Publications scientifiques

Ports of access into the mental and social worlds of don villagers in the 1920s and 1930s*
... Ports of

access into

the mental and social worlds of Don villagers in the 1920s and 1930s.
...
... Le monde mental et social des paysans du Don dans les années 1 920- 1 930...
général - core.ac.uk -
Our bodies are our own: connecting abortion and social policy
... Through understanding pro-life discourse and bringing abortion access into social policy, we can work to ensure that women continue to have access to abortion in Canada....
... Il identifie quatres thèmes: les droits de fœtus; la avortement c’est traumatisant; les femmes sont d’abord et avant tout des meres; et les femmes n’ont pas besoin de l’avortement; qui sont utilisé pour presenter un récit negative sur la féminité, leurs choix de santé sexuelle, et l’avortement
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: crsp.journals.yorku.ca
Étude expérimentale de l'hydrodynamique d'un écoulement turbulent sur fond rugueux en situation naturelle et/ou à faible submersion
... For the first objective, a stereoscopic PIV configuration was set-up with steeply inclined camera viewpoints in order to improve the image quality and the optical access into the bed canopy under naturally occurring turbid conditions....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Negotiating access into firms: obstacles and strategiesResearchers often experience difficulties with the negotiation of access into firms for the purpose of data collection....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Mean proportion breakdown of “other improved” drinking water access into four categories (public standpost, protected well, protected spring and rainwater collection) in urban and rural areas of each mdg region....Poland.Mean proportion breakdown of “Other Improved” drinking water access into four categories (public standpost, protected well, protected spring and rainwater collection) in urban and rural areas of each MDG region.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Geographic coordinates and name of locations and sampled rivers....numbers 1 or 2 in marks depend on the part of river that was sampled: 1 –sampling site into the first 5 km from the source; 2—sampling site into the last 5 km till the mouth or access into another water course....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Increasing access into higher education : insights from the 2011 african network on evidence-to-action on disability symposium – education commission... Increasing access into higher education: Insights from the 2011 African Network on Evidenceto- Action on Disability Symposium – Education Commission....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za:443
The issue of satisfaction and access of foreigners into the health insurance (a case of the czech republic)...Satisfaction and Access of Foreigners into the Health Insurance (A Case of the Czech Republic) focuses on the topic of the situation of foreigners residing in Czechia and their access into the social security system, especially into the systems of public or private health insurance systems....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Advantageously, the access device can enhance the detection of the device's

access into

a desired body space.

Avantageusement, le dispositif d'accès peut améliorer la détection de l'accès du dispositif dans un espace corporel souhaité.

santé - wipo.int
A bladder access apparatus and method of provided access into a bladder through a abdominal wall therewith is provided.

L'invention concerne un appareil pour accéder à la vessie et une méthode pour accéder à l'intérieur de la vessie par la paroi abdominale au moyen dudit appareil.

santé - wipo.int
The method is for providing broadband access into a dwelling (144).

L'invention porte sur un procédé pour offrir un accès large bande dans un logement (144).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An access control solution controls an individual’s access into an area.

Contrôle d'accèsLe contrôle d’accès consiste à vérifier les droits d’accès d’une personne pour accéder à un lieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A multiple lumen access device for use in providing a single entry port into the human body for selectively introducing medical implements therethrough and for providing simultaneous auxiliary access into the body.

L'invention porte sur un dispositif d'accès à plusieurs lumières s'utilisant avec un orifice unique de pénétration dans le corps humain permettant l'introduction sélective d'instruments médicaux tout en offrant des accès auxiliaires simultanés au corps.

santé - wipo.int
A multiple lumen access device for use in providing a single entry port into the human body for selectively introducing medical implements therethrough and for providing simultaneous auxiliary access into the body.

L"invention concerne un dispositif d"accès à plusieurs lumières s"utilisant avec un orifice unique de pénétration dans le corps humain permettant l"introduction sélective d"instruments médicaux tout en offrant des accès auxiliaires simultanés au corps.

santé - wipo.int
Methods and devices are provided for providing surgical access into a body cavity.

La présente invention concerne des procédés et des dispositifs pour permettre un accès chirurgical à une cavité corporelle.

santé - wipo.int
The anti-vacuum hole opens for a free air access into the container.

L'orifice anti-vide s'ouvre alors pour admettre l'air à l'intérieur du récipient.

production - wipo.int
A latch assembly for preventing access into a door or drawer is provided.

L'invention concerne un ensemble de verrou pour empêcher l'accès à une porte ou un tiroir.

industrie mécanique - wipo.int
Methods and devices are provided for providing surgical access into a body cavity.

La présente invention concerne des procédés et des dispositifs destinés à procurer un accès chirurgical dans une cavité corporelle.

santé - wipo.int
Methods and devices are provided for providing surgical access into a body cavity.

L'invention porte sur des procédés et dispositifs permettant un accès chirurgical dans une cavité corporelle.

santé - wipo.int
You might get access into the packages that have starcoins and diamonds using the access into the VIP store item.

Vous pouvez obtenir les paquets quotidiens qui offrent des starcoins et des diamants supplémentaires avec accès exclusif à la boutique VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s just your everyday Internet router – turning wired Internet access into wireless access.

Il est juste votre routeur Internet tous les jours - faire d'un accès Internet câblé dans l'accès sans fil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
providing unrestricted access into a monitored domain;

1. restreindre l'accès à un point unique contrôlé ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
providing unrestricted access into a monitored domain;

1 restreindre l'accès à un point unique contrôlé;.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues