) le pouvoir neutralisant minimal, exprimé en pourcentage, de la capacité neutralisante d’acide du carbonate de calcium, et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) its neutralizing value, expressed in per cent of the acid neutralizing capacity of calcium carbonate, and

(ii) son pouvoir neutralisant, exprimé en pourcentage, de la capacité de neutralisation de l’acide du carbonate de calcium,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the invention a tertiary amine functional urethane polymer or oligomer acts as acid neutralizing agent.

Selon l'invention, un polymère ou oligomère uréthane fonctionnel à amine tertiaire sert d'agent de neutralisation d'acides.

chimie - wipo.int
The medical articles comprise (a) biodegradable polymers that produce acidic molecules upon degradation; and (b) acid neutralizing cationic species.

Ces articles médicaux comprennent (a) des polymères biodégradables qui produisent des molécules acides lors de leur dégradation, et (b) des espèces cationiques neutralisant l'acide.

santé - wipo.int
A composition for sealing exposed wood before finishing the wood, which composition includes polymer solids and an acid neutralizing agent.

L'invention porte sur un imperméabilisateur du bois exposé se posant avant la couche de finition, et comportant des polymères solides et un agent neutralisant acide pouvant être une base faible et/ou un agent tampon.

chimie - wipo.int
To confer storage stability, the acid, the gas-evolving acid neutralizing agent, and water-soluble desiccant cumulatively have a water content of less than 1 total weight percent water.

Pour assurer la stabilité au stockage, l'acide, le neutralisant d'acide à dégagement gazeux, et le dessiccatif hydrosoluble ont une teneur en eau cumulée inférieure à 1% du poids total en eau.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
In one embodiment, the edible composition comprises sweetener, flour, fat, leavening agent, water, and an effective amount of acid neutralizing material.

Selon un mode de réalisation, ladite composition comestible comprend un édulcorant, de la farine, une matière grasse, un agent levant, de l'eau et une quantité efficace d'une substance capable de neutraliser un acide.

technologie alimentaire - wipo.int
From such characterizations, acid generating minerals (e.g. pyrite, marcasite, pyrrhotite) and acid neutralizing minerals (e.g. calcite, dolomite) can be quantified.

À partir des telles caractérisations, des minerais acidogènes (par ex., la pyrite, la marcasite, la pyrrhotite) et des minerais neutralisateurs des acides (par ex., la calcite, la dolomite) peuvent être quantifiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From such characterizations, acid generating minerals (e.g. pyrite, marcasite, pyrrhotite) and acid neutralizing minerals (e.g. calcite, dolomite) can be quantified.

À partir des telles caractérisations, des minerais acidogènes (la pyrite, la marcasite ou la pyrrhotite par exemple) et des minerais neutraliseurs de l'acide (la calcite ou la dolomite par exemple) sont quantifiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This creates a cloud of acid neutralizing chemicals around the H. pylori, protecting it from the acid in the stomach.

Cela crée un nuage d'acide de produits chimiques neutralisants autour du H. pylori, le protégeant de l'acide dans l'estomac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SGS can perform a full mineralogical characterization of rocks, ore and tailings to determine its acid generating or acid neutralizing potential.

SGS peut effectuer une caractérisation minéralogique complète des roches, des minerais et des résidus pour déterminer leur potentiel acidogène ou de neutralisation de l'acide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues