Dictionnaire anglais - français

croissance économique - iate.europa.eu
The term “acceleration principle” itself was first introduced into economics by J. M. Clark in 1917.

C’est le principe de l’accélérateur mis en évidence par J. M. Clark en 1917.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The investment acceleration principle revisited by means of a neural netThe investment acceleration principle is a heuristic for modeling investment time series out of consumption time series....
Applications de techniques nouvelles à la construction des machines électrostatiques. - un exemple : le vivitronLe VIVITRON est un accélérateur électrostatique du type Tandem de 35 Millions de Volts actuellement en cours de construction au Centre de Recherches Nucléaires de Strasbourg....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Perturbation, networks and business cycles: bernard chait's pioneering work in econometrics*... The law of divergence has been interpreted as a generalization of the acceleration principle....
Le territoire, facteur d’accélération de pratiques rh responsables ?Coordonné par Isabelle Bories-Azeau, Christian Defélix, Anne Loubès, Odile UzanInternational audienceLes auteurs observent que le territoire est un accélérateur d'autant plus fort d'une gestion des ressources humaines (GRH) responsable qu'il est pris en compte et intégré comme «partie prenante» active par les entreprises
Investment determinants of young and old portuguese smes: a quantile approach... In the framework of Acceleration Principle and Neoclassical Theories, the determinants are relevant in explaining the investment of young and old SMEs with high levels of investment....
Etude d'un dissipateur thermique à mini-canaux destiné au conditionnement du faisceau sur le synchrotron... Ce dernier est un accélérateur de particules qui produit des lumières de forte puissance sur un large spectre de longueur d'ondes....
Investment determinants of young and old portuguese smes: a quantile approach ... In the framework of Acceleration Principle and Neoclassical Theories, the determinants are relevant in explaining the investment of young and old SMEs with high levels of investment....
Flot de conception d'applications parallèles sur plateforme reconfigurable dynamiquement... Ces unités peuvent accueillir différents circuits logiques, et donc implémenter des accélérateurs matériels en lien direct avec l'application exécutée....
Business as usual ? société de consommation et grande guerre. l'expérience des camions-bazars dans l'armée française... Dès lors, dans ce domaine également, la guerre s'apparente à un accélérateur de l'histoire

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / transports aérien et spatial / pouvoir exécutif et administration publique / transport terrestre / transports / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The direction acceleration principle results from an acceleration general movement of a body and the analyse was extended to two or more bodies with synchronical movement.

Le principe d'accélération de direction résulte d'un mouvement général d'accélération d'un corps et l'analyse a en outre été étendue à au moins deux corps à mouvement synchronique.

industrie mécanique - wipo.int
The second variety of these disproportionality doctrines is known as the acceleration principle.

La seconde variété des doctrines de la disproportionnalité est connue sous le nom de principe d'accélération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But it ignores the effect of consumption on investment which is known as the acceleration principle.

On aurait donc une surréaction des investissements à la consommation connue sous le nom d'effet d'accélération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But whoever acted in the way the acceleration principle describes would not be an entrepreneur, but [p.

Mais quiconque agirait selon la manière décrite par le principe d'accélération ne serait pas un entrepreneur, ce serait un automate sans âme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But whoever acted in the way the acceleration principle describes would not be an entrepreneur, but a soulless automaton.

Mais quiconque agirait selon la manière décrite par le principe d'accélération ne serait pas un entrepreneur, ce serait un automate sans âme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thirdly, one common article of economic faith, known as the acceleration principle, is that output is proportional to capital stock.

En troisième lieu, il est un article commun de la foi économique, connu sous le nom de principe d'accélération, qui veut que l'output soit proportionnel au stock en capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thirdly, one common article of economic faith, known as the acceleration principle, is that output is proportional to capital stock.

En troisième lieu, il est un article commun de la foi économique, connu sous le nom de principe d’accélération, qui veut que l’output soit proportionnel au stock en capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This clearly shows that the producers’ goods industries are not so quick in the expansion of their own production facilities as the acceleration principle assumes.

Cela montre clairement que les industries fabriquant des biens de production ne se hâtent pas autant de développer leurs installations de production que ne le suppose le principe d'accélération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This clearly shows that the producers' goods industries are not so quick in the expansion of their own production facilities as the acceleration principle assumes.

Cela montre clairement que les industries fabriquant des biens de production ne se hâtent pas autant de développer leurs installations de production que ne le suppose le principe d'accélération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues