La présente invention concerne un système de jeu comprenant une unité d'acceptation, une unité de sélection et une unité de contrôle de délai.

vie sociale - wipo.int

The acceptance unit (601) accepts operating input from players.

L'unité d'acceptation (601) accepte une entrée opérationnelle de la part des joueurs.

vie sociale - wipo.int

The receiving device further comprises an EPG acquisition unit, an EPG request acceptance unit, an EPG extraction unit, and an EPG transmission unit.

Le dispositif récepteur comporte en outre une unité d'acquisition d'EPG, une unité d'acceptation de demandes d'EPG, une unité d'extraction d'EPG, et une unité d'émission d'EPG.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A game device (600) is equipped with an acceptance unit (601), a judgment unit (602), and an output unit (603).

La présente invention concerne un dispositif de jeu (600) équipé d'une unité d'acceptation (601), d'une unité d'évaluation (602) et d'une unité de sortie (603).

vie sociale - wipo.int

A game device (200) is provided with an acceptance unit (201), a storage unit (202), a control unit (203), and a presentation unit (204).

L'invention porte sur un dispositif de jeu (200), qui comporte une unité d'acceptation (201), une unité de stockage (202), une unité de commande (203) et une unité de présentation (204).

vie sociale - wipo.int

A rule management device that has a display unit (10), an input-acceptance unit (20), and a rule registration unit (30) is provided.

L'invention porte sur un dispositif de gestion de règles qui comprend une unité d'affichage (10), une unité d'acceptation d'entrée (20) et une unité d'enregistrement de règle (30).

informatique et traitement des données - wipo.int

The pick-up (12) comprises an acceptance unit (38) for customer payments.

L'unité de mise à disposition (12) comprend une unité d'introduction (38) permettant au client de réaliser son paiement.

industries diverses - wipo.int

An input acceptance unit acquires posture information relating to the input device.

Une unité d'acceptation d'entrée acquiert des données de position relatives au périphérique d'entrée.

vie sociale - wipo.int

An input acceptance unit (604) accepts an operation input from the player.

Une unité d’acceptation d’entrée (604) accepte une entrée d’opération de la part du joueur.

vie sociale - wipo.int

Disclosed is an advertisement output control device provided with an advertisement distribution unit (31) and a distribution-request acceptance unit (32).

La présente invention concerne un dispositif de commande de sortie d'annonces publicitaires équipé d'une unité de distribution d'annonces publicitaires (31) et d'une unité d'acceptation de demande de distribution (32).

communication - wipo.int

Each processor chip (114) has an on-board interrupt acceptance unit (IAU) coupled to the interrupt bus (15) for the acceptance of IRQs.

Chaque puce (114) de processeur est munie d'une unité (IAU) d'acceptation des interruptions intégrée connectée au bus d'interruptions (15) et dont la fonction est d'accepter les demandes d'interruption.

informatique et traitement des données - wipo.int

An acceptance unit (205) accepts a key from a user to whom the random table is presented by a presentation unit (204).

Une unité d'acceptation (205) accepte une clé d'un utilisateur auquel la table aléatoire est présentée par une unité de présentation (204).

informatique et traitement des données - wipo.int

If the first object is manipulated, an acceptance unit (103) accepts the order of the first product.

Si le premier objet est manipulé, une unité d'acceptation (103) accepte la commande du premier produit.

informatique et traitement des données - wipo.int

The input-acceptance unit (20) accepts input that groups the plurality of condition objects on the screen.

L'unité d'acceptation d'entrée (20) accepte une entrée qui groupe la pluralité d'objets conditions sur l'écran.

informatique et traitement des données - wipo.int

The storage unit (202) of the game device (200) stores a recent operation instruction accepted by the acceptance unit (201) while a game is not suspended.

L'unité de stockage (202) du dispositif de jeu (200) stocke une instruction de fonctionnement récente acceptée par l'unité d'acceptation (201) pendant qu'un jeu n'est pas suspendu.

vie sociale - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Dictionnaire anglais - français

acceptance unit

unité de réception

Synonymes et termes associés anglais

receive unit

bank bill

acceptance letter

acceptance

banker's acceptance

Acceptance

bank acceptance

Exemples anglais - français

acceptance

unit

Traductions en contexte anglais - français