Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Accountability

Responsabilité

général - eur-lex.europa.eu
Economic accountability, political accountability, democratic accountability

Responsabilité économique, responsabilité politique, contrôle démocratique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Know and apply the Humanitarian Accountability Partnership (HAP) Standard in Accountability and Quality Management

connaissent et appliquent la norme du Partenariat pour la responsabilité humanitaire (HAP) dans la responsabilité et la gestion de la qualité

droits et libertés - eur-lex.europa.eu
Responsibility, accountability and reliability

responsabilité, obligation de rendre compte et fiabilité

budget - eur-lex.europa.eu
See also: accountability, economic accountability.

Voir également : responsabilité, responsabilité économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About PortsToronto > Accountability > Financial Accountability

À propos de PortsToronto > Responsabilité > Responsabilité financière

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Intertwined federalism: accountability problems under partial decentralization
... The model predicts that a departure from the polar cases of complete centralization and complete decentralization is desirable only if the benefits of vertical complementarity in public good provision outweigh the costs of reduced accountability, which result from detrimental vertical strategic interactions operating through the electoral process....
... , décentralisation, imputabilité, responsabilité partagée, fédéralisme, interactions verticales.
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
▷
Le référentiel de normalisation sa 8000 : enjeux et perspectives.
... It is in this objective that the reference frame of social responsibility " Social Accountability 8000 " was conceived by the SAI (Social Accountability International) in 1997....
...Le développement du mouvement de responsabilité sociale à travers le monde a permis de préparer le champ à une nouvelle étape de normalisation en matière sociétale pour répondre aux besoins de crédibilité et ...
migration / marché du travail / emploi - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
▷
L'accountability ou le principe de responsabilité en matière de protection des renseignements personnels
Between anglophone word and transversal concept, accountability ask about the responsabilityand the enforcement of its principle in privacy laws....
...Entre terme anglophone et concept transversal, l’accountability pose la question du principede responsabilité et de sa réalisation dans la protection des renseignements personnels.Résultat...
général - core.ac.uk -
▷
L'utilisation grandissante d'examens diagnostiques inappropriés : une analyse des causes et des impacts en responsabilité médicale
... Secondly, it focuses on the phenomenon of ever increasing recourse to inappropriate diagnostic tests such as overdiagnosis and defensive medicine, identifying its main causes and analyses its consequences on the physician’s professional liability and accountability....
... Dans un second temps, il s’attarde au phénomène de la multiplication des recours à des examens diagnostiques inappropriés, en en identifiant les causes principales, soit le surdiagnostic et la médecine défensive, ainsi qu’en analysant les impacts de ce phénomène en responsabilité médicale....
santé / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
▷
Information accountability and health big data analytics: a consent-based model... To address these concerns, we propose the use of Information Accountability protocols to provide patients with the ability to decide how and when their data can be shared and aggregated for use in big data research....
▷
La limitation de la responsabilité médicaleCette maîtrise concerne les limitations de la responsabilité médicale du médecin....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / communication - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.ausanté / conditions et organisation du travail / enseignement - core.ac.uk -
La médecine personnalisée en période prénatale : besoins et points de vue de femmes enceintes sans risque accru d’avoir un enfant ayant une anomalie génétique... Peu abordés sous l’angle de la médecine personnalisée, les enjeux de la génomique prénatale sont interrogés ici à la lumière des responsabilités individuelles, notion au coeur de la MPP....
 PDF: savoirs.usherbrooke.ca
accountability

responsabilité

gestion administrative / vie politique / santé / informatique et traitement des données - acta.es iate.europa.eu
Public Expenditure and Financial Accountability

Initiative relative aux dépenses publiques et à la responsabilité financière

finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
Public Expenditure and Financial Accountability Program

Initiative relative aux dépenses publiques et à la responsabilité financière

finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
Accountability: AI systems should have algorithmic accountability

Responsabilité : les systèmes d’IA doivent disposer d’une responsabilité algorithmique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accountability - AI systems should have algorithmic accountability

Responsabilité : les systèmes d’IA doivent disposer d’une responsabilité algorithmique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accountability - “Accountability breeds response-ability” ~ Stephen Covey

La responsabilité engendre la capacité de réaction” Stephen Covey

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Intertwined federalism: accountability problems under partial decentralization
... The model predicts that a departure from the polar cases of complete centralization and complete decentralization is desirable only if the benefits of vertical complementarity in public good provision outweigh the costs of reduced accountability, which result from detrimental vertical strategic interactions operating through the electoral process....
... , décentralisation, imputabilité, responsabilité partagée, fédéralisme, interactions verticales.
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
▷
Le référentiel de normalisation sa 8000 : enjeux et perspectives.
... It is in this objective that the reference frame of social responsibility " Social Accountability 8000 " was conceived by the SAI (Social Accountability International) in 1997....
...Le développement du mouvement de responsabilité sociale à travers le monde a permis de préparer le champ à une nouvelle étape de normalisation en matière sociétale pour répondre aux besoins de crédibilité et ...
migration / marché du travail / emploi - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
▷
L'accountability ou le principe de responsabilité en matière de protection des renseignements personnels
Between anglophone word and transversal concept, accountability ask about the responsabilityand the enforcement of its principle in privacy laws....
...Entre terme anglophone et concept transversal, l’accountability pose la question du principede responsabilité et de sa réalisation dans la protection des renseignements personnels.Résultat...
général - core.ac.uk -
▷
L'utilisation grandissante d'examens diagnostiques inappropriés : une analyse des causes et des impacts en responsabilité médicale
... Secondly, it focuses on the phenomenon of ever increasing recourse to inappropriate diagnostic tests such as overdiagnosis and defensive medicine, identifying its main causes and analyses its consequences on the physician’s professional liability and accountability....
... Dans un second temps, il s’attarde au phénomène de la multiplication des recours à des examens diagnostiques inappropriés, en en identifiant les causes principales, soit le surdiagnostic et la médecine défensive, ainsi qu’en analysant les impacts de ce phénomène en responsabilité médicale....
santé / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
▷
Information accountability and health big data analytics: a consent-based model... To address these concerns, we propose the use of Information Accountability protocols to provide patients with the ability to decide how and when their data can be shared and aggregated for use in big data research....
▷
La limitation de la responsabilité médicaleCette maîtrise concerne les limitations de la responsabilité médicale du médecin....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / communication - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.ausanté / conditions et organisation du travail / enseignement - core.ac.uk -
La médecine personnalisée en période prénatale : besoins et points de vue de femmes enceintes sans risque accru d’avoir un enfant ayant une anomalie génétique... Peu abordés sous l’angle de la médecine personnalisée, les enjeux de la génomique prénatale sont interrogés ici à la lumière des responsabilités individuelles, notion au coeur de la MPP....
 PDF: savoirs.usherbrooke.ca
Accountability

Obligation de rendre des comptes

général - eur-lex.europa.eu
the effectiveness of independence and accountability arrangements

lefficacité des dispositions relatives à lindépendance et à lobligation de rendre des comptes

général - eur-lex.europa.eu
the processes for ensuring accountability to stakeholders.

les processus garantissant le respect de lobligation de rendre des comptes aux parties intéressées.

général - eur-lex.europa.eu
INGO Accountability Charter – The INGO Accountability Charter is an initiative of international NGOs demonstrating their commitment to accountability and transparency.

Charte sur l’obligation de rendre des comptes des organisations non gouvernementales internationales (ONGI): Cette charte est une initiative d’ONG internationales montrant ainsi leur engagement quant à la reddition de comptes et à la transparence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such evaluations should contribute to accountability and analysis of sustainability.

Ces évaluations devraient contribuer au respect de l'obligation de rendre des comptes et à l'analyse de la soutenabilité.

budget - eur-lex.europa.eu
The INGO Accountability Charter is an initiative of International NGOs to demonstrate their commitment to accountability and transparency.

Charte sur l’obligation de rendre des comptes des organisations non gouvernementales internationales (ONGI): Cette charte est une initiative d’ONG internationales montrant ainsi leur engagement quant à la reddition de comptes et à la transparence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
accountability

obligation redditionnelle

vie politique - iate.europa.eu
accountability for emissions trading

obligation redditionnelle en matière d'échange de droits d'émission

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
accountability

responsabilisation

vie politique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Principles of food assistance accountability

principes de responsabilisation en matière dassistance alimentaire

général - eur-lex.europa.eu
Accountability Lab Accountability Incubator 2018/2019 for Accountapreneurs.

Accueil Appel aux candidatures Incubateur de responsabilisation en laboratoire 2018 / 2019 pour Accountapreneurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accountability Lab Accountability Incubator 2018/2019 for Accountapreneurs.

Incubateur de responsabilisation en laboratoire 2018 / 2019 pour Accountapreneurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accountability Lab Accountability Incubator 2018/2019 for Accountapreneurs.

Article précédentIncubateur de responsabilisation en laboratoire 2018 / 2019 pour Accountapreneurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Road to Accountability Handbook - Introduces the concept of accountability and transparency, shares some good accountability and transparency practices.

Guide : Vers la responsabilisations - présente le concept de responsabilisation et de transparence, communique de bonnes pratiques en matière de responsabilisation et de transparence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
L'etat et l'inspection scolaire : analyse des relations et modèles d'action
... The resulting inspection system is an expression of the power of the actors, of their interpretation of the concepts of accountability and professionalism, and of the objectives and the competence of the State....
... L’inspection qui se développe est l’expression du pouvoir des acteurs, de leurs interprétations des concepts de responsabilisation et de professionnalisme, et des objectifs et de la capacité d’action de l’Etat....
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
▷
Rousseau et la fin des autres
dFor Rousseau, the philosophy of the end refers to a process of accountability of the self who thinks by dreaming and dreams by walking....
...Pour Rousseau, la philosophie de la fin se rapporte à un processus de responsabilisation du Moi qui pense en rêvant et rêve en se promenant....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
La problématique persistante portée par la charte européenne des langues régionales ou minoritaires : entre conflit de ratification et impératif de protection... En effet, de nombreux traités adoptés avant et après la Charte participent à la protection des langues et contribuent à créer un climat de responsabilisation des États, ces derniers étant considérés comme les acteurs les mieux placés pour résorber les risques de disparition des langues....
vie politique et sécurité publique / droits et libertés / politique de l'environnement - core.ac.uk -
Statut animateur. métier animatrice.: la question du genre dans le champ de l'animation...qu'elles.ils proposent au public de l'animation ? Est-ce qu'il n'y aurait pas deux façons de s'occuper des autres, une plus masculine fondée sur le collectif, l'initiative, la responsabilisation des individus, et une autre plus féminine fondée sur le soin, l'affect, le bien être ou la santé ? Quelle est la démarche la plus valorisée en ce cas dans le...
accountability

obligation de rendre compte

vie politique / gestion comptable / droit - iate.europa.eu
REPORTING, ACCOUNTABILITY AND EVALUATION

RAPPORTS, OBLIGATION DE RENDRE COMPTE ET ÉVALUATION

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Year: 2018 Theme: Transparency and accountability, Participation and accountability Language: English

Année: 2018 Thème: Transparence et obligation de rendre compte, Participation et obligation de rendre compte Langue: Français

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Year: 2018 Theme: Transparency and accountability, Participation and accountability Language: English

Année: 2018 Thème: Transparence et obligation de rendre compte, Rôle des assemblées législatives, Participation et obligation de rendre compte Countries: Kenya Langue: Français

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Year: 2018 Theme: Transparency and accountability, Participation and accountability Language: English

Année: 2018 Thème: Transparence et obligation de rendre compte, Participation et obligation de rendre compte, Rôle des assemblées législatives Countries: Kenya Langue: Français

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Year: 2018 Theme: Transparency and accountability, Participation and accountability Language: English

Année: 2018 Thème: Transparence et obligation de rendre compte, Participation et obligation de rendre compte, Rôle des assemblées législatives Countries: Nigéria Langue: Français

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Agency design in the european union
... The article looks at agencies in the EU through the lens of the structural and procedural arrangements for their independence and their accountability....
... L’article examine des agences de l’UE dans la perspective des arrangements structuraux et procéduraux en vue de leur indépendance et de leur obligation de rendre compte....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Promoting competition to strengthen economic growth in belgium
... Its effective degree of independence, substantially improved in the recent reform, and its accountability should be monitored in order to assess whether further measures in this direction are needed....
... Son degré effectif d’indépendance (sensiblement rehaussé par la récente réforme) et son obligation de rendre compte devraient faire l’objet d’un suivi de manière à évaluer si de nouvelles mesures s’imposent à cet égard....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
ACCOUNTABILITY

RESPONSABILITÉ

général - eur-lex.europa.eu
SA8000:2014 – Social Accountability (SAI – Social Accountability International)

SA8000:2014 – Responsabilité sociale (SAI – Social Accountability International ou responsabilité sociale internationale)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
clearly defined lines of responsibility and accountability throughout the organisation, including a direct safety accountability of the accountable manager

des fonctions et des responsabilités clairement définies au sein de l'organisme, et notamment une responsabilité directe du dirigeant responsable en ce qui concerne la sécurité

général - eur-lex.europa.eu
Do not confuse moral accountability with legal accountability.

Il ne faut pas confondre la responsabilité morale avec la responsabilité juridique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
clearly defined lines of responsibility and accountability throughout the organisation, including a direct safety accountability of the accountable manager

des fonctions et des responsabilités clairement définies au sein de lorganisme, et notamment une responsabilité directe du dirigeant responsable en ce qui concerne la sécurité

général - eur-lex.europa.eu
A” is for ACCOUNTABILITY: Accountability can be several things:

Mot responsabilité viens de « répondre de » : il y a plusieurs forme de responsabilité :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Intertwined federalism: accountability problems under partial decentralization
... The model predicts that a departure from the polar cases of complete centralization and complete decentralization is desirable only if the benefits of vertical complementarity in public good provision outweigh the costs of reduced accountability, which result from detrimental vertical strategic interactions operating through the electoral process....
... , décentralisation, imputabilité, responsabilité partagée, fédéralisme, interactions verticales.
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
▷
Le référentiel de normalisation sa 8000 : enjeux et perspectives.
... It is in this objective that the reference frame of social responsibility " Social Accountability 8000 " was conceived by the SAI (Social Accountability International) in 1997....
...Le développement du mouvement de responsabilité sociale à travers le monde a permis de préparer le champ à une nouvelle étape de normalisation en matière sociétale pour répondre aux besoins de crédibilité et ...
migration / marché du travail / emploi - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
▷
L'accountability ou le principe de responsabilité en matière de protection des renseignements personnels
Between anglophone word and transversal concept, accountability ask about the responsabilityand the enforcement of its principle in privacy laws....
...Entre terme anglophone et concept transversal, l’accountability pose la question du principede responsabilité et de sa réalisation dans la protection des renseignements personnels.Résultat...
général - core.ac.uk -
▷
L'utilisation grandissante d'examens diagnostiques inappropriés : une analyse des causes et des impacts en responsabilité médicale
... Secondly, it focuses on the phenomenon of ever increasing recourse to inappropriate diagnostic tests such as overdiagnosis and defensive medicine, identifying its main causes and analyses its consequences on the physician’s professional liability and accountability....
... Dans un second temps, il s’attarde au phénomène de la multiplication des recours à des examens diagnostiques inappropriés, en en identifiant les causes principales, soit le surdiagnostic et la médecine défensive, ainsi qu’en analysant les impacts de ce phénomène en responsabilité médicale....
santé / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
▷
Information accountability and health big data analytics: a consent-based model... To address these concerns, we propose the use of Information Accountability protocols to provide patients with the ability to decide how and when their data can be shared and aggregated for use in big data research....
▷
La limitation de la responsabilité médicaleCette maîtrise concerne les limitations de la responsabilité médicale du médecin....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / communication - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.ausanté / conditions et organisation du travail / enseignement - core.ac.uk -
La médecine personnalisée en période prénatale : besoins et points de vue de femmes enceintes sans risque accru d’avoir un enfant ayant une anomalie génétique... Peu abordés sous l’angle de la médecine personnalisée, les enjeux de la génomique prénatale sont interrogés ici à la lumière des responsabilités individuelles, notion au coeur de la MPP....
 PDF: savoirs.usherbrooke.ca
accountability

imputabilité

informatique et traitement des données / santé - acta.es iate.europa.eu
The system technology has the ability to drive system-wide accountability.

La technologie du système permet de gérer l'imputabilité à l'échelon du système.

informatique et traitement des données - wipo.int
IAOC Membership, Selection and Accountability . . . . . . . .

IAOC abonnement, de sélection et de l'imputabilité. . . . . . . .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some specific accountability actions are already in place; the EAPD agreements have a built-in accountability framework.

Certaines mesures d'imputabilité particulières sont déjà en place; un cadre d'imputabilité a été intégré aux ententes sur l' AEPH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
they increase transparency and accountability.[686]

le fait qu’ils augmentent la transparence et l’imputabilité[685].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission for International Justice and Accountability

Commission pour l’imputabilité et la Justice Internationale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Hospitalisations pour effet indésirable médicamenteux: recensement prospectif dans un service d'urgences médicales.... Imputabilité....
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
Accountability

Obligation de rendre compte

général - eur-lex.europa.eu
Year: 2018 Theme: Transparency and accountability, Participation and accountability, Role of legislature Countries: Nigeria Language: English

Année: 2018 Thème: Transparence et obligation de rendre compte, Participation et obligation de rendre compte, Rôle des assemblées législatives Countries: Burkina Faso Langue: Français

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2018 Publications Participation and accountability

2018 Publications Participation et obligation de rendre compte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Year: 2018 Theme: Transparency and accountability, Role of legislature, Participation and accountability Countries: Kenya Language: English

Année: 2018 Thème: Transparence et obligation de rendre compte, Participation et obligation de rendre compte, Rôle des assemblées législatives Countries: Kenya Langue: Français

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Year: 2018 Theme: Transparency and accountability, Participation and accountability, Role of legislature Countries: Kenya Language: English

Année: 2018 Thème: Transparence et obligation de rendre compte, Participation et obligation de rendre compte, Rôle des assemblées législatives Countries: Kenya Langue: Français

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Year: 2018 Theme: Transparency and accountability, Participation and accountability, Role of legislature Countries: Nigeria Language: English

Année: 2018 Thème: Transparence et obligation de rendre compte, Participation et obligation de rendre compte, Rôle des assemblées législatives Countries: Nigéria Langue: Français

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Agency design in the european union
... The article looks at agencies in the EU through the lens of the structural and procedural arrangements for their independence and their accountability....
... L’article examine des agences de l’UE dans la perspective des arrangements structuraux et procéduraux en vue de leur indépendance et de leur obligation de rendre compte....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Promoting competition to strengthen economic growth in belgium
... Its effective degree of independence, substantially improved in the recent reform, and its accountability should be monitored in order to assess whether further measures in this direction are needed....
... Son degré effectif d’indépendance (sensiblement rehaussé par la récente réforme) et son obligation de rendre compte devraient faire l’objet d’un suivi de manière à évaluer si de nouvelles mesures s’imposent à cet égard....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
accountability

mesures de détection des responsabilités

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

détection des responsabilités

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

obligation de rendre des comptes au public

gestion comptable - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
Le nouveau management public et la bureaucratie professionnelle...responsabilisation.Nouveau management public, organisations professionnelles, obligation de rendre compte, conflit
Europe - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Modernisation du secteur public : moderniser la responsabilité et le contrôleAu cours des 15 dernières années, la manière dont l’administration a gardé la maîtrise de nombreuses opérations complexes et son obligation de rendre compte ont évoluées du fait des innovations technologiques, des modifications de la taille et de l’organisation de l’administration ainsi que de l’introduction...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
▷
L'exemple d'un modèle de responsabilité hybride: la responsabilité environnementale... Le régime de la responsabilité environnementale a été introduit dans le Code de l'environnement, aux articles L....
politique de l'environnement / droit civil / assurance - core.ac.uk -
▷
▷
Le principe responsabilité de hans jonas et la responsabilité sociale... Pour cette raison, il faut absolument prendre nos responsabilités et agir....
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Synonymes et termes associés anglais

Accountability

•

ACCOUNTABILITY

•

public accountability

•

Liability

•

liability

•

responsibility

[...]

RESPONSIBILITY

•

Responsibility

•

empowerment

•

liabilities

•

responsibility and liability

•

Responsibility and liability

•

causality assessment

•

imputability

•

Exemples anglais - français

drug accountability

comptabilité du médicament à tester
santé - iate.europa.eu

Social accountability

Responsabilité sociale
général - eur-lex.europa.eu

accountability matrix

grille des responsabilités
politique de coopération - iate.europa.eu
[...]

political accountability

responsabilité politique

property accountability

responsabilité concernant les biens

accountability records

registres de contrôle

mutual accountability

responsabilité mutuelle
responsabilisation réciproque

democratic accountability

responsabilité démocratique

accountability index

indice de comptabilisation

Local accountability

Responsabilité au niveau local

social accountability

Responsabilité sociale

horizontal accountability

responsabilité horizontale

vertical accountability

responsabilité verticale

Obstacle accountability

Prise en compte des obstacles

financial accountability

obligation de rendre compte des activités financières
responsabilité financière

icing accountability

résistance au givrage

principle of accountability

principe de responsabilité

accountability principle

principe de responsabilité

obstacle accountability area

zone de prise en compte des obstacles

Transparency and accountability

Transparence et obligation de rendre des comptes

to ensure accountability

obligation redditionnelle des décideurs

Traductions en contexte anglais - français

Accountability and reporting obligations

Obligations de rendre des comptes et de faire rapport

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Democratic accountability of producer organisations

Contrôle démocratique des organisations de producteurs

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
Democratic accountability of producer organisations

Contrôle démocratique des organisations de producteurs

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
Performance accountability: Poor performance of accountability structures

Gestion d'actifs : Des commissions de performance mal structuréesChronique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Performance accountability: Poor performance of accountability structures

Gestion d'actifs : Des commissions de performance mal structurées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
transparency and accountability (1) Apply transparency and accountability filter

transparence et la reddition de comptes (1) Apply transparence et la reddition de comptes filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accountability: Our programs include a high degree of accountability

Garantie : nos produits répondent à une charte d'engagement rigoureuse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I want to replace bureaucratic accountability with democratic accountability.

Je veux remplacer l'irresponsabilité technocratique par la responsabilité politique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This accountability is accountability to yourself, not anyone else.

Cette responsabilité est une responsabilité envers vous-même, et personne d’autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let's be clear, community accountability is accountability towards the community.

Soyons clairs, la redevabilité communautaire cela veut dire la redevabilité envers la communauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) Accountability - accountability is a key requirement of good governance.

Responsabilité : La responsabilité est une exigence clé de la bonne gouvernance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cross Community Working Group on Enhancing ICANN Accountability (CCWG-Accountability)

le groupe de travail intercommunautaire pour le renforcement de la responsabilité de l'ICANN (CCWG-responsabilité).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They don’t want accountability, but the church offers that accountability.

Ce n’est pas pour isoler l’Église, mais l’Église a des comptes à rendre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accountability mechanisms Democratisation is also about having clear accountability mechanisms.

Une gestion responsable renvoie aussi à des mécanismes transparents de prise de décision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accountability by choice: Creating a new culture of personal accountability

Faire le choix de la reddition de comptes : création d’une culture de responsabilité personnelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод