Publications scientifiques

System for automatically switching transformer coupled

lines

... The switching circuit has continuity when the

AC lines

are continuous and discontinuity with any disconnect of the AC lines.
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Improvement of ehvac by dc-ac composite transmission system... Now due to stability considerations the transmission of the available energy through the existing ac lines has an upper limit and thus it is difficult to load long extra high voltage ac lines to their thermal limits as a sufficient margin.The...
général - core.ac.uk - PDF: ijettjournal.org
Hvdc power transmission environmental issues review...effects associated with HVDC lines, discusses the current knowledge of their potential effects on biological and non-biological systems, and compares these effects associated with ac lines where appropriate
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Adapting ac lines to dc grids for large-scale renewable power transmission... This paper focuses on the main aspects involved in adapting the existing overhead AC lines to DC grids, with the objective of improving the transmission of distributed renewable energy to the centers of consumption
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The limits are given in paragraph 7.5, Table 9 for

AC lines

and Table 10 for DC

lines

.

Les limites sont indiquées au paragraphe 7.5, au tableau 9 pour les lignes en courant alternatif et au tableau 10 pour les lignes en courant continu.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
For contact strips used on AC lines only, plain carbon shall be permitted.

Dans le cas des bandes de frottement utilisées sur les lignes à courant alternatif uniquement, le carbone pur est autorisé.

général - eur-lex.europa.eu
Transmission lines: 138 kV AC lines to Thompson, Gillam, and Split Lake;

Lignes de transmission de 138 kV vers Thompson, Gillam et Split Lake;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is achieved by increasing inductance and reducing AC capacitance leakage currents in AC lines and, when operated as a DC line, by reducing high frequency harmonics.

A cet effet, l'inductance est augmentée ; des courants de fuite à capacité CA sont réduits dans des lignes à CA et, lors d'une utilisation comme ligne à CC, des harmoniques haute fréquence sont réduites.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For technical reasons, priority will continue to be given to overhead AC lines.

La priorité continue d'être donnée, pour des raisons techniques, aux lignes aériennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mix of all the AC lines, with a lot of fun inside.

Un mélange de toutes les lignes AC, avec beaucoup de plaisir à l'intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The high-voltage AC lines transport the electricity to substations located throughout the province.

Les lignes à haute tension transmettent l’électricité jusqu’à des sous-stations partout dans la province.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For AC lines the contact wire shall be designed to permit the use of plain carbon contact strips (CR LOCPAS TSI clause 4.2.8.2.9.4.2).

Sur les lignes en courant alternatif, le fil de contact doit être conçu de manière à permettre lutilisation de bandes de frottement en carbone pur (STI LOC et MRV du système ferroviaire conventionnel, clause 4.2.8.2.9.4.2).

général - eur-lex.europa.eu
For AC lines, the number of underground cables has been increased compared to earlier plants, too.

En ce qui concerne les lignes de courant alternatif, le nombre de bles souterrains a également augmenté par rapport aux équipements plus anciens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DC power lines are being used again thanks to their ability to outperform AC lines over long distances and directly connect with renewable power sources.

par ÉDITEUR sur 30 JUIN 2017 les lignes électriques à courant continu sont utilisés à nouveau grâce à leur capacité à surperformer les lignes AC sur de longues distances et se connecter directement avec des sources d’énergie renouvelable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
0.45(B/D)2 V pk-pk for devices intended for connection to 120 V AC lines, and

0,45(B/D)2 V crête à crête pour les dispositifs à alimentation 120 V par ligne de transport de c.a.;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voltage for the 25 kV AC lines is provided by the electrical substation at the south end of the bridge.

Pour la VMI, le 25 kV est fourni par la sous-station Nord de la Briche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A capacitor (16), signal wiring (17), and capacitor (16) are connected in series between AC lines (11, 12) extended from the tubular section (32) of the connector device (3).

Un condensateur (16), un blage de signal (17) et un condensateur (16) sont raccordés en série entre les lignes de courant alternatif (AC, Alternating Current) (11, 12) qui s'étendent depuis la section tubulaire (32) du dispositif connecteur (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Zener diodes are used as voltage regulators and varactors are used in electronic tuning and varistors are used in suppressing AC lines

Les diodes Zener fonctionnent comme des régulateurs de tension, les varactors sont utilisés dans l'accord électronique et les varistances sont utilisées pour supprimer les transitoires dans les lignes AC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zener diodes function as voltage regulators, varactors are used in electronic tuning and varistors are used to suppress transients in AC lines.

Les diodes Zener fonctionnent comme des régulateurs de tension, les varactors sont utilisés dans l'accord électronique et les varistances sont utilisées pour supprimer les transitoires dans les lignes AC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues