Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / communication - techdico
santé - acta.es
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

accelerometer sensitive

in the direction of impact

accéléromètre sensible dans la direction de l'impact

transport terrestre - iate.europa.eu
accelerometer sensitive in the direction of impact

accéléromètre sensible dans la direction de l'impact

transport terrestre - iate.europa.eu
The impactor is equipped with an accelerometer sensitive in the direction of impact and located on the impactor axis.

L'élément de frappe est équipé d'un accéléromètre sensible dans la direction de l'impact et situé sur l'axe de l'élément de frappe.

général - eur-lex.europa.eu
The mass of the shunt acts as both a tilt sensor (20) which responds to gravity and an accelerometer sensitive to crash-induced accelerations.

La masse de la dérivation fait à la fois office de capteur (20) de dévers, réagissant à la gravité, et d'accéléromètre, sensible aux accélérations induites par les accidents.

électronique et électrotechnique - wipo.int
accelerometer sensitive in the direction of impact

accéléromètre sensible dans la direction de l'impact

transport terrestre - iate.europa.eu
accelerometer sensitive in the direction of impact

accéléromètre sensible dans la direction de l'impact

transport terrestre - iate.europa.eu
A main accelerometer (2) is sensitive to acceleration in a predetermined direction.

Un accéléromètre principal (2) est sensible à une accélération dans une direction prédéterminée.

organisation des transports - wipo.int
Applications as pressure sensor, accelerometer, acoustic ranger apparatus and temperature sensitive apparatus.

L'invention peut s'utiliser en tant que détecteur de pression, accéléromètre, dispositif de mesure de distance acoustique et dispositif de détection de température.

industrie mécanique - wipo.int
Acceleration of the accelerometer along the sensitive axis results in translational motion of the proof mass along the sensitive axis.

L'accélération de l'accéléromètre le long de l'axe sensible se traduit par un mouvement de translation de la masse d'épreuve le long de l'axe sensible.

industrie mécanique - wipo.int
Align the impactor accelerometer with its sensitive axis parallel to the impactor longitudinal centre line.

Aligner laccéléromètre du pendule de sorte que son axe sensitif soit parallèle à laxe longitudinal médian du pendule.

général - eur-lex.europa.eu
Align the impactor accelerometer with its sensitive axis parallel to the impactor longitudinal centre line.

Aligner l'accéléromètre du pendule de sorte que son axe sensitif soit parallèle à l'axe longitudinal médian du pendule.

général - eur-lex.europa.eu
In a presently preferred embodiment that at least one device is an accelerometer having a sensitive axix (SA) about which the accelerometer is capable of sensing accelerations.

Dans une forme de réalisation actuellement préférée ce ou ces dispositifs de détection est/sont un accéléromètre présentant un axe sensible (AS) autour duquel l'accéléromètre est capable de détecter des accélérations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The indexing axis (4) is perpendicular to the two sensitive axes of the gyroscope (13) and the two sensitive axes of the accelerometer (15).

L'axe d'indexage (4) est perpendiculaire aux deux axes de sensibilité du gyroscope (13) et aux deux axes de sensibilité de l'accéléromètre (15).

industries charbonnière et minière - wipo.int
The proposed three-component accelerometer comprises three monoaxial accelerometers (4) whose respective sensitive axes have different alignments.

L'invention concerne un accéléromètre à trois composants comprenant trois accéléromètres monoaxiaux (4), l'axe de sensibilité de chacun étant orienté de manière différente par rapports aux autres.

industrie mécanique - wipo.int
Controller (140) then rotates accelerometer (68) 90° relative to the reference plane, thus aligning acceleration sensitive axis.

L'unité d'attaque (140) fait ensuite tourner l'accéléromètre (68) de 90° par rapport au plan de référence, permettant ainsi l'alignement de l'axe sensible à l'accélération.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues