Dictionnaire anglais - français

industries diverses - iate.europa.eu
It is also shown how an absorption refrigeration cycle, utilising waste heat as an energy source, can be used to further reduce the overall work required for vapour compression.

Il est également montré la façon dont un cycle frigorifique à absorption, utilisant la chaleur résiduelle comme source d'énergie, peut être utilisé pour réduire davantage le travail général requis pour la compression de vapeur.

politique de l'environnement - wipo.int
absorption refrigeration system
industries diverses - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Research progress of diffusion absorption refrigeration technology... Compared with the gas-compressed refrigeration system, the diffusion absorption refrigeration cycle has no moving part and the associated noise and vibration....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
A review of absorption refrigeration technologiesThis paper provides a literature review on absorption refrigeration technology....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Simulation of absorption refrigeration system for automobile applicationAn automotive air-conditioning system based on absorption refrigeration cycle has been simulated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Comparison of the performances of absorption refrigeration cyclesAbstract: This paper compares the performance of absorption refrigeration cycles that are used for refrigeration temperatures below 0°C....
général - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us
Design and analysis of absorption refrigeration system using h2o + [emim] [tfa]... This work is focused to design an absorption refrigeration cycle which gives solution to present cooling problems using low grade heat coming out from the industries....
général - core.ac.uk - PDF: ethesis.nitrkl.ac.in

Exemples anglais - français

industries diverses / énergie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industries diverses / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Applications include absorption refrigeration and absorption power cycles.

Les applications de l'invention comprennent des cycles frigorifiques à absorption et des cycles d'absorption.

industrie mécanique - wipo.int
An absorption solution is configured to circulate through the absorption refrigeration cycle.

Une solution d'absorption est conçue pour circuler dans le cycle de réfrigération à absorption.

industrie mécanique - wipo.int
Said method can be used in absorption refrigeration machines.

Le procédé peut être employé dans des appareils frigorifiques à absorption.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The solar refrigeration unit (24) includes a solar collector to drive the solar refrigeration in an absorption refrigeration cycle during the day.

L'unité de réfrigération solaire (24) inclut un collecteur solaire pour entraîner la réfrigération solaire dans un cycle de réfrigération par absorption pendant la journée.

industrie mécanique - wipo.int
In an alternative embodiment the combined heat and power generator and refrigeration plant are replaced with an absorption refrigeration plant.

Dans un autre mode de réalisation, le générateur de chaleur et d'électricité combiné et l'installation de réfrigération sont remplacés par une installation de réfrigération par absorption.

politique de l'environnement - wipo.int
An automotive ammonia absorption refrigeration system with an exhaust powered generator (G).

Système de réfrigération à absorption pour véhicules, utilisant l'ammoniaque, et équipé d'un générateur (G) alimenté par les gaz d'échappement.

organisation des transports - wipo.int
The vapor compression cycle and the absorption refrigeration cycle are substantially integrated.

Le cycle de compression de vapeur et le cycle de réfrigération à absorption sont sensiblement intégrés.

industrie mécanique - wipo.int
An absorption refrigeration system removes heat from the containment structure for co-generation.

Un système de réfrigération à absorption enlève la chaleur de la structure de confinement pour créer une co-génération.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An absorption refrigeration system with multiple generators comprises generator, condenser, receiver, and evaporator.

Ledit système comprend un générateur, un condensateur, un récepteur et un évaporateur.

industrie mécanique - wipo.int
Schematic of the fundamental absorption refrigeration system ...........

Principe de fonctionnement de la machine frigorifique absorption : ..........

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regarding types of refrigeration, the most significant are the “vapour compression refrigeration (VCR)” and “vapour absorption refrigeration (VAR)”:

En ce qui concerne les types de réfrigération, les plus importantes sont la «réfrigération par compression de vapeur (VCR)" et "la réfrigération par absorption vapeur (VAR)":

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lastly, water, may be extracted from the evaporator (220) of the absorption refrigeration cycle.

Enfin, l'eau peut être extraite de l'évaporateur du cycle de réfrigération par absorption.

industrie mécanique - wipo.int
Evaporative coolers differ from typical refrigeration systems which use vapor-compression or absorption refrigeration cycles.

Le refroidissement par évaporation diffère des systèmes de climatisation classiques qui utilisent des cycles de réfrigération à compression ou à absorption de vapeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vapour-compression cycle (20) of another example is a standard vapour-absorption refrigeration cycle.

Le cycle de compression de vapeur (20) d'un autre exemple est un cycle normalisé de réfrigération d'absorption de vapeur.

industrie mécanique - wipo.int
Evaporative coolers differ from typical refrigeration systems which use vapor-compression or absorption refrigeration cycles.

Le refroidissement par évaporation diffère des systèmes de climatisation classiques qui utilisent des cycles de réfrigération par compression de vapeur ou par absorption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues