Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Accumulating character:

time

and ethos in rhetorical theory... To attend to the temporal dimensions of ethos, I first construct a rhetorical model of

accumulated time

....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.iu.edu
▷
Ultra high temperature raman spectroscopic technique enhanced by intensified charge coupled device... These techniques above mentioned demonstrate independently effective in that the key applications of the accumulated time resolution, spatial resolution methods and the use of short wavelength excited laser, individually....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Burner rig evaluation of thermal barrier coating systems for nickel-base alloys... Cycling had a more life limiting influence on the TBC than accumulated time at 1050 C
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

accumulated

Exemples anglais - français

time

temps
sciences naturelles et appliquées / communication - acta.es
prendre des TEMPS
emploi et travail - iate.europa.eu
duree
général - iate.europa.eu
[...]
temps (durée
temps (durée)
Durée Actif2
période
reprise
Temps
époque
durée
heure

accumulated

cumulé
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A next step (606, 626) includes dumping the

accumulated time

error upon the

time

stamps of the

accumulated

data meeting a timing condition.

Une étape suivante (606, 626) consiste à vider l'erreur temporelle cumulée lorsque les estampilles temporelles des données cumulées atteignent une certaine condition temporelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The accumulated time of transmission use of the spectrum channel is counted based on predetermined conditions, and a determination made when the accumulated time exceeds a maximum allotted time.

Le temps d'utilisation de transmission accumulé du canal à spectre est compté en fonction de conditions prédéterminées, et une détermination est effectuée lorsque le temps accumulé dépasse un temps affecté maximum.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A next step (620) includes integrating the time error to provide an accumulated time error.

Une étape suivante (620) consiste à intégrer l'erreur temporelle afin d'obtenir une erreur temporelle cumulée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The scanning electrode driving circuit changes the minimum voltage (Vi4) of the gradually dropping slope waveform voltage in accordance with the accumulated time the accumulated time measuring circuit has measured.

Le circuit de commande d'électrode de balayage change la tension minimale (Vi4) de la tension de forme d'onde en pente chutant progressivement conformément au temps accumulé que le circuit de mesure de temps accumulé a mesuré.

communication - wipo.int
A transmission queue control unit (15) has an accumulated time computing section (18) for computing the accumulated time of the voice data in a packet linked to a queue (19).

Une unité (15) de commande de file d'attente de transmission a une section (18) de calcul de temps accumulé pour calculer le temps des données vocales accumulé dans un paquet lié à une file d'attente (19).

électronique et électrotechnique - wipo.int
  The time sequence ECU data obtained from a large number of vehicles are sequentially accumulated and stored and the numerical vectors of the accumulated time sequence ECU data are generated.

Les données d’ECU à séquence temporelle obtenues à partir d’un grand nombre de véhicules sont séquentiellement rassemblées et stockées et les vecteurs numériques des données d’ECU à séquence temporelle rassemblées sont générés.

organisation des transports - wipo.int
For this, the plasma display device includes an accumulated power measuring time for measuring the accumulated time used for power supply to the panel and a drive circuit for driving the panel.

Ledit dispositif d'affichage plasma comprend une durée de mesure de la puissance accumulée destinée à mesurer la durée accumulée utilisée pour l'alimentation électrique du panneau et un circuit de commande destiné à commander le panneau.

communication - wipo.int
A next step (610) includes comparing the accumulated time error against a threshold.

Une étape suivante (610) consiste à comparer l'erreur temporelle cumulée à un seuil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the accumulated time exceeds the above prescribed time, an action position is set to a calculated position information.

Lorsque la durée de temps accumulée excède la durée de temps prescrite susmentionnée, une position d'action est établie par rapport aux informations calculées sur la position.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Time banks: OroTimesheet allows you to manage time banks (vacation, sick leave and accumulated time).

OroTimesheet vous permet de gérer les banques de temps (vacances, maladie et temps accumulé) de vos employés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Time banks: OroTimesheet allows you to manage time banks (vacation, sick leave and accumulated time).

Banques de temps: OroTimesheet vous permet de gérer les banques de temps (vacances, maladie et temps accumulé).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Time banks: OroTimesheet allows you to manage time banks (vacation, sick leave and accumulated time).

Gérer les banques de temps de vos employés : OroTimesheet vous permet de maintenir les banques de temps (temps accumulé, vacances et maladie) pour chacun de vos employés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For this purpose, the iron is provided with a timer (30) for measuring an accumulated time of use of the steam iron, and means (10) for activating the indicator (32) when the accumulated time exceeds a predetermined threshold level.

L'invention porte sur un fer à vapeur à indicateur (32) d'entartrage muni d'un minuteur (30) mesurant le temps cumulé d'utilisation, et de moyens (10) activant l'indicateur (32) lorsque le temps cumulé dépasse un certain seuil.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A next step (616) includes scheduling a time advance with the user equipment (108) if the accumulated time error exceeds the threshold.

Une étape suivante (616) consiste à planifier une avance temporelle avec l'équipement utilisateur (108) si l'erreur temporelle cumulée dépasse le seuil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
During the standby time the equipment shall be able to actually function at random intervals and periods during an accumulated time of 30 minutes.

En mode veille, les équipements doivent pouvoir fonctionner à intervalles irréguliers pendant une période cumulée de 30 minutes.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод