Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
The access chamber includes a cooling means to condense any moisture when the access chamber has been sealed and to cool the parts.

Cette chambre d'accès comprend un dispositif de refroidissement servant à condenser toute l'humidité, lorsque la chambre d'accès a été fermée hermétiquement de manière à refroidir les pièces.

industries diverses - wipo.int
The chiller chamber includes two separate zones cooling of different temperatures to cool the parts and prevent any vapours from rising into the access chamber.

La chambre réfrigérante comporte deux zones séparées refroidissant différentes températures de manière à refroidir les pièces et à empêcher toute vapeur de s'élever dans la chambre d'accès.

industries diverses - wipo.int
A concaved burning access chamber (240) is set at the bottom of the hollow shell (200).

Une chambre d'accès de combustion concave (240) est placée au fond de l’enveloppe creuse (200).

énergie - wipo.int
A moveable platform extends between the chamber and the cleaning tank and allows the parts to be raised and lowered from said access chamber into said tank.

Une plate-forme amovible s'étend entre la chambre et le réservoir de nettoyage et permet d'élever et d'abaisser les pièces de ladite chambre d'accès dans le réservoir.

industries diverses - wipo.int
Parts to be cleaned are placed on the platform the access chamber and sealed in the apparatus.

Des pièces à nettoyer sont disposées sur la plate-forme au niveau de la chambre d'accès et fermées hermétiquement dans l'appareil.

industries diverses - wipo.int
Development of novel therapeutics and in vitro models for spinal cord injury... This novel device is a three chamber device with two chambers converging onto a central open access chamber....
général - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk
A modified shunt system for the management of pyogenic hydrocephalusBACKGROUND: To describe the structure and efficacy of a modified cerebrospinal fluid (CSF) shunt system with Bhatti CSF access chamber and ventriculoperitoneal shunt, for the management of hydrocephalus associated with pyogenic ventriculitis.METHODS:...
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu
défense / pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique / transport terrestre / santé / industrie / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Integrated service outlet housings that include at least one user access chamber and at least one component chamber substantially adjacent to the user access chamber are described.

Boîtiers de prises à intégration de services comprenant au moins un compartiment d'accès pour l'utilisateur et au moins un compartiment à composants sensiblement adjacent au compartiment d'accès pour l'utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The access chamber may further include a heating means.

Cette dernière peut comprendre un dispositif de chauffage.

industries diverses - wipo.int
Personnel are to access Chamber 3 only when absolutely required.

Les membres du personnel ne doivent entrer dans la Chambre 3 que si cela est absolument nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access chamber sections are available in ‘solid rings’ or as part of a system of modular component parts, offering huge choice in chamber clear opening.

Les éléments de chambre d'inspection sont disponibles en modules compacts ou comme éléments constitutifs d'un système modulaire, offrant un grand choix de possibilités d'ouverture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues