Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

acetamide

acétamide

sciences naturelles et appliquées / chimie - acta.es iate.europa.eu

Preferably, the hydroxybenzoic acid is para-hydroxybenzoic acid and the N-alkoxyphenyl-acetamide is N-(4-ethoxyphenyl)-acetamide.

L'acide hydroxybenzoïque sera de préférence un acide para-hydroxybenzoïque et le N-alkoxyphényle-acétamide sera un N-(4-éthoxyphényle)-acétamide.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Preferred alkanolamides are acetamide mono- and diethanolamines.

Les alcanolamides préférés sont les mono- et diéthanolamines d'acétamide.

chimie - wipo.int

Intensive studies are made on phenyl acetamide derivatives.

Des études approfondies sont faites sur des dérivés de phénylacétamide.

chimie - wipo.int

Suitable amides include urea, sulfamic acid, formamide, and acetamide.

Les amides adéquates comprennent de l'urée, de l'acide sulfamique, du formamide, et de l'acétamide.

politique de l'environnement - wipo.int

The disclosure also provides process of preparation of these acetamide derivatives.

L'invention concerne également un procédé de préparation de ces dérivés acétamide.

chimie - wipo.int

▷

Crystal structures of two (±)-exo-n-isobornylacetamidesThe title compounds consist of a bornane skeleton with attached acetamide, C12H21NO (±)-(1) {systematic name: (±)-N-[(1RS,2RS,4RS)-1,7,7-trimethylbicyclo[2.2.1]heptan-2-yl]acetamide},...

chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org

International journal of pharma and bio sciences synthesis, characterization and anti-microbial activities of novel thiazole derivativesIn the present study, a novel thiazoles were synthesized by incorporation of pyrazole moiety at 2 nd position of 2-hydrazinyl-N-(4-phenylthiazol-2-yl) acetamide (5) by treating with chalcones (7a-7j)....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Design, synthesis and evaluation of benzofuran-acetamide scaffold as potential anticonvulsant agentA series of N-(2-(benzoyl/4-chlorobenzoyl)-benzofuran-3-yl)-2-(substituted) acetamide derivatives (4a-l, 5a-l) was synthesized in good yield....

PDF: hrcak.srce.hr

Publications scientifiques

▷

Dédoublement cinétique d'amines par transfert d'acyle et approche synthétique du lyngbouilloside

... In the course of this study, we were able to establish that (1S,2S)-N-acetyl-1,2-bis-trifluoromethanesulfonamidocyclohexane could be used as a highly selective acetylating agent for the kinetic resolution of primary propargylamines affording the corresponding acetamide with ees up to 96% (τc = 50%) when using an ammonium salt such as AliquatTM 336....

... En effet, ce réactif est capable de fournir les acétamides correspondants avec des ees pouvant atteindre jusqu'à 96% (τc = 50%)) lorsqu'un sel tel que l'AliquatTM 336 est utilisé alors qu'une inversion de la sélectivité est...

politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

▷

Novel quinazoline and acetamide derivatives as safe anti-ulcerogenic agent and anti-ulcerative colitis activity... 3-[(4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene)-amino]-2-p-tolyl-3H-quinazolin-4-one (5) and 2-p-Tolyl-3-[3,4,5-trimethoxy-benzylidene-amino]-3H-quinazolin-4-one (6) in addition to one acetamide derivative named as 2-(2-Hydroxycarbonylphenylamino)-N-(4-aminosulphonylphenyl) 11 were synthesized, and evaluated for their anti-ulcerogenic & Anti-Ulcerative colitis...

produit animal / chimie / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

cyan-acetamide

cyanoacétamide

chimie - iate.europa.eu

cyanoacetamide

cyanoacétamide

chimie - iate.europa.eu

Dimethyl acetamide

Toutes les espèces de mammifères productrices daliments

général - eur-lex.europa.eu

[...]

2-(ethylmethylamino)acetamide

2-(éthylméthylamino)acétamide

2-(dimethylaminothio)acetamide hydrochloride

2-(diméthylaminothio)acétamide, chlorhydrate

dimethyl acetamide

diméthylacétamide

N-(4-hydroxyphenyl) acetamide

N-(4-hydroxyphényl)acétamide

naphtalene acetamide

naphtalène-acétamide

N-(2-chloroethyl)acetamide

N-(2-chloroéthyl)acétamide

2-(4-Hydroxyphenyl)acetamide

2-(4-Hydroxyphényl)acétamide

2-[(3-hydroxyphenyl)amino]acetamide

2-[(3-hydroxyphényl)amino]acétamide

N-(5-Chlorobenzoxazol-2-yl)acetamide

Acétylamino-2 chloro-5 benzoxazole

2-chloro-N-(4-methylphenyl)acetamide

2-chloro-N-(4-méthyl-phényl)acétamide

yano-N-(2,4-dichloro-5-methoxyphenyl)acetamide

yano-N-(2,4-dichloro-5-méthoxyphényl)acétamide

L-N-(1-cyano-1-vanillylethyl)acetamide

L-N-(1-cyano-1-vanillyléthyl)acétamide

N,N-dimethyl-2-methylcarbamoyloxyimino-2-(methylthio) acetamide

N,N-diméthyl-2-méthylcarbamoyloxyimino-2-(méthylthio) acétamide

N-(2-(5-methoxyindol-3-yl)ethyl)acetamide

N-(2-(5-méthoxyindole-3-yl)éthyl)acétamide

N-[1-cyano-2-(4-hydroxyphenyl)-1-methylethyl]acetamide

N-[1-cyano-2-(4-hydroxyphényl)-1-méthyléthyle]acétamide

2-cyano-N-(2,4-dichloro-5-methoxyphenyl)acetamide

2-cyano-N-(2,4-dichloro-5-méthoxyphényl)acétamide

N-(2-ethyl-6-methylphenyl)-2-hydroxy-N-(isopropoxymethyl)acetamide.

N-(2-éthyl-6-méthylphényl)-2-hydroxy-N-(isopropoxyméthyl)acétamide.

hloro-N-[2-(2-chlorobenzoyl)-4-nitrophenyl]acetamide

hloro-N-[2-(2-chlorobenzoyl)-4-nitrophényl]acétamide

N-(4-chloro-3-cyano-7-ethoxyquinolin-6-yl)acetamide

N-(4-chloro-3-cyano-7-éthoxyquinolin-6-yl)acétamide

2-chloro-N-[2-(2-chlorobenzoyl)-4-nitrophenyl]acetamide

2-chloro-N-[2-(2-chlorobenzoyl)-4-nitrophényl]acétamide

N,N-Dimethyl-2-methyl-carbamoyloximino-2-(dimethylthio) acetamide; Thioxamyl

N,N-diméthyl-2-méthylcarbamoyloxyimino-2-(méthylthio) acétamide

2-cyano-N-(ethylcarbamoyl)-2-(methoxyimino)acetamide

cymoxanil

2-Methoxy-N-[2-nitro-5-(phenylthio)phenyl]acetamide

2-Méthoxy-N-[2-nitro-5-(phénylthio)phényl]acétamide

N-[2-(3-Acetyl-5-nitrothiophen-2-ylazo)-5-diethylaminophenyl]acetamide

N-[2-(3-Acétyl-5-nitrothiophène-2-ylazo)-5-diéthylaminophényle] acétamide

Cymoxanil (ISO); 2-cyano-N-[(ethylamino)carbonyl]-2-(methoxyimino)acetamide

Cymoxanile (ISO); 2-cyano-N-[(éthylamino)carbonyl]-2-(méthoxyimino)acétamide

N,N-dimethyl-2-methylcarbamoyloxyimino-2-(methylthio)acetamide

oxamyl

E)-2-(methoxyimino)-N-methyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acetamide

E)-2-(méthoxyimino)-N-méthyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acétamide

N-[2-(3-acetyl-5-nitrothiophen-2-ylazo)-5-diethylaminophenyl] acetamide

N-[2-(3-acétyl-5-nitrothiophène-2-ylazo)-5-diéthylaminophényle] acétamide

Metazachlor (ISO); 2-chloro-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(1H-pyrazol-1-ylmethyl)acetamide

Métazachlore (ISO); 2-chloro-N-(2,6-diméthylphényl)-N-(1H-pyrazol-1-ylméthyl)acétamide

2-chloro-N-(2-ethoxyethyl)-N-(2-methyl-1-phenylprop-1-enyl) acetamide

2-Chloro-N-(2-éthoxyéthyl)-N-(2-méthyl-1-phénylprop-1-ényl) acétamide

2-chloro-N-(2-ethoxyethyl)-N-(2-methyl-1-phenylprop-1-enyl)acetamide

2-chloro-N-(2-éthoxyéthyl)-N-(2-méthyl-1-phénylprop-1-ényl)acétamide

2-Chloro-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)-N-(propan-2-yloxymethyl)acetamide

2-Chloro-N-(2-éthyl-6-méthylphényl)-N-(propan-2-yloxyméthyl)acétamide

RS)-2-methoxy-N-methyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acetamide; mandestrobin

RS)-2-(méthoxyimino)-N-méthyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acétamide; mandestrobine

N-(2-ethyl-6-methylphenyl)-2-(hexopyranosyloxy)-N-[(propan-2-yloxy)methyl]acetamide.

N-(2-éthyl-6-méthylphényl)-2-(hexopyranosyloxy)-N-[(propan-2-yloxy)méthyl]acétamide.

Dimoxystrobin (ISO); (E)-2-(methoxyimino)-N-methyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acetamide

Dimoxystrobine (ISO); (E)-2-(méthoxyimino)-N-méthyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acétamide

2-chloro-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(2-methoxyethyl)acetamide

dimethachlor

2-chloro-N-(2,6-diméthylphényl)-N-(2-méthoxyéthyl)acétamide

2-chloro-N-(2,6-diethylphenyl)-N-(methoxymethyl)acetamide

alachlore

2-chloro-N-(ethoxymethyl)-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)acetamide

acétochlore

N-(5-(bis(2-methoxyethyl)amino)-2-((2-cyano-4,6-dinitrophenyl)-azo)phenyl)acetamide

N-(5-(bis(2-méthoxyéthyl)amino)-2-((2-cyano-4,6-dinitrophényl)-azo)phényl)acétamide

N-[6-[(2-chloro-4-hydroxyphenyl)imino]-4-methoxy-3-oxo-1,4-cyclohexadien-1-yl]acetamide

N-[6-[(2-chloro-4-hydroxyphényl)imino]-4-méthoxy-3-oxo-1,4-cyclohexadien-1-yl]acétamide

hloro-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)-N-(propan-2-yloxymethyl)acetamide (CAS RN 86763-47-5

hloro-N-(2-éthyl-6-méthylphényl)-N-(propan-2-yloxyméthyl)acétamide (CAS RN 86763-47-5

2-3-[(2-fluorobenzyl)sulfonylamino]-2-oxo-2,3-dihydro-1-pyridyl-N-(1-formyl-4-guanidinobutyl)acetamide

2-3-[(2-fluorobenzyl)sulfonylamino]-2-oxo-2,3-dihydro-1-pyridyl-N-(1-formyl-4-guanidinobutyl)acétamide

N-[6,9-dihydro-9-[[2-hydroxy-1-(hydroxymethyl)ethoxy]methyl]-6-oxo-1H-purin-2-yl]acetamide

N-[6,9-dihydro-9-[[2-hydroxy-1-(hydroxyméthyl)éthoxy]méthyl]-6-oxo-1H-purin-2-yle] acétamide

N-[6,9-dihydro-9-[[2-hydroxy-1-(hydroxyméthyl)éthoxy]méthyl]-6-oxo-1H-purin-2-yl]acétamide

N-[6,9-Dihydro-9-[[2-hydroxy-1-(hydroxymethyl)ethoxy]methyl]-6-oxo-1H-purin-2-yl]acetamide

N-[6,9-dihydro-9-[[2-hydroxy-1-(hydroxyméthyl)éthoxy]méthyl]-6-oxo-1H-purin-2-yl]acétamide

RS)-2-(4-chlorophenyl)-N-[3-methoxy-4-(prop-2-ynyloxy)phenethyl]-2-(prop-2-ynyloxy)acetamide

RS) -2- (4-chlorophényl) -N- [3-méthoxy-4- (prop-2-ynyloxy) phénéthyl] -2- (prop-2-ynyloxy) acétamide

S)-2-3-[(2-fluorobenzyl)sulfonylamino]-2-oxo-2,3-dihydro-1-pyridyl-N-(1-formyl-4-guanidinobutyl)acetamide

S)-2-3-[(2-fluorobenzyl)sulfonylamino]-2-oxo-2,3-dihydro-1-pyridyl-N-(1-formyl-4-guanidinobutyl)acétamide

aRS, 1 R)-2-chloro-N-(6-ethyl-o-tolyl)-N-(2-methoxy-1-methylethyl)acetamide (20-0 %

aRS, 1 S)-2-chloro-N-(6-éthyl-otolyl)-N-(2-méthoxy-1-méthyléthyl)acétamide (20-0 %

2-chloro-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(1H-pyrazol-1-ylmethyl)acetamide

métazachlor

N-(2-[(2S)-3-[1-(4-chlorobenzyl)piperidin-4-yl]amino-2-hydroxy-2-methylpropyl]oxy-4-hydroxyphenyl)acetamide

N-(2-[(2S)-3-[1-(4-chlorobenzyl)pipéridin-4-yl]amino-2-hydroxy-2-méthylpropyl]oxy-4-hydroxyphényl)acétamide

aRS, 1 S)-2-chloro-N-(6-ethyl-o-tolyl)-N-(2-methoxy-1-methylethyl)acetamide (80-100 %

aRS, 1 S)-2-chloro-N-(6-éthyl-otolyl)-N-(2-méthoxy-1-méthyléthyl)acétamide (80-100 %

2-chloro-N-(2,4-dimethylthiophen-3-yl)-N-[(2S)-1-methoxypropan-2-yl]acetamide

diméthénamide-p

(S)-2-chloro-N-(2,4-dimethyl-3-thienyl)-N-(2-methoxy-1-methylethyl)acetamide

diméthénamide-p

2-(4-chlorophenyl)-N-2-[3-methoxy-4-(prop-2-yn-1-yloxy)phenyl]ethyl-2-(prop-2-yn-1-yloxy)acetamide

2-(4-chlorophényl)-N-2-[3-méthoxy-4-(prop-2-yn-1-yloxy)phényl]éthyl-2-(prop-2-yn-1-yloxy)acétamide

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to processes for the synthesis of N-[2-(7-methoxy-l - naphthethyl] acetamide, amorphous form of N-[2-(7-methoxy-l -naphthethyl] acetamide and pharmaceutical compositions thereof.

La présente invention porte sur des procédés pour la synthèse de N-[2-(7-méthoxy-1-naphtyléthyl]acétamide, sur la forme amorphe du N-[2-(7-méthoxy-1-naphtyléthyl]acétamide et sur des compositions pharmaceutiques associés.

chimie - wipo.int

In one embodiment, the heteroaryl acetamide is zolpidem and the heteroaryl α-hydroxyacetamide is α-hydroxyzolpidem.

Selon un mode de réalisation, l’acétamide hétéroaryle est le zolpidem et l’α-hydroxyacétamide hétéroaryle est l’α-hydroxyzolpidem.

chimie - wipo.int

The short chain fatty acid amide comprises dimethyl formamide or Ν, Ν'-dimethyl acetamide.

L'amide d'acide gras à chaîne courte comprend le diméthylformamide ou le Ν, Ν'-diméthylacétamide.

industrie pétrolière - wipo.int

A typical compound is a derivative of 2-(N-napthalenyltetrazolylthio)- N-(2-nitrophenyl)acetamide.

Un composé typique constitue un dérivé de 2-(N-napthalènyltétrazolylthio)-N-(2-nitrophènyl)acètamide.

santé - wipo.int

Disclosed herein are methods for quantitative determination of acetamide in a composition of a sample.

L'invention porte sur des procédés de détermination quantitative d'acétamide dans une composition d'un échantillon.

industrie mécanique - wipo.int

Provided are pyrido[3,4-d]pyrimidinyl acetamide derivatives as Transient Receptor Potential Ankyrin (TRPA) modulators.

L'invention concerne des dérivés de pyrido[3,4-d]pyrimidinyl acétamide comme modulateurs de l'Ankyrine à potentiel de récepteur transitoire (TRPA).

chimie - wipo.int

The acetamide to acetate molar ratio is maintained greater than about 1 throughout saccharification.

Le rapport molaire acétamide à acétate est maintenu supérieur à environ 1 tout au long de la saccharification.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Methods of reducing injury to crop foliage and achieving weed control using encapsulated acetamide herbicides are described.

L'invention concerne des procédés permettant de réduire les dommages causés au feuillage de cultures et d'obtenir un désherbage au moyen de désherbants à base d'acétamides encapsulés.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

In one embodiment, the heteroaryl acetamide is zolpidem and the heteroaryl α-hydroxyacetamide is α-hydroxyzolpidem.

Dans un mode de réalisation, l'acétamide d'hétéroaryle est du zolpidem et l'α-hydroxyacétamide d'hétéroaryle est α-hydroxyzolpidem.

chimie - wipo.int

An improved process for the preparation of a heteroaryl acetamide from a heteroaryl α-hydroxyacetamide is provided.

Procédé amélioré pour la préparation d’un acétamide hétéroaryle à partir d’un α-hydroxyacétamide hétéroaryle.

chimie - wipo.int

The present invention relates to a process for the manufacture of N-[2-(7-methoxy-1-naphthalenyl) ethyl]acetamide (Agomelatine) with improved yield and reduced level of N- acetyl-N-[2-(7-methoxy-1-naphthalenyl) ethyl]acetamide impurity.

La présente invention concerne un procédé pour la fabrication de N-[2-(7-méthoxy-1-naphtalényl)éthyl]acétamide (Agomélatine) présentant un rendement amélioré et un niveau réduit d'impureté N- acétyl-N-[2-(7-méthoxy-1-naphtalényl)éthyl]acétamide.

chimie - wipo.int

This invention relates to novel piperidine-4-acetamide derivatives useful as monoamine neurotransmitter re-uptake inhibitors.

La présente invention concerne des nouveaux dérivés de piperidine-4-acetamide utilisés en tant qu'inhibiteurs de recaptage des neurotransmetteurs monoamines.

chimie - wipo.int

The present invention relates to a 2-(1-oxo-IH-isoquinolin-2-yl)acetamide derivative of formula (I).

Cette invention concerne aussi une composition pharmaceutique comprenant un dérivé de 2-(1 -oxo-7/-/-isoquinolin-2- yl)acétamide selon l'invention et son utilisation thérapeutique.

chimie - wipo.int

An improved process for the preparation of a heteroaryl acetamide from a heteroaryl α-hydroxyacetamide is provied.

La présente invention a trait à un procédé amélioré pour la préparation d'un acétamide d'hétéroaryle à partir d'un α-hydroxyacétamide d'hétéroaryle.

chimie - wipo.int

RS)-2-(4-chlorophenyl)-N-[3-methoxy-4-(prop-2-ynyloxy)phenethyl]-2-(prop-2-ynyloxy)acetamide

RS) -2- (4-chlorophényl) -N- [3-méthoxy-4- (prop-2-ynyloxy) phénéthyl] -2- (prop-2-ynyloxy) acétamide

général - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод